Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    If this man were not from God, he could do nothing.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    If this man were not of God he coulde have done no thinge.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    If this man were not of God, hee could haue done nothing.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to John 9:33 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 9:16 Some therefore of the Pharisees said, “This man is not from God, because he doesn’t keep the Sabbath.” Others said, “How can a man who is a sinner do such signs?” There was division among them.
  • John 3:2 The same came to him by night, and said to him, “Rabbi, we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do, unless God is with him.”
  • Acts 5:38-39 Now I tell you, withdraw from these men, and leave them alone. For if this counsel or this work is of men, it will be overthrown. But if it is of God, you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God!”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 33 If this man were not of God, he…

33 If this man were not of God, he could do nothing.

Ver. 33. If this man were not of God, he could do nothing] i.e. Nothing of this nature, he could not work a true miracle. The devil’s miracles, ut plurimum, sunt praestigiae, imposturae, phantasmata, ludibria. (Bucholcer.)

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain If therefore this man (for still he apprehended him…
John Gill 1763 · Public Domain They answered and said unto him,.... Being nettled, and…
John Wesley 1765 · Public Domain He could do nothing - Of this kind; nothing…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 33. If this man were not of God,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Could do nothing - Could do no such work…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 33. Do nothing—Nothing to sustain his mission from God.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 33. of God] Or, from God: comp. Joh_1:6.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (33) If this man were not of God.—His argument…

↑ Top

Share