Then the children of Judah came near to Joshua in Gilgal. Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know the thing that Yahweh spoke to Moses the man of God concerning me and concerning you in Kadesh Barnea.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then the children of Judah came near to Joshua in Gilgal. Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know the thing that Yahweh spoke to Moses the man of God concerning me and concerning you in Kadesh Barnea.

  • KJV King James Version

    Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the LORD said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh-barnea.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then the children of Judah drew nigh unto Joshua in Gilgal; and Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said unto him: 'Thou knowest the thing that the LORD spoke unto Moses the man of God concerning me and concerning thee in Kadesh-barnea.

View more translations →

Cross-references (26)

Passages linked to Joshua 14:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 14:30 surely you shall not come into the land concerning which I swore that I would make you dwell therein, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
  • Numbers 13:6 Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
  • Numbers 14:24 But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and has followed me fully, him I will bring into the land into which he went. His offspring shall possess it.
  • Numbers 14:6 Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who spied out the land, tore their clothes.
  • Joshua 14:14 Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day, because he followed Yahweh, the God of Israel wholeheartedly.
  • Numbers 13:26 They went and came to Moses, to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, to the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word to them and to all the congregation. They showed them the fruit of the land.
  • Numbers 32:12 except Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun, because they have followed Yahweh completely.’
  • Joshua 15:17 Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.
  • Deuteronomy 1:36-38 except Caleb the son of Jephunneh. He shall see it. I will give the land that he has trodden on to him and to his children, because he has wholly followed Yahweh.” Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there. Joshua the son of Nun, who stands before you, shall go in there. Encourage him, for he shall cause Israel to inherit it.
  • Psalms 90:1 Lord, you have been our dwelling place for all generations.
  • Numbers 12:7-8 My servant Moses is not so. He is faithful in all my house. With him, I will speak mouth to mouth, even plainly, and not in riddles; and he shall see Yahweh’s form. Why then were you not afraid to speak against my servant, against Moses?”
  • Deuteronomy 33:1 This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
  • Deuteronomy 34:5 So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to Yahweh’s word.
  • Deuteronomy 34:10 Since then, there has not arisen a prophet in Israel like Moses, whom Yahweh knew face to face,
  • Joshua 4:19 The people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.
  • Joshua 10:43 Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.
  • Judges 13:6-8 Then the woman came and told her husband, saying, “A man of God came to me, and his face was like the face of the angel of God, very awesome. I didn’t ask him where he was from, neither did he tell me his name; but he said to me, ‘Behold, you shall conceive and bear a son; and now drink no wine nor strong drink. Don’t eat any unclean thing, for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.’ ” Then Manoah entreated Yahweh, and said, “Oh, Lord, please let the man of God whom you sent come again to us, and teach us what we should do to the child who shall be born.”
  • 1 Kings 13:1 Behold, a man of God came out of Judah by Yahweh’s word to Bethel; and Jeroboam was standing by the altar to burn incense.
  • 1 Kings 13:14 He went after the man of God, and found him sitting under an oak. He said to him, “Are you the man of God who came from Judah?” He said, “I am.”
  • 2 Kings 4:9 She said to her husband, “See now, I perceive that this is a holy man of God who passes by us continually.
  • 2 Kings 4:16 He said, “At this season, when the time comes around, you will embrace a son.” She said, “No, my lord, you man of God, do not lie to your servant.”
  • 2 Kings 4:42 A man from Baal Shalishah came, and brought the man of God some bread of the first fruits: twenty loaves of barley and fresh ears of grain in his sack. He said, “Give to the people, that they may eat.”
  • 2 Kings 8:7 Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.”
  • 2 Kings 8:11 He settled his gaze steadfastly on him, until he was ashamed. Then the man of God wept.
  • 1 Timothy 6:11 But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
  • 2 Timothy 3:17 that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. Then the children of Judah came, etc Here…

6. Then the children of Judah came, etc Here the account which had been begun as to the partition of the land is broken off to make way for the insertion of a narrative, namely, that Caleb requested Mount Hebron to be given to him as he had been promised by Moses. This happened a long time before the people had ceased from making war, and it became necessary to cast lots. It is stated to be the fifth year since their entrance into the land, and he does not ask for a locality to be given up to him which was already subdued and cleared of the enemy, but in the midst of the noise and heat of warfare, he asks to be permitted to acquire it by routing and slaying its giants. He only seeks to provide, that when his valor has subdued the giants, he is not to be defrauded of the reward of his labor. The method of so providing, is to prevent its being included in the common lot of a tribe. Accordingly, he does not put forth the claim by himself alone, but the members of his tribe, the sons of Judah also concur with him, because the effect of conferring this extraordinary benefit on one family was so far to make an addition to all. Hence though Caleb alone speaks, all the tribe whose interest it was that his request should be granted were present.

I am not clear why the surname of Kenite was given to Caleb. He is so called also in Numbers 32. I am not unaware of the conjecture of some expositors, that he was so surnamed from Kenas, because either he himself or some one of his ancestors dwelt among the Kenites. But I see no solid foundation for this. What if he gained this title by some illustrious deed, just as victors sometimes assume a surname from the nations they have subdued? As the promise had not been inserted into any public record, and Joshua was the only witness now surviving, he makes his application to him. And it is probable that when the ten spies made mention of the names of the Anakim, with the view of terrifying the people, Caleb, to refute their dishonesty, answered with truth, that when he beheld them on Mount Hebron, they were so far from being terrible, that he would attack them at his own hand, provided that on their expulsion he should succeed to their lands; and that on these conditions Moses ceded to him a habitation in that locality which he should have acquired by his own prowess.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which was, that they two only should enter into…
John Trapp 1656 · Public Domain Jos 14:6 Then the children of Judah came unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Then the children of Judah; either,
Matthew Henry 1710 · Public Domain Before the lot was cast into the lap for…
John Gill 1763 · Public Domain Then the children of Judah came unto Joshua in…
John Wesley 1765 · Public Domain Then - When Joshua and the rest were consulting…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Caleb the son of Jephunneh the Kenezite]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jos 14:6. Then the children of Judah came —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The children of Judah - No doubt, in particular,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Jephone was the father of Caleb. Esron and Cenez…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain CALEB BY PRIVILEGE REQUESTS AND OBTAINS HEBRON. (Jos 14:6-15)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain CALEB’S INHERITANCE, Jos_14:6-15.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6–15. The Possession of Caleb
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain INHERITANCE OF JUDAH (Jos_14:6 to Jos_15:63).
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In Gilgal. (see Jos_9:6) Caleb the son of Jephunneh…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Caleb . . . said . . . the…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain CHAPTER XXII. THE INHERITANCE OF CALEB*. Jos_14:6-15.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Jos_14:6. Caleb the son of Jephunneh the Kenezite] “A…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Caleb Granted Hebron for an Inheritance
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is a man's name. (See: How to Translate…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:6 The Kenizzite people were not originally Israelites (Gen…

↑ Top

Share