Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it, according to all that he had done to Libnah.
Parallel Translations
-
Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it, according to all that he had done to Libnah.
-
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
-
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, and he took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jos 10:32 And the LORD delivered Lachish into the…
Jos 10:32 And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that [were] therein, according to all that he had done to Libnah.
Ver. 32. On the second day,] viz., After he had besieged it. For Joshua took towns faster than did Timotheus the Athenian, into whose toils they were said to come while he slept, till such time as he began to sacrifice to his own net; for then he lost them again as fast. {a}
Read full note →
{a} Plut., in Syll.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On the second day; either the day after his…
On the second day; either the day after his first laying of the siege, or after the taking of Makkedah and Libnah.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Then Horam king of Gezer came up to help…
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish,.... Perhaps the rather induced to it, because it had no king to defend it. In Jerom's (e) time it was a village called Gazera, four miles from Nicopolis, or Emmaus, to the north: if this king came before the city was taken, he was not able to raise the siege; and if he came after, and so too late, he fell into the hands of Joshua:
and Joshua smote him, and his people, until he had left him none remaining; destroyed him and all his army, so that there were none left to return and relate their unhappy case.
Read full note →
(e) De loc. Heb. fol. 92. A.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. Lachish] It appears that this was anciently…
Verse 32. Lachish] It appears that this was anciently a very strong place; notwithstanding the people were panic-struck, and the Israelites flushed with success, yet Joshua could not reduce it till the second day, and the king of Assyria afterwards was obliged to raise the siege. See above, and See Clarke on Jos 10:3.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Lachis was still farther south. Josue took it the…
Lachis was still farther south. Josue took it the second day of the siege.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 32. On the second day — The second day…
32. On the second day — The second day of the siege.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. which took it on the second day] Observe:…
32. which took it on the second day] Observe: 1. All the other cities seem to have fallen before Joshua at once except Lachish. Of Lachish, and Lachish alone, is it said that he took it on the second day.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) On the second day.—With this fact we may…
(32) On the second day.—With this fact we may connect two other facts of later history. When Sennacherib, king of Assyria, “came up against all the fenced cities of Judah and took them” (2Ki_18:13), although he “laid siege to Lachish, and all his power with him” (2Ch_32:9), he had to abandon the siege (2Ki_19:8). Again, when Nebuchadnezzar invaded the kingdom of Judah in the reign of Zedekiah, the last king, we read ( Jer_34:7) of his army fighting “against Jerusalem and against all the cities of Judah that were left, against Lachish and against Azekah, for these defenced cities remained of the cities of Judah.” All these notices of Lachish point to its being a fortress of considerable strength. And the undesigned and indirect agreement of these three passages, which lie so far asunder, is worthy of observation.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.