Back to Joshua 1

Joshua 1:5-7

No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.

“Be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them. Only be strong and very courageous. Be careful to observe to do according to all the law which Moses my servant commanded you. Don’t turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 1:5-7 sits inside this longer paragraph.

Now after the death of Moses the servant of Yahweh, Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying, “Moses my servant is dead. Now therefore arise, go across this Jordan, you and all these people, to the land which I am giving to them, even to the children of Israel. I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses. From the wilderness and this Lebanon even to the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and to the great sea toward the going down of the sun, shall be your border. No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.

“Be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them. Only be strong and very courageous. Be careful to observe to do according to all the law which Moses my servant commanded you. Don’t turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go. This book of the law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it; for then you shall make your way prosperous, and then you shall have good success. Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for Yahweh your God is with you wherever you go.”

Read all of Joshua 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.

    “Be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them.

    Only be strong and very courageous. Be careful to observe to do according to all the law which Moses my servant commanded you. Don’t turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go.

  • KJV King James Version

    There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.

    Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.

    Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life; as I was with Moses, so I will be with thee; I will not fail thee, nor forsake thee.

    Be strong and of good courage; for thou shalt cause this people to inherit the land which I swore unto their fathers to give them.

    Only be strong and very courageous, to observe to do according to all the law, which Moses My servant commanded thee; turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest have good success whithersoever thou goest.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Did God destroy the nations?

Explore Contradictions →

Cross-references (50)

  • Romans 8:31 (v5) What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
  • Deuteronomy 31:6-8 (v5) Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them; for Yahweh your God himself is who goes with you. He will not fail you nor…
  • Matthew 28:20 (v5) teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
  • Isaiah 41:10-14 (v5) Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will…
  • Joshua 1:9 (vv5–6) Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for Yahweh your God is with you wherever you go.”
Show all 47 cross-references
  • Deuteronomy 20:4 (v5) for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.”
  • Acts 18:9-10 (v5) The Lord said to Paul in the night by a vision, “Don’t be afraid, but speak and don’t be silent; for I am with you, and no one will attack…
  • 2 Timothy 4:17 (v5) But the Lord stood by me and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear.…
  • 1 Chronicles 22:13 (vv6–7) Then you will prosper, if you observe to do the statutes and the ordinances which Yahweh gave Moses concerning Israel. Be strong and…
  • Psalms 46:11 (v5) Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Isaiah 43:2-5 (v5) When you pass through the waters, I will be with you, and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire,…
  • Exodus 3:12 (v5) He said, “Certainly I will be with you. This will be the token to you, that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt,…
  • Joshua 3:7 (v5) Yahweh said to Joshua, “Today I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I…
  • Hebrews 13:5 (v5) Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any…
  • Romans 8:37 (v5) No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.
  • Deuteronomy 5:32 (v7) You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you. You shall not turn away to the right hand or to the left.
  • Joshua 1:17 (v5) Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses.
  • Daniel 10:19 (v6) He said, “Greatly beloved man, don’t be afraid. Peace be to you. Be strong. Yes, be strong.” When he spoke to me, I was strengthened, and…
  • Deuteronomy 31:23 (vv5–6) He commissioned Joshua the son of Nun, and said, “Be strong and courageous; for you shall bring the children of Israel into the land which…
  • Deuteronomy 7:24 (v5) He will deliver their kings into your hand, and you shall make their name perish from under the sky. No one will be able to stand before…
  • Joshua 6:27 (v5) So Yahweh was with Joshua; and his fame was in all the land.
  • Joshua 1:8 (v7) This book of the law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to…
  • Proverbs 4:27 (v7) Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
  • Ephesians 6:10 (v6) Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
  • Joshua 1:7 (v6) Only be strong and very courageous. Be careful to observe to do according to all the law which Moses my servant commanded you. Don’t turn…
  • Joshua 11:15 (v7) As Yahweh commanded Moses his servant, so Moses commanded Joshua. Joshua did so. He left nothing undone of all that Yahweh commanded Moses.
  • Deuteronomy 12:32 (v7) Whatever thing I command you, that you shall observe to do. You shall not add to it, nor take away from it.
  • 1 Corinthians 16:13 (v6) Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!
  • 1 Chronicles 28:10 (v6) Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.”
  • 2 Timothy 2:1 (v6) You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
  • Deuteronomy 28:14 (v7) and shall not turn away from any of the words which I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve…
  • Deuteronomy 29:9 (v7) Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.
  • Deuteronomy 31:7 (v7) Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, “Be strong and courageous, for you shall go with this people into the…
  • Psalms 27:14 (v6) Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
  • Proverbs 8:20 (v7) I walk in the way of righteousness, in the middle of the paths of justice,
  • Haggai 2:4 (v6) Yet now be strong, Zerubbabel,’ says Yahweh. ‘Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,’…
  • 1 Kings 2:3 (v7) and keep the instruction of Yahweh your God, to walk in his ways, to keep his statutes, his commandments, his ordinances, and his…
  • Genesis 26:3 (v6) Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will…
  • Deuteronomy 31:6-7 (v6) Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them; for Yahweh your God himself is who goes with you. He will not fail you nor…
  • 2 Chronicles 32:7-8 (v6) “Be strong and courageous. Don’t be afraid or dismayed because of the king of Assyria, nor for all the multitude who is with him; for there…
  • Isaiah 35:3-4 (v6) Strengthen the weak hands, and make the feeble knees firm. Tell those who have a fearful heart, “Be strong! Don’t be afraid! Behold, your…
  • Zechariah 8:9 (v6) Yahweh of Armies says: “Let your hands be strong, you who hear in these days these words from the mouth of the prophets who were in the day…
  • Numbers 27:23 (v7) He laid his hands on him and commissioned him, as Yahweh spoke by Moses.
  • 1 Kings 2:2 (v6) “I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man;
  • 1 Samuel 4:9 (v6) Be strong and behave like men, O you Philistines, that you not be servants to the Hebrews, as they have been to you. Strengthen yourselves…
  • Joshua 1:1 (v7) Now after the death of Moses the servant of Yahweh, Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying,
  • Numbers 34:17-29 (v6) “These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun. You shall…

47 distinct cross-references across this passage (50 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv5–6 5. There shall not any man, etc As a…

5. There shall not any man, etc As a contest was about to be waged with numerous and warlike enemies, it was necessary thus to inspire Joshua with special confidence. But for this, the promise of delivering over the land which God had given, would ever and anon have become darkened; for how vast the enterprise to overthrow so many nations! This objection therefore is removed. And the better to free him from all doubt, he is reminded of the victories of Moses, by which God had made it manifest that nothing was easier for him than utterly to discomfit any host however great and powerful. Joshua, therefore, is ordered to behold in the assistance given to Moses the future issue of the wars which he was to undertake under the same guidance and protection. For the series of favors is continued without interruption to the successor.

What follows is to the same effect, though it is more fully expressed by the words, I will not fail thee, etc Hence the Apostle, (Hebrews 13:5,) when wishing to draw off believers from avarice, makes an application of these words for the purpose of calming down all anxieties, and suppressing all excessive fears. And in fact, the distrust which arises from anxiety kindles in us such tumultuous feelings that on the least appearance of danger, we turmoil and miserably torment ourselves until we feel assured that God both will be with us and more than suffice for our protection. And, indeed, while he prescribes no other cure for our timidity, he reminds us that we ought to be satisfied with his present aid.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v7 He showeth wherein consisteth true prosperity, even to obey…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–7 Jos 1:5 There shall not any man be able…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–7 As I was with Moses, to assist him against…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–7 There shall not any man be able to stand…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5–7 With Moses - To assist him against all his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5, 7 Verse 5. Be able to stand before thee] Because…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5–7 Jos 1:5. I was with Moses — To assist…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v7 Prosper - See the margin. The literal rendering should…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5–7 Resist you. They shall at last be overcome, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v5 There shall not any man be able to stand…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–7 5. Not any man be able to stand before…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On v5 5. as I was with Moses] “The narrative labours…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v5 (5) I will not fail thee, nor forsake thee.—Compare…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5–7 There shall not any man be able to stand…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v6 CHAPTER V. JOSHUA'S ENCOURAGEMENT. Jos_1:6-9.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v6 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Jos_1:6-9
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v7
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v6 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv5–6 1:5 God promised never to fail or abandon Joshua,…
Share