Back to Joshua 12

Joshua 12:4-6

and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei, and ruled in Mount Hermon, and in Salecah, and in all Bashan, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 12:4-6 sits inside this longer paragraph.

Now these are the kings of the land, whom the children of Israel struck, and possessed their land beyond the Jordan toward the sunrise, from the valley of the Arnon to Mount Hermon, and all the Arabah eastward: Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon; and the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth; and on the south, under the slopes of Pisgah: and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei, and ruled in Mount Hermon, and in Salecah, and in all Bashan, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. These are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel struck beyond the Jordan westward, from Baal Gad in the valley of Lebanon even to Mount Halak, that goes up to Seir. Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Read all of Joshua 12 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,

    and ruled in Mount Hermon, and in Salecah, and in all Bashan, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

    Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

  • KJV King James Version

    And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

    And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

    Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

    and ruled in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, even unto the border of Sihon king of Heshbon.

    Moses the servant of the LORD and the children of Israel smote them; and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

View more translations →

Cross-references (23)

  • Deuteronomy 1:4 (v4) after he had struck Sihon the king of the Amorites who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan who lived in Ashtaroth, at Edrei.
  • Deuteronomy 3:14 (v5) Jair the son of Manasseh took all the region of Argob, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and called them, even Bashan,…
  • Numbers 21:33-35 (v4) They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.…
  • Numbers 32:33 (v6) Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the…
  • Deuteronomy 3:10-11 (v4) We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. (For only…
Show all 23 cross-references
  • Joshua 13:11 (v5) and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah;
  • Joshua 13:12 (v4) all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked…
  • 1 Samuel 27:8 (v5) David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites; for those were the inhabitants of the land, who were…
  • Deuteronomy 3:1-7 (v4) Then we turned, and went up the way to Bashan. Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. Yahweh…
  • Deuteronomy 3:8-10 (v5) We took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of the Arnon to…
  • Numbers 21:24-35 (v6) Israel struck him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon to the Jabbok, even to the children of Ammon; for the…
  • Numbers 32:29 (v6) Moses said to them, “If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over the Jordan, every man who is armed to battle…
  • Deuteronomy 3:11-17 (v6) (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the…
  • Deuteronomy 4:47-48 (v5) They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the…
  • Joshua 11:3 (v5) to the Canaanite on the east and on the west, the Amorite, the Hittite, the Perizzite, the Jebusite in the hill country, and the Hivite…
  • Joshua 12:1 (v5) Now these are the kings of the land, whom the children of Israel struck, and possessed their land beyond the Jordan toward the sunrise,…
  • 2 Samuel 3:3 (v5) and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king…
  • 2 Samuel 13:37 (v5) But Absalom fled, and went to Talmai the son of Ammihur, king of Geshur. David mourned for his son every day.
  • 2 Samuel 15:8 (v5) For your servant vowed a vow while I stayed at Geshur in Syria, saying, ‘If Yahweh shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will…
  • 2 Samuel 23:34 (v5) Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
  • 2 Kings 25:23 (v5) Now when all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, they came to…
  • Luke 22:29-42 (v6) I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me, that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on…
  • Joshua 13:8-32 (v6) With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–6 Jos 12:4 And the coast of Og king of…

Jos 12:4 And the coast of Og king of Bashan, [which was] of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Ver. 4. Which was of the remnant of giants.] Slain by the Ammonites. {Deu 2:20; Deu 3:11} Raphaims, they called themselves, that is, Physicians or Preservers; but indeed they were Zamzummims, that is, boisterous and abominable. Nomen inane, crimen immane.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–5 To wit, successively; sometimes at the one, sometimes at…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–6 And the coast of Og king of Bashan,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4, 6 Ashtaroth and Edrei - Sometimes at the one, sometimes…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–5 Verse 4. Coast of Og king of Bashan] Concerning…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v6 Jos 12:6. Them did Moses and the children of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v4 Og. See Numbers xxi. 33., and Deuteronomy iii. 11.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v4 4. The coast of Og — The territory of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–5 4. the coast of Og] See Num_21:33; Num_21:35; Deu_3:4;…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–6 The giants. Hebrew, Rephaim. (cf. Gen_14:5 Gen_15:20; also Jos_17:15)…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v6 These are the descendants of Reuben.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 6 12:4 King Og of Bashan: See Num 21:33-35. •…
Share