Back to Joshua 13

Joshua 13:23-32

The border of the children of Reuben was the bank of the Jordan. This was the inheritance of the children of Reuben according to their families, the cities and its villages.

Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families. Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is near Rabbah; and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir; and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan’s bank, to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward. This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages.

Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families. Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty cities. Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 13:23-32 sits inside this longer paragraph.

The border of the children of Reuben was the bank of the Jordan. This was the inheritance of the children of Reuben according to their families, the cities and its villages.

Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families. Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is near Rabbah; and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir; and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan’s bank, to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward. This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages.

Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families. Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty cities. Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. But Moses gave no inheritance to the tribe of Levi. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.

Read all of Joshua 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The border of the children of Reuben was the bank of the Jordan. This was the inheritance of the children of Reuben according to their families, the cities and its villages.

    Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families.

    Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is near Rabbah;

    and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;

    and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan’s bank, to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.

    This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages.

    Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

    Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty cities.

    Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

    These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.

  • KJV King James Version

    And the border of the children of Reuben was Jordan, and the border thereof. This was the inheritance of the children of Reuben after their families, the cities and the villages thereof.

    And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families.

    And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

    And from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

    And in the valley, Beth-aram, and Beth-nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.

    This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages.

    And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

    And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:

    And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

    These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And as for the border of the children of Reuben, the Jordan was their border. This was the inheritance of the children of Reuben according to their families, the cities and the villages thereof.

    And Moses gave unto the tribe of Gad, unto the children of Gad, according to their families.

    And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

    and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Lidbir;

    and in the valley, Beth-haram, and Beth-nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan being the border thereof, unto the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.

    This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and the villages thereof.

    And Moses gave inheritance unto the half-tribe of Manasseh; and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

    And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, threescore cities;

    and half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

    These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.

View more translations →

Cross-references (40)

  • Genesis 33:17 (v27) Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.
  • Numbers 32:36 (v27) Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities and folds for sheep.
  • Numbers 34:11 (v27) The border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain. The border shall go down, and shall reach to the side of the sea…
  • Joshua 12:4 (v31) and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
  • 2 Samuel 17:27 (v26) When David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and…
Show all 40 cross-references
  • Numbers 32:35 (v25) Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,
  • Numbers 32:39-40 (v31) The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein. Moses gave Gilead to…
  • Deuteronomy 3:11 (v25) (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the…
  • Deuteronomy 3:17 (v27) the Arabah also, and the Jordan and its border, from Chinnereth even to the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah…
  • Joshua 11:2 (v27) and to the kings who were on the north, in the hill country, in the Arabah south of Chinneroth, in the lowland, and in the heights of Dor…
  • Joshua 13:26 (v30) and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;
  • 2 Samuel 2:8 (v26) Now Abner the son of Ner, captain of Saul’s army, had taken Ishbosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;
  • 2 Samuel 11:1 (v25) At the return of the year, at the time when kings go out, David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed…
  • 2 Samuel 12:26 (v25) Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
  • Genesis 31:49 (v26) and Mizpah, for he said, “Yahweh watch between me and you, when we are absent one from another.
  • Genesis 32:1-2 (v26) Jacob went on his way, and the angels of God met him. When he saw them, Jacob said, “This is God’s army.” He called the name of that place…
  • Numbers 21:26-30 (v25) For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of…
  • Numbers 21:32 (v25) Moses sent to spy out Jazer. They took its villages, and drove out the Amorites who were there.
  • Numbers 32:3 (v27) “Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon,
  • Numbers 32:34-36 (v24) The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities and folds…
  • Numbers 32:39-41 (v30) The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein. Moses gave Gilead to…
  • Deuteronomy 2:19 (v25) When you come near the border of the children of Ammon, don’t bother them, nor contend with them; for I will not give you any of the land…
  • Deuteronomy 3:13-15 (v30) and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh—all the region of Argob, even all Bashan.…
  • Joshua 12:3 (v27) and the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth;…
  • Joshua 20:8 (v26) Beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead out…
  • Joshua 21:38 (v26) Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, and Mahanaim with its pasture…
  • Joshua 21:39 (v25) Heshbon with its pasture lands, Jazer with its pasture lands: four cities in all.
  • Judges 8:5-6 (v27) He said to the men of Succoth, “Please give loaves of bread to the people who follow me; for they are faint, and I am pursuing after Zebah…
  • Judges 8:14-16 (v27) He caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him; and he described for him the princes of Succoth, and its elders,…
  • Judges 10:17 (v26) Then the children of Ammon were gathered together and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together and encamped…
  • Judges 11:11 (v26) Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and chief over them. Jephthah spoke all his words before Yahweh…
  • Judges 11:13-27 (v25) The king of the children of Ammon answered the messengers of Jephthah, “Because Israel took away my land when he came up out of Egypt, from…
  • Judges 11:29 (v26) Then Yahweh’s Spirit came on Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead…
  • 2 Samuel 9:4-5 (v26) The king said to him, “Where is he?” Ziba said to the king, “Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo Debar.” Then…
  • 1 Kings 7:46 (v27) The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.
  • 1 Kings 22:3 (v26) The king of Israel said to his servants, “You know that Ramoth Gilead is ours, and we do nothing, and don’t take it out of the hand of the…
  • 1 Chronicles 2:21-23 (v30) Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old; and she bore him…
  • Ezekiel 21:20 (v25) You shall appoint a way for the sword to come to Rabbah of the children of Ammon, and to Judah in Jerusalem the fortified.
  • Amos 1:14 (v25) But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it will devour its palaces, with shouting in the day of battle, with a storm in the day…
  • Luke 5:1 (v27) Now while the multitude pressed on him and heard the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On v24 24. And Moses gave inheritance unto the tribe of…

24. And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, etc The observation made above applies also to the tribe of Gad, namely, that their legitimate boundaries were carefully defined in order to prevent disputes as to their possession. Meanwhile God is extolled for his liberality in having expelled nations of great celebrity, and substituted them in their stead. This is expressed more clearly in regard to the half tribe of Manasseh, when sixty cities are enumerated as included in their inheritance. Hence, too, it is manifest that Moses was not munificent through mistake, because it was well known to God how many cities he was giving them out of his boundless liberality. In a short clause the tribe of Levi is again excluded, that the Levites might not be able at some future period to pretend that the grant which the Reubenites, Gadites, and half tribe of Manasseh had obtained without the casting of lots, belonged in common to them also; for they are expressly forbidden to share with their brethren. This made it easy for them to interpret shrewdly for their advantage, that they were entitled to share with others. Here, however, it is not the sacrifices, as a little before, but God Himself that is said to be their inheritance; if they are not satisfied with it, they only convict themselves of excessive pride and insufferable fastidiousness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv27, 31 That is, in the land of Moab.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv23–32 Jos 13:23 And the border of the children of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv23, 25, 26, 27, 29, 30, 31 And the border thereof, i.e. those cities or places…
John Gill 1763 · Public Domain On vv23–32 And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv23, 25, 26, 27, 29, 30, 31 The border thereof - That is, those cities or…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv23, 25, 26, 27, 29, 30, 32 Verse 23. The cities and the villages] By villages,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv25, 29, 30, 31 Jos 13:25. All the cities of Gilead — All…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv24, 25, 27, 30
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv23, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 31 23. This was the inheritance of… Reuben — The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 23. was Jordan] i.e. “the boundary of the children…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv23–32 And the border thereof. These words have been omitted…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv24, 27, 29, 32 Jazer ... Aroer ... Heshbon ... Ramath Mizpah ...…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv24, 29, 30 13:24-28 Gad was Jacob’s seventh son, born to Zilpah,…
Share