Back to Joshua 4

Joshua 4:1-11

When all the nation had completely crossed over the Jordan, Yahweh spoke to Joshua, saying, “Take twelve men out of the people, a man out of every tribe, and command them, saying, ‘Take from out of the middle of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, carry them over with you, and lay them down in the place where you’ll camp tonight.’ ”

Then Joshua called the twelve men whom he had prepared of the children of Israel, a man out of every tribe. Joshua said to them, “Cross before the ark of Yahweh your God into the middle of the Jordan, and each of you pick up a stone and put it on your shoulder, according to the number of the tribes of the children of Israel; that this may be a sign among you, that when your children ask in the future, saying, ‘What do you mean by these stones?’ then you shall tell them, ‘Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of Yahweh’s covenant. When it crossed over the Jordan, the waters of the Jordan were cut off. These stones shall be for a memorial to the children of Israel forever.’ ”

The children of Israel did as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the middle of the Jordan, as Yahweh spoke to Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel. They carried them over with them to the place where they camped, and laid them down there. Joshua set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the feet of the priests who bore the ark of the covenant stood; and they are there to this day. For the priests who bore the ark stood in the middle of the Jordan until everything was finished that Yahweh commanded Joshua to speak to the people, according to all that Moses commanded Joshua; and the people hurried and passed over. When all the people had completely crossed over, Yahweh’s ark crossed over with the priests in the presence of the people.

World English Bible · Public Domain

Read all of Joshua 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When all the nation had completely crossed over the Jordan, Yahweh spoke to Joshua, saying,

    “Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

    and command them, saying, ‘Take from out of the middle of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, carry them over with you, and lay them down in the place where you’ll camp tonight.’ ”

    Then Joshua called the twelve men whom he had prepared of the children of Israel, a man out of every tribe.

    Joshua said to them, “Cross before the ark of Yahweh your God into the middle of the Jordan, and each of you pick up a stone and put it on your shoulder, according to the number of the tribes of the children of Israel;

    that this may be a sign among you, that when your children ask in the future, saying, ‘What do you mean by these stones?’

    then you shall tell them, ‘Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of Yahweh’s covenant. When it crossed over the Jordan, the waters of the Jordan were cut off. These stones shall be for a memorial to the children of Israel forever.’ ”

    The children of Israel did as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the middle of the Jordan, as Yahweh spoke to Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel. They carried them over with them to the place where they camped, and laid them down there.

    Joshua set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the feet of the priests who bore the ark of the covenant stood; and they are there to this day.

    For the priests who bore the ark stood in the middle of the Jordan until everything was finished that Yahweh commanded Joshua to speak to the people, according to all that Moses commanded Joshua; and the people hurried and passed over.

    When all the people had completely crossed over, Yahweh’s ark crossed over with the priests in the presence of the people.

  • KJV King James Version

    And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying,

    Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

    And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.

    Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:

    And Joshua said unto them, Pass over before the ark of the LORD your God into the midst of Jordan, and take ye up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel:

    That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean ye by these stones?

    Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

    And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the LORD spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.

    And Joshua set up twelve stones in the midst of Jordan, in the place where the feet of the priests which bare the ark of the covenant stood: and they are there unto this day.

    For the priests which bare the ark stood in the midst of Jordan, until every thing was finished that the LORD commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: and the people hasted and passed over.

    And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass, when all the nation were clean passed over the Jordan, that the LORD spoke unto Joshua, saying:

    'Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

    and command ye them, saying: Take you hence out of the midst of the Jordan, out of the place where the priests' feet stood, twelve stones made ready, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place, where ye shall lodge this night.'

    Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man;

    and Joshua said unto them: 'Pass on before the ark of the LORD your God into the midst of the Jordan, and take you up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel;

    that this may be a sign among you, that when your children ask in time to come, saying: What mean ye by these stones?

    then ye shall say unto them: Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD; when it passed over the Jordan, the waters of the Jordan were cut off; and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.'

    And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of the Jordan, as the LORD spoke unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel; and they carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.

    Joshua also set up twelve stones in the midst of the Jordan, in the place where the feet of the priests that bore the ark of the covenant stood; and they are there unto this day.

    And the priests that bore the ark stood in the midst of the Jordan, until every thing was finished that the LORD commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua; and the people hastened and passed over.

    And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed on, and the priests, before the people.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (77)

  • Exodus 13:14 (v6) It shall be, when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ that you shall tell him, ‘By strength of hand Yahweh brought…
  • Joshua 4:21 (v6) He spoke to the children of Israel, saying, “When your children ask their fathers in time to come, saying, ‘What do these stones mean?’
  • Deuteronomy 27:2 (v1) It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up…
  • Exodus 12:14 (vv6–7) This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to Yahweh. You shall keep it as a feast throughout your generations by…
  • Joshua 3:12 (v2) Now therefore take twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.
Show all 73 cross-references
  • Joshua 4:19-20 (v3) The people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho. Joshua set…
  • Psalms 44:1 (v6) We have heard with our ears, God; our fathers have told us what work you did in their days, in the days of old.
  • Deuteronomy 6:20-21 (v6) When your son asks you in time to come, saying, “What do the testimonies, the statutes, and the ordinances, which Yahweh our God has…
  • Joshua 3:13 (vv3, 10) It shall be that when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the…
  • 1 Samuel 7:12 (vv3, 9) Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, “Yahweh helped us until now.”
  • Exodus 28:12 (v7) You shall put the two stones on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel. Aaron shall bear…
  • Numbers 16:40 (v7) to be a memorial to the children of Israel, to the end that no stranger who isn’t of the offspring of Aaron, would come near to burn…
  • Deuteronomy 11:19 (v6) You shall teach them to your children, talking of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when…
  • Joshua 4:8 (v3) The children of Israel did as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the middle of the Jordan, as Yahweh spoke to Joshua,…
  • Joshua 22:27 (v6) but it will be a witness between us and you, and between our generations after us, that we may perform the service of Yahweh before him…
  • Psalms 111:4 (v7) He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.
  • Joshua 3:17 (vv1, 11) The priests who bore the ark of Yahweh’s covenant stood firm on dry ground in the middle of the Jordan; and all Israel crossed over on dry…
  • Exodus 12:26-27 (v6) It will happen, when your children ask you, ‘What do you mean by this service?’ that you shall say, ‘It is the sacrifice of Yahweh’s…
  • Joshua 3:8 (v11) You shall command the priests who bear the ark of the covenant, saying, ‘When you come to the brink of the waters of the Jordan, you shall…
  • Joshua 3:13-16 (v7) It shall be that when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the…
  • Psalms 71:18 (v6) Yes, even when I am old and gray-haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to…
  • Psalms 78:3-8 (v6) Which we have heard and known, and our fathers have told us. We will not hide them from their children, telling to the generation to come…
  • Isaiah 38:19 (v6) The living, the living, he shall praise you, as I do today. The father shall make known your truth to the children.
  • Isaiah 55:13 (v6) Instead of the thorn the cypress tree will come up; and instead of the brier the myrtle tree will come up. It will make a name for Yahweh,…
  • Genesis 28:22 (v3) then this stone, which I have set up for a pillar, will be God’s house. Of all that you will give me I will surely give a tenth to you.”
  • Exodus 12:39 (v10) They baked unleavened cakes of the dough which they brought out of Egypt; for it wasn’t leavened, because they were thrust out of Egypt,…
  • Exodus 13:9 (v6) It shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial between your eyes, that Yahweh’s law may be in your mouth; for with a strong…
  • Exodus 31:13 (v6) “Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout…
  • Numbers 1:4-15 (v2) With you there shall be a man of every tribe, each one head of his fathers’ house. These are the names of the men who shall stand with you:…
  • Numbers 13:2 (v2) “Send men, that they may spy out the land of Canaan, which I give to the children of Israel. Of every tribe of their fathers, you shall…
  • Numbers 16:38 (v6) even the censers of those who sinned against their own lives. Let them be beaten into plates for a covering of the altar, for they offered…
  • Numbers 27:21-23 (v10) He shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before Yahweh. At his word they shall go…
  • Numbers 34:18 (v2) You shall take one prince of every tribe, to divide the land for inheritance.
  • Deuteronomy 1:23 (v2) The thing pleased me well. I took twelve of your men, one man for every tribe.
  • Deuteronomy 27:1-26 (v3) Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep all the commandment which I command you today. It shall be on the day…
  • Deuteronomy 31:9 (v10) Moses wrote this law and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of Yahweh’s covenant, and to all the elders of…
  • Joshua 1:16-18 (v8) They answered Joshua, saying, “All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go. Just as we listened to Moses…
  • Joshua 3:16-17 (v10) the waters which came down from above stood, and rose up in one heap a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those…
  • Joshua 4:2 (v4) “Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,
  • Joshua 4:2-5 (v8) “Take twelve men out of the people, a man out of every tribe, and command them, saying, ‘Take from out of the middle of the Jordan, out of…
  • Joshua 4:6 (v7) that this may be a sign among you, that when your children ask in the future, saying, ‘What do you mean by these stones?’
  • Joshua 4:18 (v11) When the priests who bore the ark of Yahweh’s covenant had come up out of the middle of the Jordan, and the soles of the priests’ feet had…
  • Joshua 4:20 (v8) Joshua set up those twelve stones, which they took out of the Jordan, in Gilgal.
  • Joshua 24:27 (v3) Joshua said to all the people, “Behold, this stone shall be a witness against us, for it has heard all Yahweh’s words which he spoke to us.…
  • 1 Kings 18:31 (v2) Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom Yahweh’s word came, saying, “Israel shall be…
  • Psalms 11:4 (v3) Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.
  • Psalms 103:2 (v3) Praise Yahweh, my soul, and don’t forget all his benefits,
  • Psalms 119:60 (v10) I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
  • Proverbs 27:1 (v10) Don’t boast about tomorrow; for you don’t know what a day may bring.
  • Ecclesiastes 9:10 (v10) Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are…
  • Isaiah 28:16 (v10) Therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure…
  • Isaiah 66:3 (v7) He who kills an ox is as he who kills a man; he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck; he who offers an offering, as he who…
  • Ezekiel 20:12 (v6) Moreover also I gave them my Sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am Yahweh who sanctifies them.
  • Ezekiel 20:20 (v6) Make my Sabbaths holy. They shall be a sign between me and you, that you may know that I am Yahweh your God.’
  • Matthew 10:1-5 (v2) He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and…
  • Mark 3:14-19 (v4) He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach, and to have authority to heal sicknesses and…
  • Luke 19:40 (v3) He answered them, “I tell you that if these were silent, the stones would cry out.”
  • Acts 2:39 (v6) For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
  • 1 Corinthians 11:24 (v7) When he had given thanks, he broke it and said, “Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me.”
  • 2 Corinthians 6:2 (v10) for he says, “At an acceptable time I listened to you. In a day of salvation I helped you.” Behold, now is the acceptable time. Behold, now…
  • Hebrews 3:7-8 (v10) Therefore, even as the Holy Spirit says, “Today if you will hear his voice, don’t harden your hearts, as in the rebellion, like as in the…
  • Genesis 26:33 (v9) He called it “Shibah”. Therefore the name of the city is “Beersheba” to this day.
  • Genesis 28:18 (v9) Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil on its…
  • Exodus 24:12 (v9) Yahweh said to Moses, “Come up to me on the mountain, and stay here, and I will give you the stone tablets with the law and the commands…
  • Exodus 28:21 (v9) The stones shall be according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet,…
  • Exodus 30:16 (v7) You shall take the atonement money from the children of Israel, and shall appoint it for the service of the Tent of Meeting; that it may be…
  • Deuteronomy 34:6 (v9) He buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth Peor, but no man knows where his tomb is to this day.
  • Joshua 24:26 (v9) Joshua wrote these words in the book of the law of God; and he took a great stone, and set it up there under the oak that was by the…
  • Judges 1:26 (v9) The man went into the land of the Hittites, built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.
  • 1 Samuel 30:25 (v9) It was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.
  • 2 Samuel 4:3 (v9) and the Beerothites fled to Gittaim, and have lived as foreigners there until today).
  • 2 Chronicles 5:9 (v9) The poles were so long that the ends of the poles were seen from the ark in front of the inner sanctuary; but they were not seen outside;…
  • Psalms 111:2-4 (v9) Yahweh’s works are great, pondered by all those who delight in them. His work is honor and majesty. His righteousness endures forever. He…

73 distinct cross-references across this passage (77 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 7, 9, 10 l. And it came to pass, etc The brief…

l. And it came to pass, etc The brief and obscure allusion previously made with regard to the twelve men he now explains more at length. He had said that they were chosen by the order of God, one each from his own tribe; but breaking off his discourse, he had not mentioned for what purpose. He now says, that by command of Joshua they took up twelve stones and placed them in Gilgal, that a well marked memorial might exist among posterity. Moreover, as he only relates what was done after the passage of the people, what is interposed should be interpreted as in the pluperfect tense. It is also very obvious that the copula is used instead of the rational particle. The substance is, that before the priests moved their foot from the middle of the river where they stood, the stones at their feet were taken and placed in Gilgal, to be perpetual witnesses of the miracle, and that Joshua thus faithfully executed what God had commanded. Joshua, therefore, called the men whom he had previously chosen, but not without the command of God, that through it he might have a stronger attestation to his authority. For had Joshua raised up a trophy of that kind of his own accord, the piety which dictated it might indeed have been laudable, but the admonition founded only on the will of man might perhaps have been despised. But now when God himself raises the sign, it is impious to pass it carelessly by. He intimates, accordingly, that it was a monument deserving of the greatest attention when he introduces the children asking, what mean these stones?

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3, 6, 9, 11 Meaning, the place where they should camp.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–11 Jos 4:1 And it came to pass, when all…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11 This was commanded before, Jos 3:12, and is here…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 10 We may well imagine how busy Joshua and all…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–11 And it came to pass, when all the people…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10 Twelve stones taken up out of the midst of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 9, 10 When the people are passed over, Joshua commands twelve…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 6, 9, 10 Jos 4:1. The Lord spake unto Joshua — This…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv2, 8, 9 Take you twelve men - The order is given…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2, 3, 5, 9, 10, 11 Choose. Hebrew, "take," as [in] chap. iii. 12. Those…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4, 6, 8, 9, 10, 11 Joshua called the twelve men--They had probably, from a…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 BUILDING MONUMENTS. — Jos_4:1-24.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 3, 6, 8, 9, 10 Ch. Jos_4:1-18. Completion of the Passage
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3, 7, 8, 10 (3) Out of the midst of Jordan . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 9, 10 The memorial.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 What mean ye by these stones?
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 10 Jos_4:2. Take you twelve men] These had been already…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v9 Jos 4:10 - Jos 4:24.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Double Memorial of the Passage of Jordan
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v3 The two memorials
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 4. The Memorial Stones
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 10 The Stones Taken from the Midst of the River…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 6, 8, 10 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv2, 5, 6, 9 4:2 The twelve men represented Jacob’s twelve sons. The…
Share