All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
Parallel Translations
-
All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
-
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
-
And all these kings met together, and they came and pitched together at the waters of Merom, to fight with Israel.
Cross-references (4)
Passages linked to Joshua 11:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 3:1 Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
- Psalms 118:10-12 All the nations surrounded me, but in Yahweh’s name, I cut them off. They surrounded me, yes, they surrounded me. In Yahweh’s name I indeed cut them off. They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In Yahweh’s name I cut them off.
- Isaiah 8:9 Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries: dress for battle, and be shattered! Dress for battle, and be shattered!
- Revelation 16:14 for they are spirits of demons, performing signs; which go out to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God, the Almighty.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jos 11:5 And when all these kings were met…
Jos 11:5 And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
Ver. 5. And when all these kings were met together.] Heb., Assembled by appointment, at a set time. Ducunt volentes fata, nolentes trahunt. See Psa 37:12-13.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The waters of Merom; a lake made by the…
The waters of Merom; a lake made by the river Jordan in the northern part of it, which was in the territory of the king of Shimron, or Shimron-meron, and near Hazor, Jabin’s royal city, and almost in the middle of these confederate kings.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And when all those kings were met together,.... At…
And when all those kings were met together,.... At some certain place, which Jabin had appointed:
they came and pitched together at the waters of Merom: Josephus (a) says it was at Berotha; perhaps it should be Merotha, a city of upper Galilee, not far from Cedesa, the same he elsewhere calls (b) Meroth, These waters are the same with the lake Samachonitis, on which Hazor was situated; so that it was near Jabin where the rendezvous was. This lake is thought (c) to have its name from the Arabic word "Samacha", which signifies high, as Merom does in Hebrew. It was, as Josephus says (d) thirty furlongs broad, and sixty long, and its waters clayish. Jerom says (e), in his time there was here a village called Merrus, twelve miles from the city Sebaste by Dothaim: here the kings and their armies met
Read full note →
to fight against Israel; so that they were the aggressors, which made the war still more lawful.
(a) Ibid. (Antiq. l. 5. c. 1. sect. 8.) (b) De Bello Jud. l. 2. c. 20. sect. 6. (c) Reland. Palestin. Illustrat. tom. 1. p. 262. (d) De Bello Jud. l. 4. c. 1. sect. 1. & l. 3. c. 9. sect. 7. (e) De loc. Heb. fol. 93. D.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Merom - A lake made by the river Jordan…
Merom - A lake made by the river Jordan in the northern part of it, which was in the territory of the King of Schimron, near Hazor, Jabin's royal city, and almost in the middle of these confederate kings.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. The waters of Merom] Where these waters…
Verse 5. The waters of Merom] Where these waters were, interpreters are not agreed. Whether they were the waters of the Lake Semechon, or the waters of Megiddo, mentioned Jdg 5:19, cannot be easily determined. The latter is the more probable opinion.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jos 11:5. These kings — pitched at the waters…
Jos 11:5. These kings — pitched at the waters of Merom — A lake made by the river Jordan in the northern part of it, which was in the territory of the king of Shimron, near Hazor, Jabin’s royal city, and almost in the middle of these confederate kings.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Waters of Merom - i. e. “the upper waters,”…
Waters of Merom - i. e. “the upper waters,” the modern Bahr el Huleh, the lake Semechonitis, or Samochonitis of Josephus. This lake occupies the southern half of the Ard el Huleh, a depressed basin some 15 miles long and 3 or 4 miles wide lying between the hills of Galilee on the west and the lower spurs of Hermon on the east. The size of the lake varies with the season, and the northern side of it ends in a large swamp. The shape of the lake is triangular, the point being at the south, where the Jordan, which enters it on the north, again quits it. There is a considerable space of tableland along the southwestern shore, and here probably the troops of Jabin and his confederates were encamped, preparing to move southward when Joshua and his army fell suddenly upon them.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Merom, or the lake of Semechon, according to most…
Merom, or the lake of Semechon, according to most interpreters; though it is more probable, that the confederates would advance to meet Josue near the lake of Cisson, to the important pass 12 miles north of Samaria, in the canton of Meron, or Merone, Judges iv. 10., and v. 18. This place was famous for the victory of Barac, and for the defeat of king Josias.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Waters of Merom — This first lake through…
5. Waters of Merom — This first lake through which the Jordan flows was the Samochonitis of Josephus. Its modern name is Huleh. Its name Merom occurs nowhere else in the Bible. It is of a triangular shape, and measures about six miles in each direction. It is surrounded by a marshy basin, which is sufficiently elevated on the southwestern margin to afford an encampment and battle-field. It was the use of “horses and chariots very many” which probably fixed the scene of the encampment on the uplands near by the plain of the lake, along whose level shores they could have full play for their force. See Jos_11:7, note.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. at the waters of Merom] i.e. “the Upper…
5. at the waters of Merom] i.e. “the Upper Waters;” the uppermost of the three lakes in the Jordan valley, called by the Greeks “Semechonitis,” or Samochonitis (Jos. Ant. 5:5. 1), and by the Arabs “Hûleh.” The lake is formed by the expansion of the descending Jordan, about 7 miles long by 5 in breadth, of a triangular shape, the point being at the south, where the Jordan, which enters it on the north, again quits it. It is surrounded by marshes and numberless streams bordered with thickets of papyrus. For the fullest and most graphic description of this lake, and the surrounding morasses, see Macgregor’s Rob Roy on the Jordan, xii.—xvii.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) The waters of Merom.—The most northerly of the…
(5) The waters of Merom.—The most northerly of the three lakes on the course of the Jordan.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The waters of Merom. Robinson and the later travellers…
The waters of Merom. Robinson and the later travellers generally identify this with the Samochonitis (Joseph, Ant. 5:1; Bell. Jud_1:3:9:7 4:1:1), now Huleh. Keil and Delitzseh deny this, but it may be regarded as established, on the authority of Ritter, Vandevelde, Tristram, in short of all who have visited Palestine during the last thirty years. But its name, "the waters of height," would seem to answer to this, the highest of the inland lakes of Palestine. The Jordan runs through it, and it is also the reservoir for numerous other streams. "In the centre of this plain, half morass, half tarn, lies the uppermost lake of the Jordan the little lake Phiala excepted seven miles long, and at its greatest width six miles broad, the mountains slightly compressing it at either extremity, surrounded by an almost impenetrable jungle of reeds, abounding in wild fowl, the sloping hills near it scoured by herds of gazelles" (Stanley, "Sinai and Palestine," p. 382).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:5 The location of Merom is unclear. The most…
11:5 The location of Merom is unclear. The most likely site was in Upper Galilee a few miles west of Hazor.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.