Back to Joshua 20

Joshua 20:7-9

They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (also called Hebron) in the hill country of Judah. Beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh. These were the appointed cities for all the children of Israel, and for the alien who lives among them, that whoever kills any person unintentionally might flee there, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stands trial before the congregation.

World English Bible · Public Domain

Read all of Joshua 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (also called Hebron) in the hill country of Judah.

    Beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

    These were the appointed cities for all the children of Israel, and for the alien who lives among them, that whoever kills any person unintentionally might flee there, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stands trial before the congregation.

  • KJV King James Version

    And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath-arba, which is Hebron, in the mountain of Judah.

    And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

    These were the cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth any person at unawares might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And they set apart Kedesh in Galilee in the hill-country of Naphtali, and Shechem in the hill-country of Ephraim, and Kiriath-arba — the same is Hebron — in the hill-country of Judah.

    And beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the table-land out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

    These were the appointed cities for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth any person through error might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation.

View more translations →

Cross-references (20)

  • Numbers 35:15 (v9) For the children of Israel, and for the stranger and for the foreigner living among them, shall these six cities be for refuge, that…
  • Joshua 21:11 (v7) They gave them Kiriath Arba, named after the father of Anak (also called Hebron), in the hill country of Judah, with its pasture lands…
  • Joshua 21:32 (v7) Out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, Hammothdor with its pasture…
  • 1 Chronicles 6:76 (v7) and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its pasture lands, Hammon with its pasture lands, and Kiriathaim with its pasture…
  • Luke 1:39 (v7) Mary arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Judah,
Show all 20 cross-references
  • Joshua 21:36 (v8) Out of the tribe of Reuben, Bezer with its pasture lands, Jahaz with its pasture lands,
  • 1 Chronicles 6:78 (v8) and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them, out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with…
  • Joshua 14:15 (v7) Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. Then the land had rest from war.
  • Joshua 21:13 (v7) To the children of Aaron the priest they gave Hebron with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, Libnah with its pasture…
  • Joshua 21:21 (v7) They gave them Shechem with its pasture lands in the hill country of Ephraim, the city of refuge for the man slayer, and Gezer with its…
  • Joshua 21:27 (v8) They gave to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the half-tribe of Manasseh Golan in Bashan with its pasture…
  • Joshua 21:38 (v8) Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, and Mahanaim with its pasture…
  • Genesis 33:18-19 (v7) Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram; and encamped before the city. He…
  • Deuteronomy 4:43 (v8) Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead for the Gadites; and Golan in Bashan for the…
  • Joshua 20:4 (v9) He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his case in the ears of the…
  • Joshua 20:6 (v9) He shall dwell in that city until he stands before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those…
  • 1 Kings 22:3-4 (v8) The king of Israel said to his servants, “You know that Ramoth Gilead is ours, and we do nothing, and don’t take it out of the hand of the…
  • 1 Kings 22:6 (v8) Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, “Should I go against Ramoth Gilead to…
  • 1 Chronicles 6:80 (v8) and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands,
  • 2 Chronicles 10:1 (v7) Rehoboam went to Shechem; for all Israel had come to Shechem to make him king.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On v7 7. And they appointed Kedesh, etc The Hebrew word…

7. And they appointed Kedesh, etc The Hebrew word Kedesh here used, signifies also to fit and consecrate. Accordingly, I interpret, that cities were selected according as common use required. Hence it is inferred that matters were well arranged so as to make private yield to public interest. Moreover, we shall see in the next chapter, that Ciriath-Arbah, which was afterwards called Hebron, was transferred to the Levites, though it had formerly been the property of Caleb. Hence appeared the rare, nay, the incomparable moderation of this aged saint, who readily gave up to others both the city and suburbs, which he had justly claimed as his right, the moment the lot showed that this was pleasing to God. It was necessary to advert briefly to this change, because the Lord was pleased that asylums should be found only in the Levitical cities, that their innocence might be defended with greater fidelity and authority.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv7–9 Or, Galilee.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–9 Jos 20:7 And they appointed Kedesh in Galilee in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–9 Concerning these cities, note,
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v7 We have here the nomination of the cities of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–9 And they appointed Kedesh in Galilee in Mount Naphtali,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7–9 And they appointed - Concerning these cities note,
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7, 9 Verse 7. They appointed Kedesh in Galilee] The cities…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7–8 Jos 20:7. And they appointed — Concerning these cities,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7, 9 Cedes and Gaulon lay on the north, Sichem and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v7 THE ISRAELITES APPOINT BY NAME THE CITIES OF REFUGE.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7–9 7. Appointed — Hebrews, They sanctified; set apart to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–9 7–9. The Selection of the Cities of Refuge
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–9 And they appointed. The original, which, strange to say,…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v7 Jos_20:7. And they appointed] Marg., “sanctified.” These cities were…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv7, 9 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv7, 9 20:7-9 Joshua designated six cities of refuge: three on…
Share