Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Arte thou greater then oure father Abraham which is deed? and the Prophetes are deed. Whome makest thou thy selfe?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Art thou greater then our father Abraham, which is dead? and the Prophets are dead: whome makest thou thy selfe?

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to John 8:53 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 4:12 Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did his children and his livestock?”
  • Isaiah 9:6 For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
  • Romans 9:5 of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.
  • Hebrews 7:1-7 For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him, to whom also Abraham divided a tenth part of all (being first, by interpretation, “king of righteousness”, and then also “king of Salem”, which means “king of peace”, without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually. Now consider how great this man was, to whom even Abraham, the patriarch, gave a tenth out of the best plunder. They indeed of the sons of Levi who receive the priest’s office have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brothers, though these have come out of the body of Abraham, but he whose genealogy is not counted from them has accepted tithes from Abraham, and has blessed him who has the promises. But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
  • Matthew 12:6 But I tell you that one greater than the temple is here.
  • Matthew 12:41-42 The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here. The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.
  • John 5:18 For this cause therefore the Jews sought all the more to kill him, because he not only broke the Sabbath, but also called God his own Father, making himself equal with God.
  • John 8:58 Jesus said to them, “Most certainly, I tell you, before Abraham came into existence, I AM.”
  • John 10:29-30 My Father who has given them to me is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father’s hand. I and the Father are one.”
  • John 10:33 The Jews answered him, “We don’t stone you for a good work, but for blasphemy: because you, being a man, make yourself God.”
  • John 12:34 The multitude answered him, “We have heard out of the law that the Christ remains forever. How do you say, ‘The Son of Man must be lifted up?’ Who is this Son of Man?”
  • John 19:7 The Jews answered him, “We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.”
  • Hebrews 3:2-3 who was faithful to him who appointed him, as also Moses was in all his house. For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 53. Art thou greater than our father Abraham? This…

53. Art thou greater than our father Abraham? This is another offense, that they endeavor to obscure the glory of Christ by the splendor of Abraham and of the saints. But as all the stars are thrown into the shade by the brightness of the sun, so all the glory that is to be found in all the saints must fade away before the incomparable brightness of Christ. They act unjustly and absurdly, therefore, in contrasting the servants with the Lord; and they even act improperly towards Abraham and the Prophets, by abusing their name in opposition to Christ. But this wickedness has prevailed in almost every age, and prevails even in the present day, that wicked men, by mangling the works of God, make him appear to be contrary to himself. God glorified himself by the Apostles and Martyrs; the Papists frame idols for themselves out of the Apostles and Martyrs, that they may occupy the place of God; and do they not, in this manner, manufacture engines out of the very favors of God, to destroy his power? For how little remains for God or for Christ, if the saints have all that the Papists so lavishly bestow upon them! Wherefore, we ought to know that the whole order of the Kingdom of God is destroyed, unless Prophets, Apostles, and all that can be called Saints, be placed far below Christ, that he alone may hold the highest rank. And, indeed, we cannot speak of the Saints more respectfully than when we place them below Christ. But the Papists, though they may deceive the ignorant by boasting that they are faithful admirers of the Saints, offer an insult both to God and to them, because, by assigning to them a lofty station, they reduce Christ to a level with them. And, indeed, they are doubly in the wrong, because they prefer the Saints to Christ in doctrine; and because, by clothing themselves with the spoils of Christ, they deprive him of almost all his power.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 53 Art thou greater than our father Abraham, which…
Matthew Poole 1685 · Public Domain If thou canst so effect it, that those who…
John Gill 1763 · Public Domain Your father Abraham rejoiced to see my day,.... Or…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Whom makest thou thyself? - Or, who dost thou…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 53. Makest thou thyself?—A most audacious form of saying…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 53. Art thou greater] Exactly parallel to Joh_4:12. ‘Thou’…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (53) Art thou greater than our father Abraham, which…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Art thou greater than our father Abraham, who is…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 53. Art thou greater than our father Abraham? Their…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:53 Who do you think you are? This question…

↑ Top

Share