Back to Joshua 22

Joshua 22:31

Phinehas the son of Eleazar the priest said to the children of Reuben, to the children of Gad, and to the children of Manasseh, “Today we know that Yahweh is among us, because you have not committed this trespass against Yahweh. Now you have delivered the children of Israel out of Yahweh’s hand.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Phinehas the son of Eleazar the priest said to the children of Reuben, to the children of Gad, and to the children of Manasseh, “Today we know that Yahweh is among us, because you have not committed this trespass against Yahweh. Now you have delivered the children of Israel out of Yahweh’s hand.”

  • KJV King James Version

    And Phinehas the son of Eleazar the priest said unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the children of Manasseh, This day we perceive that the LORD is among us, because ye have not committed this trespass against the LORD: now ye have delivered the children of Israel out of the hand of the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Phinehas the son of Eleazar the priest said unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the children of Manasseh: 'This day we know that the LORD is in the midst of us, because ye have not committed this treachery against the LORD; now have ye delivered the children of Israel out of the hand of the LORD.'

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Joshua 22:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 26:11-12 I will set my tent among you, and my soul won’t abhor you. I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.
  • 2 Chronicles 15:2 and he went out to meet Asa, and said to him, “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin! Yahweh is with you, while you are with him; and if you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will forsake you.
  • Numbers 14:41-43 Moses said, “Why now do you disobey the commandment of Yahweh, since it shall not prosper? Don’t go up, for Yahweh isn’t among you; that way you won’t be struck down before your enemies. For there the Amalekite and the Canaanite are before you, and you will fall by the sword because you turned back from following Yahweh; therefore Yahweh will not be with you.”
  • Joshua 3:10 Joshua said, “By this you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite out from before you.
  • Psalms 68:17 The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
  • Isaiah 12:6 Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion; for the Holy One of Israel is great among you!”
  • Zechariah 8:23 Yahweh of Armies says: “In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’ ”
  • Matthew 1:23 “Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel;” which is, being interpreted, “God with us.”
  • 1 Corinthians 14:25 And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain By preserving and governing us.

By preserving and governing us.

Whom if ye had offended; he would have punished with you.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Jos 22:31 And Phinehas the son of Eleazar the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Lord is among us, by his gracious presence…
John Gill 1763 · Public Domain And Phinehas the son of Eleazar the priest, and…
John Wesley 1765 · Public Domain Is among us - By his gracious presence, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. We perceive that the Lord is among…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Lord, who would not have failed to punish Israel…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. The Lord is among us — The commission…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. is among us] Phinehas recognises the presence of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) We perceive that the Lord is among us,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Now ye have delivered the children of Israel out…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:31 you have rescued: In his reply to the…

↑ Top

Share