Back to Joshua 10

Joshua 10:1-5

Now when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them, they were very afraid, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty. Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying, “Come up to me and help me. Let’s strike Gibeon; for they have made peace with Joshua and with the children of Israel.” Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered themselves together and went up, they and all their armies, and encamped against Gibeon, and made war against it.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 10:1-5 sits inside this longer paragraph.

Now when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them, they were very afraid, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty. Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying, “Come up to me and help me. Let’s strike Gibeon; for they have made peace with Joshua and with the children of Israel.” Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered themselves together and went up, they and all their armies, and encamped against Gibeon, and made war against it. The men of Gibeon sent to Joshua at the camp at Gilgal, saying, “Don’t abandon your servants! Come up to us quickly and save us! Help us; for all the kings of the Amorites that dwell in the hill country have gathered together against us.”

Read all of Joshua 10 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them,

    they were very afraid, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty.

    Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,

    “Come up to me and help me. Let’s strike Gibeon; for they have made peace with Joshua and with the children of Israel.”

    Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered themselves together and went up, they and all their armies, and encamped against Gibeon, and made war against it.

  • KJV King James Version

    Now it came to pass, when Adoni-zedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

    That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.

    Wherefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,

    Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.

    Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now it came to pass, when Adoni-zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

    that they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.

    Wherefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying:

    'Come up unto me, and help me, and let us smite Gibeon; for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.'

    Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped against Gibeon, and made war against it.

View more translations →

Cross-references (55)

  • Deuteronomy 11:25 (v2) No man will be able to stand before you. Yahweh your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you tread on,…
  • Joshua 9:15 (v4) Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them.
  • Joshua 10:1 (vv3–4) Now when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king,…
  • Exodus 15:14-16 (v2) The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia. Then the chiefs of Edom were dismayed.…
  • Joshua 2:24 (v2) They said to Joshua, “Truly Yahweh has delivered all the land into our hands. Moreover, all the inhabitants of the land melt away before…
Show all 53 cross-references
  • 2 Chronicles 11:9 (v3) Adoraim, Lachish, Azekah,
  • Micah 1:13 (v3) Harness the chariot to the swift steed, inhabitant of Lachish. She was the beginning of sin to the daughter of Zion; For the transgressions…
  • Isaiah 8:9-10 (vv4–5) Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries: dress for battle, and be shattered! Dress for…
  • Genesis 14:18 (v1) Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High.
  • Genesis 15:16 (v5) In the fourth generation they will come here again, for the iniquity of the Amorite is not yet full.”
  • Genesis 23:2 (v3) Sarah died in Kiriath Arba (also called Hebron), in the land of Canaan. Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
  • Genesis 37:14 (v3) He said to him, “Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again.” So he sent him out…
  • Numbers 13:22 (v3) They went up by the South, and came to Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built…
  • Numbers 13:29 (v5) Amalek dwells in the land of the South. The Hittite, the Jebusite, and the Amorite dwell in the hill country. The Canaanite dwells by the…
  • Deuteronomy 28:10 (v2) All the peoples of the earth shall see that you are called by Yahweh’s name, and they will be afraid of you.
  • Joshua 2:9-13 (v2) She said to the men, “I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants…
  • Joshua 6:21 (v1) They utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, both young and old, and ox, sheep, and donkey, with the edge of the…
  • Joshua 8:2 (v1) You shall do to Ai and her king as you did to Jericho and her king, except you shall take its goods and its livestock for yourselves. Set…
  • Joshua 8:22-29 (v1) The others came out of the city against them, so they were in the middle of Israel, some on this side, and some on that side. They struck…
  • Joshua 9:1-2 (v5) When all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of…
  • Joshua 9:15-27 (v1) Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them. At the end of…
  • Joshua 10:5 (v3) Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king…
  • Joshua 10:6 (v5) The men of Gibeon sent to Joshua at the camp at Gilgal, saying, “Don’t abandon your servants! Come up to us quickly and save us! Help us;…
  • Joshua 11:19-20 (v1) There was not a city that made peace with the children of Israel, except the Hivites, the inhabitants of Gibeon. They took all in battle.…
  • Joshua 12:10-13 (v3) the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one; the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one; the king of Eglon, one; the king…
  • Joshua 14:15 (v3) Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. Then the land had rest from war.
  • Joshua 15:35-39 (v3) Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah, Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages. Zenan, Hadashah,…
  • Joshua 15:54 (v3) Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
  • Joshua 15:63 (v3) As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah couldn’t drive them out; but the Jebusites live with the children…
  • Joshua 18:28 (v3) Zelah, Eleph, the Jebusite (also called Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of…
  • 1 Samuel 27:5 (v2) David said to Achish, “If now I have found favor in your eyes, let them give me a place in one of the cities in the country, that I may…
  • 2 Samuel 2:11 (v3) The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
  • 2 Samuel 12:26 (v2) Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
  • 2 Kings 18:14 (v3) Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, “I have offended you. Return from me. That which you put on me, I…
  • 2 Kings 18:17 (v3) The king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rabshakeh from Lachish to king Hezekiah with a great army to Jerusalem. They went up and…
  • Psalms 48:4-6 (v2) For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together. They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried…
  • Proverbs 1:26-27 (v2) I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you, when calamity overtakes you like a storm, when your disaster…
  • Proverbs 10:24 (v2) What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted.
  • Isaiah 41:5-7 (v4) The islands have seen, and fear. The ends of the earth tremble. They approach, and come. Everyone helps his neighbor. They say to their…
  • Matthew 16:24 (v4) Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
  • John 15:19 (v4) If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore…
  • John 16:2-3 (v4) They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God. They will do…
  • Acts 9:23-27 (v4) When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him, but their plot became known to Saul. They watched the gates both…
  • Acts 21:28 (v4) crying out, “Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover,…
  • 2 Timothy 3:12 (v4) Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
  • Hebrews 7:1 (v1) For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
  • Hebrews 10:27 (v2) but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.
  • Hebrews 10:31 (v2) It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
  • James 4:4 (v4) You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a…
  • 1 Peter 4:4 (v4) They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, blaspheming.
  • Revelation 6:15-17 (v2) The kings of the earth, the princes, the commanding officers, the rich, the strong, and every slave and free person, hid themselves in the…
  • Revelation 16:14 (v4) for they are spirits of demons, performing signs; which go out to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the…
  • Revelation 20:8-10 (v4) and he will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the war;…

53 distinct cross-references across this passage (55 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On v1 1. Now it came to pass, etc He had…

1. Now it came to pass, etc He had formerly briefly glanced at, but now more fully details the conspiracy of the kings, who dwelt both in the mountains and in the plain. For after mentioning that they were struck with fear, and leagued together to make common war, he had broken off abruptly, and proceeded to speak of the Gibeonites. But what he had previously said of the kings in general, he now applies only to one individual; not because Adoni-zedek alone was afraid, but because he stirred up all the others, and was the principal originator and leader in carrying on the war against the Israelites. This is sufficiently expressed by the plural number of the verb; for it is said, When Adoni-zedek had heard — they feared greatly. From this it appears that they were all of the same mind, but that while some of them held back from fear, he who possessed greater authority, and was nearer the danger, invited the four others to arms.

In the beginning of the chapter it is again told, how the five kings formed an alliance to meet the Israelites, and ward off the overthrow with which they were all threatened. But as the Gibeonites had meanwhile surrendered, they first turned their arms against them, both that by inflicting punishment upon them, as the betrayers of their country, they might make them an example to all their neighbors, and that by striking terror into those vanquished enemies, they might also inspire their own soldiers with confidence. They resolve, therefore, to attack the Gibeonites who, by their embassy, had made a disruption and opened a passage to the Israelites. They had, indeed, a fair pretext for war, in resolving to punish the effeminacy of those who had chosen to give their sanction to strangers, about to lay the whole country waste, rather than faithfully defend their neighbors. And the Gibeonites experienced how useless their crafty counsel must have been, had they not been saved in pity by the Israelites. Meanwhile the Lord allowed them to be involved in danger, in order that, being twice freed, they might more willingly and meekly submit to the yoke.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3, 5 That is, Lord of justice: so tyrants take to…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–5 Jos 10:1 Now it came to pass, when Adonizedek…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5 i.e. Were conversant with them, had yielded themselves to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Joshua and the hosts of Israel had now been…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–5 Now it came to pass, when Adonizedek king of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5 In this chapter we have an account of the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5 Adoni-zedec, king of Jerusalem, hearing of the capture of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 5 Jos 10:1. Adoni-zedek, king of Jerusalem — Who seems…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 3 Adoni-zedec - i. e “Lord of righteousness” (compare Melchizedek,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2, 3, 5 Cities. Yet we read not of its king, chap.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 3. The great Victory at Gibeon over the five…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 3, 5 they feared greatly--The dread inspired by the rapid conquests…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 FIVE KINGS WAR AGAINST GIBEON, Jos_10:1-5.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–5 Ch. Jos_10:1-6. Confederacy of the Five Kings against Gibeon
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–4 (1) Adoni-zedec king of Jerusalem.—We may compare this name…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–4 Adoni-zedec. (cf. Melchizedek in Gen_14:18) The name given to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Come up unto me, and help me, that we…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Jos_10:1. Adoni-zedek] = “lord of righteousness.” Melchi-zedek was apparently…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 Jos 10:40-42
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Conquest of Southern Canaan
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 10. The Victorious Conquest
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Defeat of the Five Kings on a Day…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5 This word is used here to mark a break…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 5 7:1–12:24 This second major section of the book includes…
Share