Back to Joshua 17

Joshua 17:14

The children of Joseph spoke to Joshua, saying, “Why have you given me just one lot and one part for an inheritance, since we are a numerous people, because Yahweh has blessed us so far?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Joseph spoke to Joshua, saying, “Why have you given me just one lot and one part for an inheritance, since we are a numerous people, because Yahweh has blessed us so far?”

  • KJV King James Version

    And the children of Joseph spake unto Joshua, saying, Why hast thou given me but one lot and one portion to inherit, seeing I am a great people, forasmuch as the LORD hath blessed me hitherto?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Joseph spoke unto Joshua, saying: 'Why hast thou given me but one lot and one part for an inheritance, seeing I am a great people, forasmuch as the LORD hath blessed me thus?'

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Joshua 17:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 48:19 His father refused, and said, “I know, my son, I know. He also will become a people, and he also will be great. However, his younger brother will be greater than he, and his offspring will become a multitude of nations.”
  • Genesis 48:22 Moreover I have given to you one portion above your brothers, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.”
  • Numbers 26:34-37 These are the families of Manasseh. Those who were counted of them were fifty-two thousand seven hundred. These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Becherites; of Tahan, the family of the Tahanites. These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. These are the families of the sons of Ephraim according to those who were counted of them, thirty-two thousand five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
  • Genesis 49:22-26 “Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall. The archers have severely grieved him, shot at him, and persecuted him: But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd, the stone of Israel), even by the God of your father, who will help you, by the Almighty, who will bless you, with blessings of heaven above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breasts, and of the womb. The blessings of your father have prevailed above the blessings of your ancestors, above the boundaries of the ancient hills. They will be on the head of Joseph, on the crown of the head of him who is separated from his brothers.
  • Deuteronomy 33:13-17 About Joseph he said, “His land is blessed by Yahweh, for the precious things of the heavens, for the dew, for the deep that couches beneath, for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things that the moon can yield, for the best things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills, for the precious things of the earth and its fullness, the good will of him who lived in the bush. Let this come on the head of Joseph, on the crown of the head of him who was separated from his brothers. Majesty belongs to the firstborn of his herd. His horns are the horns of the wild ox. With them he will push all the peoples to the ends of the earth. They are the ten thousands of Ephraim. They are the thousands of Manasseh.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. And the children of Joseph spoke unto Joshua,…

14. And the children of Joseph spoke unto Joshua, etc Although they clothe their complaint with some color of excuse, yet they dishonestly disguise the fact, that more was comprehended in one lot than was proper for one tribe. I know not, however, whether or not the lot was cast indefinitely for the sons of Joseph: it certainly does not seem congruous that it should be so. Joshua and the other dividers were not unaware that Ephraim and Manasseh formed two heads, or two stems: and it has repeatedly been said before that the land was divided into ten tribes, which number was not accurate, unless the tribe of Manasseh was considered distinct from that of Ephraim. It is certain, therefore, that they had not fallen into such a gross blunder as to throw the two names into one lot. Now, to conceal two tribes under the name of Joseph, in order to defraud them of half their right, would have been intolerable injustice. We may add, that the domain of each was distinctly explained and described by its proper boundaries.

We are therefore led to conclude, that when the lots were cast for the two tribes, the admirable counsel of God arranged that the brothers, who had a common father, should be contiguous and neighbors to each other. It is unworthy in them, therefore, to complain and plead that only one inheritance had been given to them, because Joshua had neither such heartlessness nor so much malice as to defraud them of a clear right either through thoughtlessness or envy. But herein lay the falsehood of their complaint concerning narrow boundaries, that they counted all that was yet to be acquired by warlike prowess as nothing; as if the lot had assigned portions to the other tribes only in subjugated territory. Joshua, accordingly, in a single sentence, refutes and disposes of their plea, and retorts upon them a charge by which they were trying to throw obloquy upon him. If your resources and your numbers are so great, why, he asks, do you not make an inroad on the enemy, whose country has been given to you? Nor will the event disappoint you, if, trusting to the promise of God, you boldly proceed to the inheritance which he has bestowed upon you. We see how, although proper provision had been made for them, they were so blinded by sloth as to complain that they were straitened for room, because they were unwilling to move their finger to seek the full possession of their inheritance. Wherefore, this passage teaches us, that if at any time we think less is performed for us than is due, we ought carefully to shake off all delays, and not rashly throw upon others the blame which is inherent in ourselves.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain According to my father Jacob’s prophecy, Gen. 48:19.
John Trapp 1656 · Public Domain Jos 17:14 And the children of Joseph spake unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The children of Joseph, i.e. of Ephraim and Manasseh,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, I. The children of Joseph quarrel with their…
John Gill 1763 · Public Domain And the children of Joseph spake unto Joshua,.... Which…
John Wesley 1765 · Public Domain Children of Joseph - That is, of Ephraim and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jos 17:14. Children of Joseph — That is, of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Seeing I am a great people - The assertion…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Spoke. Septuagint, "contradicted Josue." In effect, they spoke with…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain THE CHILDREN OF JOSEPH ASK FOR ANOTHER LOT. (Jos…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain COMPLAINT OF THE CHILDREN OF JOSEPH, Jos_17:14-18.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14–18. Complaint of the Children of Joseph
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the children of Joseph. The attitude of the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Joshua’s Advice to the Children of Joseph
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the descendants of Joseph
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:14 Joseph’s one portion is described in 16:1-4. The…

↑ Top

Share