Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He said, “Lord, I believe!” and he worshiped him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he sayde: Lorde I beleve: and worshipped him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then he sayd, Lord, I beleeue, and worshipped him.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to John 9:38 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 14:33 Those who were in the boat came and worshiped him, saying, “You are truly the Son of God!”
  • Matthew 28:9 As they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, “Rejoice!” They came and took hold of his feet, and worshiped him.
  • Psalms 2:12 Give sincere homage to the Son, lest he be angry, and you perish on the way, for his wrath will soon be kindled. Blessed are all those who take refuge in him.
  • Psalms 45:11 So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
  • Matthew 28:17 When they saw him, they bowed down to him, but some doubted.
  • Luke 24:52 They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
  • John 20:28 Thomas answered him, “My Lord and my God!”
  • Revelation 5:9-14 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation, and made us kings and priests to our God, and we will reign on the earth.” I saw, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders. The number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands; saying with a loud voice, “Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing!” I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, “To him who sits on the throne, and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!” The four living creatures said, “Amen!” Then the elders fell down and worshiped.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 38. And he worshipped him. It may be asked,…

38. And he worshipped him. It may be asked, Did the blind man honor or worship Christ as God? The word which the Evangelist employs (προσέκυνησει) means nothing more than to express respect and homage by bending the knee, or by other signs. For my own part, certainly, I think that it denotes something rare and uncommon; namely, that the blind man gave far more honor to Christ than to an ordinary man, or even to a prophet. And yet I do not think that at that time he had made such progress as to know that Christ was God manifested in the flesh. What then is meant by worship? The blind man, convinced that Jesus was the Son of God, nearly lost the command of himself, and, in rapturous admiration, bowed down before him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 38 And he said, Lord, I believe. And he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Now is the work of faith with power wrought…
John Gill 1763 · Public Domain And Jesus said, for judgment I am come into…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 38. And he said, Lord, I believe.] That…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I believe - This was the overflowing expression of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain he said, Lord, I believe: and he worshipped him--a…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 38. Lord, I believe—So faith is the consent of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 38. Lord, I believe] Or, I believe, Lord: the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (38) And he said, Lord, I believe.—The title is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he said, Lord, I believe the Kyrie means…

↑ Top

Share