I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If another comes in his own name, you will receive him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If another comes in his own name, you will receive him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I am come in my fathers name and ye receave me not. Yf another shall come in his awne name him will ye receave.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I am come in my Fathers Name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him will ye receiue.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to John 5:43 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 24:5 For many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,’ and will lead many astray.
  • John 10:25 Jesus answered them, “I told you, and you don’t believe. The works that I do in my Father’s name, these testify about me.
  • John 17:4-6 I glorified you on the earth. I have accomplished the work which you have given me to do. Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed. I revealed your name to the people whom you have given me out of the world. They were yours, and you have given them to me. They have kept your word.
  • Hebrews 5:4-5 Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was. So also Christ didn’t glorify himself to be made a high priest, but it was he who said to him, “You are my Son. Today I have become your father.”
  • John 6:38 For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.
  • John 8:28-29 Jesus therefore said to them, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am he, and I do nothing of myself, but as my Father taught me, I say these things. He who sent me is with me. The Father hasn’t left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.”
  • Matthew 24:24 For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.
  • John 12:28 Father, glorify your name!” Then a voice came out of the sky, saying, “I have both glorified it, and will glorify it again.”
  • John 3:16 For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
  • Acts 5:36-37 For before these days Theudas rose up, making himself out to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves. He was slain; and all, as many as obeyed him, were dispersed, and came to nothing. After this man, Judas of Galilee rose up in the days of the enrollment, and drew away some people after him. He also perished, and all, as many as obeyed him, were scattered abroad.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 43. I have come in my Father’s name The…

43. I have come in my Father’s name The false prophets do indeed boast of this title, as the Pope, in the present day, boasts with open mouth that he is Christ’s Deputy or Vicar; and under this very disguise has Satan deceived wretched men from the beginning. But Christ here means the reality, and not a hypocritical pretense; for when he testifies that he has come in his Father’s name, he means not only that the Father has sent him, but that he faithfully executes the commission which he has received. By this mark he distinguishes the lawful teachers of the Church from spurious and pretended teachers. This passage, therefore, teaches that we ought boldly to reject all who exalt themselves, and, in their own name, claim authority over souls; for he who is desirous to be reckoned a servant of God ought to have nothing separate from God. Now, if the whole doctrine of the Pope be examined, even the blind will see that he has come in his own name.

If another come in his own name, him you will receive. That the Jews do not love God, and have no reverence for him, Christ proves by this argument, that they will eagerly receive the false prophets, while they refuse to obey God; for he takes for granted, that it is a sign of a wicked and ungodly mind, when men disregard truth and willingly assent to falsehoods. If it be objected that this is generally done rather through ignorance than through malice, the answer is easy. No man is exposed to the impostures of Satan, except so far as, through some wicked disposition, he prefers falsehood to truth. For how comes it that we are deaf when God speaks, and that Satan finds us ready and active, but because we are averse to righteousness, and of our own accord desire iniquity? Though it ought to be observed that here Christ speaks chiefly of those whom God peculiarly enlightened, as he bestowed on the Jews this privilege, that, having been instructed in his Law, they might keep the right way of salvation. It is certain that such persons lend an ear to false teachers for no other reason than because they wish to be deceived. Accordingly, Moses says that, when false prophets arise, this is intended to prove and try the people if they love the Lord their God, (Deuteronomy 13:3.) In many persons, no doubt, there appears to be an innocent and guileless simplicity, but their eyes are undoubtedly blinded by the hypocrisy which lurks within their minds. For it is certain that God never shuts the door to those who knock, (Matthew 7:8,) never disappoints those who sincerely pray to him, (Isaiah 45:19.) Justly, therefore, does Paul ascribe it to the vengeance of God, when the power of deceiving is given to Satan,

Read full note →

that they who have rejected the truth, and taken pleasure in unrighteousness, may believe a lie, and says that they perish who did not receive the love of the truth, that they might be saved, (2 Thessalonians 2:9, 12.)

In this manner is discovered the hypocrisy of many who, devoted to the impostures and wicked superstitions of the Pope, burn with envenomed rage against the Gospel; for if they had hearts disposed to the fear of God, that fear would likewise produce obedience.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 43 I am come in my Father’s name, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I am come clothed with an authority from my…
John Gill 1763 · Public Domain How can ye believe, which receive honour one of…
John Wesley 1765 · Public Domain If another shall come - Any false Christ.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 43. I am come in my Father's name]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I am come in my Father’s name - By…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain if another shall come, &c.--How strikingly has this been…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 43. In my Father’s name—The truly sent of God.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 43. and ye receive me not] The tragic tone…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (43) I am come in my Father’s name.—So far…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I have come in the name (i.e. in the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I am come in My Fathers name, and ye…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 in my Father's name

↑ Top

Share