Back to Joshua 13

Joshua 13:7-14

Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.” With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Yahweh gave them: from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon; and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon; and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah; all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out. Nevertheless the children of Israel didn’t drive out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath live within Israel to this day. Only he gave no inheritance to the tribe of Levi. The offerings of Yahweh, the God of Israel, made by fire are his inheritance, as he spoke to him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 13:7-14 sits inside this longer paragraph.

“This is the land that still remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites; from the Shihor, which is before Egypt, even to the border of Ekron northward, which is counted as Canaanite; the five lords of the Philistines; the Gazites, and the Ashdodites, the Ashkelonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avvim, on the south; all the land of the Canaanites, and Mearah that belongs to the Sidonians, to Aphek, to the border of the Amorites; and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal Gad under Mount Hermon to the entrance of Hamath; all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth Maim, even all the Sidonians. I will drive them out from before the children of Israel. Just allocate it to Israel for an inheritance, as I have commanded you. Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.” With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Yahweh gave them: from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon; and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon; and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah; all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out. Nevertheless the children of Israel didn’t drive out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath live within Israel to this day. Only he gave no inheritance to the tribe of Levi. The offerings of Yahweh, the God of Israel, made by fire are his inheritance, as he spoke to him. Moses gave to the tribe of the children of Reuben according to their families. Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba; Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon, Jahaz, Kedemoth, Mephaath, Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley, Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth, all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, whom Moses struck with the chiefs of Midian, Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the princes of Sihon, who lived in the land. The children of Israel also killed Balaam the son of Beor, the soothsayer, with the sword, among the rest of their slain.

Read all of Joshua 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.”

    With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Yahweh gave them:

    from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon;

    and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;

    and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah;

    all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out.

    Nevertheless the children of Israel didn’t drive out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath live within Israel to this day.

    Only he gave no inheritance to the tribe of Levi. The offerings of Yahweh, the God of Israel, made by fire are his inheritance, as he spoke to him.

  • KJV King James Version

    Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

    With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

    From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

    And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

    And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

    All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.

    Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.

    Only unto the tribe of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half-tribe of Manasseh.'

    With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

    from Aroer, that is on the edge of the valley of Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the table-land from Medeba unto Dibon;

    and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

    and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

    all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei — the same was left of the remnant of the Rephaim — for these did Moses smite, and drove them out.

    Nevertheless the children of Israel drove not out the Geshurites, nor the Maacathites; but Geshur and Maacath dwelt in the midst of Israel unto this day.

    Only unto the tribe of Levi he gave no inheritance; the offerings of the LORD, the God of Israel, made by fire are his inheritance, as He spoke unto him.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Numbers 18:20-24 (v14) Yahweh said to Aaron, “You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any portion among them. I am your portion and…
  • Joshua 14:3-4 (vv12, 14) For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among…
  • Numbers 21:30 (v9) We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba.”
  • Joshua 12:4 (v12) and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
  • Joshua 13:16 (v9) Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the…
Show all 37 cross-references
  • Numbers 33:55 (v13) “But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your…
  • Deuteronomy 18:1-2 (v14) The priests and the Levites—all the tribe of Levi—shall have no portion nor inheritance with Israel. They shall eat the offerings of Yahweh…
  • Joshua 12:6 (v8) Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites,…
  • Joshua 13:11 (v13) and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah;
  • Joshua 23:12-13 (v13) “But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these nations, even these who remain among you, and make marriages with…
  • Numbers 21:23-35 (v12) Sihon would not allow Israel to pass through his border, but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the…
  • Numbers 21:24-26 (v10) Israel struck him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon to the Jabbok, even to the children of Ammon; for the…
  • Numbers 26:53-56 (v7) “To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names. To the more you shall give the more inheritance,…
  • Numbers 32:2-14 (v7) Then the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the…
  • Numbers 32:33-42 (v8) Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the…
  • Numbers 33:54 (v7) You shall inherit the land by lot according to your families; to the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall…
  • Deuteronomy 3:10-11 (v12) We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. (For only…
  • Deuteronomy 3:12 (v9) This land we took in possession at that time: from Aroer, which is by the valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its…
  • Deuteronomy 3:12-17 (v8) This land we took in possession at that time: from Aroer, which is by the valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its…
  • Deuteronomy 3:16 (v9) To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and its border, even to…
  • Deuteronomy 4:47-48 (v11) They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the…
  • Deuteronomy 10:9 (v14) Therefore Levi has no portion nor inheritance with his brothers; Yahweh is his inheritance, according as Yahweh your God spoke to him.)
  • Deuteronomy 12:12 (v14) You shall rejoice before Yahweh your God—you, and your sons, your daughters, your male servants, your female servants, and the Levite who…
  • Deuteronomy 12:19 (v14) Be careful that you don’t forsake the Levite as long as you live in your land.
  • Joshua 4:12 (v8) The children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh crossed over armed before the children of Israel, as Moses…
  • Joshua 12:2 (v9) Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of…
  • Joshua 12:2-5 (v11) Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of…
  • Joshua 22:4 (v8) Now Yahweh your God has given rest to your brothers, as he spoke to them. Therefore now return and go to your tents, to the land of your…
  • Judges 2:1-3 (v13) Yahweh’s angel came up from Gilgal to Bochim. He said, “I brought you out of Egypt, and have brought you to the land which I swore to give…
  • 2 Samuel 3:3 (v13) and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king…
  • 2 Samuel 13:37-38 (v13) But Absalom fled, and went to Talmai the son of Ammihur, king of Geshur. David mourned for his son every day. So Absalom fled, and went to…
  • 1 Chronicles 2:23 (v11) Geshur and Aram took the towns of Jair from them, with Kenath, and its villages, even sixty cities. All these were the sons of Machir the…
  • Isaiah 15:2 (v9) They have gone up to Bayith, and to Dibon, to the high places, to weep. Moab wails over Nebo and over Medeba. Baldness is on all of their…
  • Jeremiah 48:18 (v9) “You daughter who dwells in Dibon, come down from your glory, and sit in thirst; for the destroyer of Moab has come up against you. He has…
  • Jeremiah 48:22 (v9) on Dibon, on Nebo, on Beth Diblathaim,
  • Ezekiel 47:13-23 (v7) The Lord Yahweh says: “This shall be the border, by which you shall divide the land for inheritance according to the twelve tribes of…
  • Ezekiel 48:23-29 (v7) “As for the rest of the tribes: from the east side to the west side, Benjamin, one portion. “By the border of Benjamin, from the east side…

37 distinct cross-references across this passage (38 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On v14 14. Only unto the tribe of Levi, etc This…

14. Only unto the tribe of Levi, etc This exception was also necessary, lest the Levites might allege that they were unjustly disinherited, and thus excite great commotions in regard to their right. He therefore reminds them that Moses was the author of this distinction, and, at the same time, shows that they have no reason to complain of having been in any way defrauded, because an excellent compensation was given them. For although the sacrifices were not equally divided among the Levites, their subsistence was sufficiently provided for by all the first-fruits and the tithes. Moreover, as God allures them by hire to undertake the charge of sacred things, so he exhorts the people in their turn to be faithful in paying the sacred oblations by declaring that their sacrifices are the maintenance of the Levites.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9, 13, 14 Or, valley.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–14 Jos 13:7 Now therefore divide this land for an…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv8, 9, 11, 12, 13, 14 With whom, Heb. with him, i.e. with the half…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v7 Here we have, I. Orders given to Joshua to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–14 Now therefore divide this land for an inheritance,.... Having…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv8, 9, 11, 12, 14 Which Moses gave them - By my command, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7, 9, 11 Verse 7. The nine tribes, and the half tribe…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7, 8, 9, 14 Jos 13:7. Now, therefore, divide this land — Both…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v8 The writer appends to the command of God Jos…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv8, 9, 13, 14 With whom. That is, with the other half of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v8 With whom--Hebrew, "him." The antecedent is evidently to Manasseh,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7, 9, 13, 14 THE TRANS-JORDANIC ALLOTMENTS REVIEWED, Jos_13:7-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7, 8, 9, 12, 13, 14 7. Now therefore divide] Here we have a more…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv8, 9, 11, 12, 14 With whom. Literally, with him. The construction is defective,…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v8 Jos_13:9. Medeba unto Dibon] The southern part of a…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv8, 10, 13, 14 Aroer ... Medeba ... Dibon
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv8, 14 13:1–21:45 As he had promised, God brought Israel into…
Share