Back to Joshua 24

Joshua 24:14-16

“Now therefore fear Yahweh, and serve him in sincerity and in truth. Put away the gods which your fathers served beyond the River, in Egypt; and serve Yahweh. If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell; but as for me and my house, we will serve Yahweh.”

The people answered, “Far be it from us that we should forsake Yahweh, to serve other gods;

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 24:14-16 sits inside this longer paragraph.

“Now therefore fear Yahweh, and serve him in sincerity and in truth. Put away the gods which your fathers served beyond the River, in Egypt; and serve Yahweh. If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell; but as for me and my house, we will serve Yahweh.”

The people answered, “Far be it from us that we should forsake Yahweh, to serve other gods; for it is Yahweh our God who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way in which we went, and among all the peoples through the middle of whom we passed. Yahweh drove out from before us all the peoples, even the Amorites who lived in the land. Therefore we also will serve Yahweh; for he is our God.”

Read all of Joshua 24 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Now therefore fear Yahweh, and serve him in sincerity and in truth. Put away the gods which your fathers served beyond the River, in Egypt; and serve Yahweh.

    If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell; but as for me and my house, we will serve Yahweh.”

    The people answered, “Far be it from us that we should forsake Yahweh, to serve other gods;

  • KJV King James Version

    Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.

    And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.

    And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now therefore fear the LORD, and serve Him in sincerity and in truth; and put away the gods which your fathers served beyond the River, and in Egypt; and serve ye the LORD.

    And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell; but as for me and my house, we will serve the LORD.'

    And the people answered and said: 'Far be it from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should we fear God?
  • Do humans have free will?

Explore Contradictions →

Cross-references (47)

  • 1 Kings 18:21 (v15) Elijah came near to all the people, and said, “How long will you waver between the two sides? If Yahweh is God, follow him; but if Baal,…
  • John 6:67-68 (v15) Jesus said therefore to the twelve, “You don’t also want to go away, do you?” Simon Peter answered him, “Lord, to whom would we go? You…
  • Ruth 1:15-16 (v15) She said, “Behold, your sister-in-law has gone back to her people and to her god. Follow your sister-in-law.” Ruth said, “Don’t urge me to…
  • Deuteronomy 29:18 (v15) lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of…
  • Ezekiel 20:39 (v15) “ ‘As for you, house of Israel, the Lord Yahweh says: “Go, everyone serve his idols, and hereafter also, if you will not listen to me; but…
Show all 47 cross-references
  • Acts 11:23 (v15) who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to…
  • Exodus 23:32-33 (v15) You shall make no covenant with them, nor with their gods. They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you…
  • Judges 6:10 (v15) I said to you, “I am Yahweh your God. You shall not fear the gods of the Amorites, in whose land you dwell.” But you have not listened to…
  • Exodus 23:24 (v15) You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their…
  • Genesis 18:19 (v15) For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do…
  • Psalms 119:111-112 (v15) I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart. I have set my heart to perform your statutes…
  • 1 Samuel 12:24 (v14) Only fear Yahweh, and serve him in truth with all your heart; for consider what great things he has done for you.
  • Psalms 119:106 (v15) I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.
  • Psalms 101:2 (v15) I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
  • Deuteronomy 13:7 (v15) of the gods of the peoples who are around you, near to you, or far off from you, from the one end of the earth even to the other end of the…
  • Exodus 34:15 (v15) “Don’t make a covenant with the inhabitants of the land, lest they play the prostitute after their gods, and sacrifice to their gods, and…
  • Deuteronomy 10:12 (v14) Now, Israel, what does Yahweh your God require of you, but to fear Yahweh your God, to walk in all his ways, to love him, and to serve…
  • Genesis 35:2 (v14) Then Jacob said to his household, and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change…
  • Joshua 24:23 (v14) “Now therefore put away the foreign gods which are among you, and incline your heart to Yahweh, the God of Israel.”
  • Psalms 119:1 (v14) Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law.
  • 2 Corinthians 1:12 (v14) For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of…
  • Hebrews 10:38-39 (v16) But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.” But we are not of those who shrink back to…
  • John 4:23-24 (v14) But the hour comes, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his…
  • Ezekiel 20:18 (v14) I said to their children in the wilderness, ‘Don’t walk in the statutes of your fathers. Don’t observe their ordinances or defile…
  • Exodus 20:3-4 (v14) “You shall have no other gods before me. “You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens…
  • Deuteronomy 18:13 (v14) You shall be blameless with Yahweh your God.
  • Joshua 24:2 (v14) Joshua said to all the people, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘Your fathers lived of old time beyond the River, even Terah, the father…
  • 1 Samuel 12:23 (v16) Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and…
  • 2 Kings 20:3 (v14) “Remember now, Yahweh, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your…
  • Ezra 9:11 (v14) which you have commanded by your servants the prophets, saying, ‘The land, to which you go to possess it, is an unclean land through the…
  • Job 28:28 (v14) To man he said, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom. To depart from evil is understanding.’ ”
  • Ezekiel 23:3 (v14) They played the prostitute in Egypt. They played the prostitute in their youth. Their breasts were fondled there, and their youthful…
  • Luke 8:15 (v14) Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with…
  • Acts 9:31 (v14) So the assemblies throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace, and were built up. They were multiplied, walking in the fear of the…
  • Genesis 20:5-6 (v14) Didn’t he tell me, ‘She is my sister’? She, even she herself, said, ‘He is my brother.’ I have done this in the integrity of my heart and…
  • Psalms 111:10 (v14) The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!
  • Ezekiel 20:7-8 (v14) I said to them, ‘Each of you throw away the abominations of his eyes. Don’t defile yourselves with the idols of Egypt. I am Yahweh your…
  • Amos 5:25-26 (v14) “Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel? You also carried the tent of your king and…
  • Romans 3:6 (v16) May it never be! For then how will God judge the world?
  • Romans 6:2 (v16) May it never be! We who died to sin, how could we live in it any longer?
  • Genesis 17:1 (v14) When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me and be blameless.
  • Leviticus 17:7 (v14) They shall no more sacrifice their sacrifices to the goat idols, after which they play the prostitute. This shall be a statute forever to…
  • Job 1:1 (v14) There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from…
  • Psalms 119:80 (v14) Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed.
  • Psalms 130:4 (v14) But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
  • Hosea 3:5 (v14) Afterward the children of Israel shall return, and seek Yahweh their God, and David their king, and shall come with trembling to Yahweh and…
  • Ephesians 6:24 (v14) Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv15–16 15. And if it seem evil unto you, etc…

15. And if it seem evil unto you, etc It seems here as if Joshua were paying little regard to what becomes an honest and right-hearted leader. If the people had forsaken God and gone after idols, it was his duty to inflict punishment on their impious and abominable revolt. But now, by giving them the option to serve God or not, just as they choose, he loosens the reins, and gives them license to rush audaciously into sin. What follows is still more absurd, when he tells them that they cannot serve the Lord, as if he were actually desirous of set purpose to impel them to shake off the yoke. But there is no doubt that his tongue was guided by the inspiration of the Spirit, in stirring up and disclosing their feelings. For when the Lord brings men under his authority, they are usually willing enough to profess zeal for piety, though they instantly fall away from it. Thus they build without a foundation. This happens because they neither distrust their own weakness so much as they ought, nor consider how difficult it is to bind themselves wholly to the Lord. There is need, therefore, of serious examination, lest we be carried aloft by some giddy movement, and so fail of success in our very first attempts. With this design, Joshua, by way of probation, emancipates the Jews, making them, as it were, their own masters, and free to choose what God they are willing to serve, not with the view of withdrawing them from the true religion, as they were already too much inclined to do, but to prevent them from making inconsiderate promises, which they would shortly after violate. For the real object of Joshua was, as we shall see, to renew and confirm the covenant which had already been made with God. Not without cause, therefore, does he give them freedom of choice, that they may not afterwards pretend to have been under compulsion, when they bound themselves by their own consent. Meanwhile, to impress them with a feeling of shame, he declares that he and his house will persevere in the worship of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv14–15 This is the true use of God’s benefits, to…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–16 Jos 24:14 Now therefore fear the LORD, and serve…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv14–15 In sincerity and in truth; either these two expressions…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v15 Never was any treaty carried on with better management,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–16 Now therefore fear the Lord,.... Since he has done…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv14–15 The gods - Whereby it appears, that although Joshua…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14–16 Verse 14. Fear the Lord] Reverence him as the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv14–15 Jos 24:14. Put away the gods — By this…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v15 Choose - Service of God in sincerity and truth…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv14–16 The gods. Some still retained in their hearts an…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v14 Now therefore fear the Lord, and serve him in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv14–15 [14. Put away the gods which your fathers served…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14–16 14. Now therefore fear the Lord] Comp. Job_28:28, “Behold,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv14–16 (14) Fear the Lord.—It should be remembered throughout the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–16 Sincerity and truth. These words, rendered by the LXX…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv14–15 Now therefore fear the Lord, and serve Him.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v14 Jos_24:14. Now therefore fear the Lord] “The marvellous history…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v14 (See Scofield "Psa 19:9").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v14 The Exaction of the Promise to be Faithful
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv14, 16 If it seems wrong in your eyes
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv14–16 24:14 Put away forever the idols: Israel had not…
Share