Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’ ”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’ ”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Oure fathers dyd eate Manna in the desert as that is writte: He gave them breed from heaven to eate.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Our fathers did eate Manna in the desart, as it is written, Hee gaue them bread from heauen to eate.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to John 6:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Nehemiah 9:15 and gave them bread from the sky for their hunger, and brought water out of the rock for them for their thirst, and commanded them that they should go in to possess the land which you had sworn to give them.
  • Psalms 105:40 They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky.
  • Psalms 78:24-25 He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky. Man ate the bread of angels. He sent them food to the full.
  • Exodus 16:4-15 Then Yahweh said to Moses, “Behold, I will rain bread from the sky for you, and the people shall go out and gather a day’s portion every day, that I may test them, whether they will walk in my law or not. It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.” Moses and Aaron said to all the children of Israel, “At evening, you shall know that Yahweh has brought you out from the land of Egypt. In the morning, you shall see Yahweh’s glory; because he hears your murmurings against Yahweh. Who are we, that you murmur against us?” Moses said, “Now Yahweh will give you meat to eat in the evening, and in the morning bread to satisfy you, because Yahweh hears your murmurings which you murmur against him. And who are we? Your murmurings are not against us, but against Yahweh.” Moses said to Aaron, “Tell all the congregation of the children of Israel, ‘Come close to Yahweh, for he has heard your murmurings.’ ” As Aaron spoke to the whole congregation of the children of Israel, they looked toward the wilderness, and behold, Yahweh’s glory appeared in the cloud. Yahweh spoke to Moses, saying, “I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak to them, saying, ‘At evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread. Then you will know that I am Yahweh your God.’ ” In the evening, quail came up and covered the camp; and in the morning the dew lay around the camp. When the dew that lay had gone, behold, on the surface of the wilderness was a small round thing, small as the frost on the ground. When the children of Israel saw it, they said to one another, “What is it?” For they didn’t know what it was. Moses said to them, “It is the bread which Yahweh has given you to eat.
  • Exodus 16:35 The children of Israel ate the manna forty years, until they came to an inhabited land. They ate the manna until they came to the borders of the land of Canaan.
  • Numbers 11:6-9 but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.” The manna was like coriander seed, and it looked like bdellium. The people went around, gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it. Its taste was like the taste of fresh oil. When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
  • Deuteronomy 8:3 He humbled you, allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn’t know, neither did your fathers know, that he might teach you that man does not live by bread only, but man lives by every word that proceeds out of Yahweh’s mouth.
  • Nehemiah 9:20 You gave also your good Spirit to instruct them, and didn’t withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.
  • John 6:49 Your fathers ate the manna in the wilderness and they died.
  • Joshua 5:12 The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn’t have manna any more, but they ate of the fruit of the land of Canaan that year.
  • Revelation 2:17 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he who receives it.
  • John 6:58 This is the bread which came down out of heaven—not as our fathers ate the manna, and died. He who eats this bread will live forever.”
  • 1 Corinthians 10:3 and all ate the same spiritual food;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 31. Our fathers ate manna in the wilderness. Thus…

31. Our fathers ate manna in the wilderness. Thus we see that Christ put his finger on the sore, when he told them that they came like brute beasts to fill their belly; for they discover this gross disposition, when they demand a Messiah by whom they are to be fed. And as to the magnificent terms in which they extol the grace of God in the manna, they do this cunningly, in order to bury the doctrine of Christ, by which he condemned them for immoderate desire of corruptible food; for they contrast with it the magnificent title bestowed on the manna, when it is called heavenly bread But when the Holy Spirit bestows on the manna the honorable appellation of the bread of heaven, (Psalm 78:24,) it is not with this intention, as if God fed his people, like a herd of swine, and gave them nothing more valuable; and, therefore, they are without excuse, when they wickedly reject the spiritual food of the soul, which God now offers to them.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 31 Our fathers did eat manna in the desert;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Here they magnify Moses; he did not bring them…
John Gill 1763 · Public Domain Then Jesus said unto them, verily, verily, I say…
John Wesley 1765 · Public Domain Our fathers ate manna - This sign Moses gave…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. Our fathers did eat manna in the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Our fathers - The Jews who were led by…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Christ having declared that he was greater than Moses,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Our fathers did eat manna, &c.--insinuating the inferiority of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. Our fathers did eat manna—Just so. In the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. manna] More exactly, the manna.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) Our fathers did eat manna.—He claims to be…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Our fathers, they continued, ate the manna in the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 31. Our fathers did eat manna in the wilderness.…

↑ Top

Share