I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins.”
Parallel Translations
-
I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins.”
-
Then sayde they vnto him who arte thou? And Iesus sayde vnto them: even the very same thinge that I saye vnto you.
-
I said therefore vnto you, That ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that I am he, ye shall die in your sinnes.
Cross-references (13)
Passages linked to John 8:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 3:36 One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won’t see life, but the wrath of God remains on him.”
- Mark 16:16 He who believes and is baptized will be saved; but he who disbelieves will be condemned.
- John 3:18 He who believes in him is not judged. He who doesn’t believe has been judged already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.
- Hebrews 10:26-29 For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins, but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries. A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses. How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?
- Hebrews 12:25 See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,
- Proverbs 8:36 But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.”
- John 4:26 Jesus said to her, “I am he, the one who speaks to you.”
- John 13:19 From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I am he.
- Hebrews 2:3 how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard,
- John 8:21 Jesus said therefore again to them, “I am going away, and you will seek me, and you will die in your sins. Where I go, you can’t come.”
- Acts 4:12 There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven that is given among men, by which we must be saved!”
- Mark 13:6 For many will come in my name, saying, ‘I am he!’ and will lead many astray.
- Luke 21:8 He said, “Watch out that you don’t get led astray, for many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The time is at hand.’ Therefore don’t follow them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 24. You shall die in your sins. Having formerly…
24. You shall die in your sins. Having formerly employed the singular number, in your sin, he now resorts to the plural number, in your sins; but the meaning is the same, except that in the former passage he intended to point out that unbelief is the source and cause of all evils. Not that there are no other sins but unbelief, or that it is unbelief alone which subjects us to the condemnation of eternal death before God, as some men too extravagantly talk; but because it drives us away from Christ, and deprives us of his grace, from which we ought to expect deliverance from all our sins. That the Jews reject the medicine with obstinate malice, is their mortal disease; and hence it arises that the slaves of Satan do not cease to heap up sins on sins, and continually to bring down upon themselves fresh condemnations. And, therefore, he immediately adds, —
If you do not believe that I am. For there is no other way for lost men to recover salvation, but to betake themselves to Christ. The phrase, that I am, is emphatic; for, in order to make the meaning complete, we must supply all that the Scripture ascribes to the Messiah, and all that it bids us expect from him. But the sum and substance is — the restoration of the Church, the commencement of which is the light of faith, from which proceed righteousness and a new life. Some of the ancient writers have deduced from this passage the Divine essence of Christ; but that is a mistake, for he speaks of his office towards us. This statement is worthy of observation; for men never consider sufficiently the evils in which they are plunged; and though they are constrained to acknowledge their destruction, yet they neglect Christ, and look around them, in every direction, for useless remedies. Wherefore we ought to believe that, until the grace of Christ be manifested to deliver us, nothing but a boundless mass of all evils reigns perpetually in us.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain 24 I said therefore unto you, that ye shall…
24 I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.
Ver. 24. For if ye believe not, &c.] And yet Venator the Arminian saith, Nego hanc propositionem, Nemo potest salvus fieri, qui Christo per veram fidem non est insitus. Is not this to contradict Christ to his face; what an os durum hard speech is this!
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain In the Greek it is only, if ye believe…
In the Greek it is only, if ye believe not that I am. Some refer this to Christ’s Divine nature; (I am, is the name of God, Exo 3:14); but others rather think that Christ here speaketh of himself as the Messiah and Mediator, and so the object of people’s faith; and he out of whom there is no salvation: the latter indeed includes the former; for cursed is he that trusteth in man, and maketh flesh his arm, Jer 17:5. The text plainly holds forth an impossibility of salvation for those who, under the revelations of the gospel, receive not and believe not in Christ as Mediator.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain I have many things to say, and to judge…
I have many things to say, and to judge of you,.... Being God omniscient, he knew their persons and actions, their lives and conversations, and all their sins and transgressions, which he could justly have complained of, and charged them with, and proved against them, and judged and condemned them for; but this was not his present business, he came not to judge and condemn, but to save: wherefore he waved these things, and took no notice of them, leaving them to his Father, who would call them to an account, and punish them for them:
but he that sent me is true; as to his promises concerning the mission of his Son, to be the Saviour of sinners; so to his threatenings, to bring down vengeance on those that disbelieve him, and reject him:
Read full note →
and I speak to the world, or "in the world",
those things which I have heard of him; as concerning his love, grace, and mercy to those that should believe in him, so of the destruction of the despisers and rejecters of him; which things he spoke not in secret, in a corner, but publicly and openly, before all the world, to Jews and Gentiles, and to as many as were in the treasury, in the temple at this time; see Joh 18:20.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain If ye believe not that I AM - Here…
If ye believe not that I AM - Here (as in ver. 58) our Lord claims the Divine name, I AM, Exod. iii, 14. But the Jews, as if he had stopped short, and not finished the sentence, answered, Who art thou?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain That I am he - That I am the…
That I am he - That I am the Messiah.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain if ye believe not that I am he, ye…
if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins--They knew well enough what He meant (Mar 13:6, Greek; compare Mat 24:5). But He would not, by speaking it out, give them the materials for a charge for which they were watching. At the same time, one is irresistibly reminded by such language, so far transcending what is becoming in men, of those ancient declarations of the God of Israel, "I AM HE" (Deu 32:39; Isa 43:10, Isa 43:13; Isa 46:4; Isa 48:12). See on Joh 6:20.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. I am he—The italic word he is unnecessarily…
24. I am he—The italic word he is unnecessarily supplied by the translators. The words are,
If ye believe not that I am—If they believe not that his avowed nature was his real nature; that the being, the I he claimed to be, was true and actual. Jesus was careful not to assume to these Jews the name of Messiah, for they would forthwith expect that he would be the hero Messiah of their fancy.
Read full note →
Ye shall die in your sins—They would perish in sin because they reject the only redemption from sin.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. ye shall die in your sins] Here ‘die’…
24. ye shall die in your sins] Here ‘die’ is emphatic, not ‘sin’ as in Joh_8:21. Moreover the plural is here correct; it is no longer the state of sin generally, but the separate sins of each that are spoken of. Before it was ‘in your sin shall ye die;’ here it is ‘ye shall die in your sins.’
for if ye believe not] This is the only way in which they can be delivered—faith in Him. Comp. Joh_1:12, Joh_3:15-18, Joh_6:40.
Read full note →
that I am he] Better, that I am. It not merely means ‘that I am the Messiah,’ but is the great name, which every Jew at once understood, I AM. Comp. Joh_8:28; Joh_8:58, Joh_13:19, Joh_18:5; Exo_3:14; Deu_32:39; Isa_43:10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) I said therefore unto you, that ye shall…
(24) I said therefore unto you, that ye shall die in your sins.—He now further explains what He meant by these words in Joh_8:21. The words, as they are twice repeated in this verse, differ in two particulars from their earlier form. One is, that the singular substantive “sin” has given place to the plural “sins.” He brings home to them the definite and known acts of sin which resulted from their sinful state. Another is, that the order of the words is changed. It is not so easy to preserve this in English; but we may read in Joh_8:21 “In your sin ye shall die,” and here “Ye shall die in your sins.” The believing not is itself a state of sin. (Comp. Joh_16:9.) It is a separation from the only source of life, and is necessarily accompanied by death.
If ye believe not that I am he.—The word “He” is not found in the Greek text, and this is marked by the italics in English; but they have been thinking and speaking of the Messiah, though the name has not been mentioned since Joh_7:42. It was the name ever first in their thoughts, and our version represents the generally received interpretation. It may, however, be doubted whether this interpretation gives to us the full meaning of the words “I am,” as used in this absolute way by our Lord, and as recorded in this Gospel. Within this same chapter they meet us again in Joh_8:28; Joh_8:58, and in the account of the arrest in the Garden of Gethsemane we find them repeated. (See Notes on Joh_18:5 et seq.) The words had a sacred history which told of the revelation of Jehovah to Moses (Exo_3:14). Uttered as they were by Him who had just claimed to be “from above” and to be “not of this world,” and uttered as they were within the precincts of Jehovah’s Temple, and in the presence of His priests and people, they may well have carried to their minds this deeper meaning, and have been intended as a declaration of His divine existence. The meaning then would be, “If ye believe not that I am, that in Me there is existence which is the life of all who receive it, ye must die in your sins.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Therefore I said unto you, Ye shall die in…
Therefore I said unto you, Ye shall die in your sins: for if ye shall not have believed that I am (HE), ye will die in your sins. This last clause, "for," etc., gives our Lord"s reason in full for the terrific fact. It is a virtual reference of the unregenerate, earthly, low-born condition of his hearers to the fact of their unbelief in him. This fleshly, worldly state may be, might be, reversed by their faith in his essential character, an adequate moral surrender to his claims. Let them believe him to be that which he really is, the separation would then cease, and, like himself, they too might be "called out of the world." They might be "born of the Spirit," enter into the fellowship of the Son of God, become "not of this world," "even as he is not of this world." They might "arise, and go to their Father." There is no impassable chasm between them, though it is an appalling one to be crossed only by a faith which is itself the form and essence of regeneration. The faith is especially defined. Three times in this chapter our Lord represents the object of faith, the central focus of the Divine revelation, to be "I AM." The predicate is unexpressed here, and the same may be said in ver. 28 and ver. 58. Elsewhere the predicate may easily be gathered from the context. (Joh_9:9 Joh_18:5, Joh_18:6, 8 Mar_13:6 Luk_21:8) Meyer and many others have said, "The true predicate here is "the Christ:" "I am the coming One," "the promised One," "the Sent of God. It is a somewhat dubious proceeding to draw the central idea of this chapter from an unexpressed ellipsis. The I am" of these passages cannot be regarded as equivalent to the "I am that I am" of Exodus, or to the incommunicable name of the eternal One, but it is analogous to it. Throughout the prophets the unique and solitary grandeur of the Divine nature in its special covenant relations with Israel is expressed by the phrase, "I AM HE." This was the sum of the object of the Old Testament faith. (Deu_32:39 Isa_41:13 Isa_43:10, etc.) In like manner, the fulness of the Divine Ego in the incarnate Word is inexpressible by any one predicate. His entire revelation of himself had given this amplitude and indefinable breadth to his Personality. He had called himself the Son of God, the living Water, the veritable Bread, the Bread of God and of heaven, the Light of the world. He was indefinitely more than the current, popular idea of the Christ, immeasurably different from that which they persisted in expecting. Faith in that he is, in what he is, and in what he has revealed to them, is the germ of the life eternal. To refuse this faith is to refuse the hope that breaks over the gloom of Sheol, and to leave the full burden of sin upon the conscience. Compare St. Paul"s words, (1Co_15:17, 1Co_15:18) "If Christ be not risen... ye are yet in your sins."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
sins
Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:24 unless you believe that I Am who I…
8:24 unless you believe that I Am who I claim to be: Jesus used God’s divine name (see 4:26; Exod 3:14), but the listeners missed the nuance (John 8:25). • die in your sins: Jesus’ presence in the world, as the light penetrating the darkness, is the world’s only chance for salvation.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.