Many of the multitude therefore, when they heard these words, said, “This is truly the prophet.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Many of the multitude therefore, when they heard these words, said, “This is truly the prophet.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Many of the people when they hearde this sayinge sayd: of a truth this is a prophet.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    So many of the people, when they heard this saying, said, Of a trueth this is that Prophet.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to John 7:40 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 21:11 The multitudes said, “This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.”
  • John 1:21 They asked him, “What then? Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the prophet?” He answered, “No.”
  • John 6:14 When therefore the people saw the sign which Jesus did, they said, “This is truly the prophet who comes into the world.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 40. Many of the multitude. The Evangelist now relates…

40. Many of the multitude. The Evangelist now relates what fruit followed from this last sermon of our Lord Jesus Christ; namely, that some thought one thing and some another, so that a difference of opinion arose among the people It ought to be observed that John does not speak of the open enemies of Christ, or of those who were already filled with deadly hatred against sound doctrine, but of the common people, among whom there ought to have been greater integrity. He enumerates three classes of them.

He is truly a Prophet. The first acknowledged that Jesus was truly a Prophet, from which we infer that they did not dislike his doctrine. But, on the other hand, how light and trifling this confession was, is evident from the fact, that, while they approve of the Teacher, they neither understand what he means, nor relish what he says; for they could not truly receive him as a Prophet, without, at the same time, acknowledging that he is the Son of God and the Author of their salvation. Yet this is good in them, that they perceive in Christ something Divine, which leads them to regard him with reverence; for this willingness to learn might afterwards give an easy opening to faith.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain There is contention even in the Church itself about…
John Trapp 1656 · Public Domain 40 Many of the people therefore, when they heard…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Prophet mentioned Deu 18:15. Some think that the…
William Burkitt 1703 · Public Domain In these verses an account is given of the…
John Gill 1763 · Public Domain Others said, this is the Christ,.... The true Messiah,…
John Wesley 1765 · Public Domain The prophet - Whom we expect to be the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 40. Of a truth this is the Prophet.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 7:40-44. Many of the people therefore — Even…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The Prophet - That is, the prophet whom they…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Many . . . when they heard this .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 40. The people—The masses assembled from various regions to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 40–52. Opposite Results of the Discourse
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (40) Many of the people therefore, when they heard…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 40-53. (7) The conflict among the hearers, and…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Joh_7:41-42. The Christ.—Hearts open to the truth were convinced…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Joh 7:40-44. “Then some of the multitude, hearing these…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The effect of the sermon:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is indeed the prophet

↑ Top

Share