Back to Joshua 7

Joshua 7:10-15

Yahweh said to Joshua, “Get up! Why have you fallen on your face like that? Israel has sinned. Yes, they have even transgressed my covenant which I commanded them. Yes, they have even taken some of the devoted things, and have also stolen, and also deceived. They have even put it among their own stuff. Therefore the children of Israel can’t stand before their enemies. They turn their backs before their enemies, because they have become devoted for destruction. I will not be with you any more, unless you destroy the devoted things from among you. Get up! Sanctify the people, and say, ‘Sanctify yourselves for tomorrow, for Yahweh, the God of Israel, says, “There is a devoted thing among you, Israel. You cannot stand before your enemies until you take away the devoted thing from among you.” In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. It shall be, that he who is taken with the devoted thing shall be burned with fire, he and all that he has, because he has transgressed Yahweh’s covenant, and because he has done a disgraceful thing in Israel.’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of Joshua 7 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to Joshua, “Get up! Why have you fallen on your face like that?

    Israel has sinned. Yes, they have even transgressed my covenant which I commanded them. Yes, they have even taken some of the devoted things, and have also stolen, and also deceived. They have even put it among their own stuff.

    Therefore the children of Israel can’t stand before their enemies. They turn their backs before their enemies, because they have become devoted for destruction. I will not be with you any more, unless you destroy the devoted things from among you.

    Get up! Sanctify the people, and say, ‘Sanctify yourselves for tomorrow, for Yahweh, the God of Israel, says, “There is a devoted thing among you, Israel. You cannot stand before your enemies until you take away the devoted thing from among you.”

    In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.

    It shall be, that he who is taken with the devoted thing shall be burned with fire, he and all that he has, because he has transgressed Yahweh’s covenant, and because he has done a disgraceful thing in Israel.’ ”

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?

    Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.

    Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

    Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the LORD God of Israel, There is an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.

    In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof; and the family which the LORD shall take shall come by households; and the household which the LORD shall take shall come man by man.

    And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the LORD, and because he hath wrought folly in Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto Joshua: 'Get thee up; wherefore, now, art thou fallen upon thy face?

    Israel hath sinned; yea, they have even transgressed My covenant which I commanded them; yea, they have even taken of the devoted thing; and have also stolen, and dissembled also, and they have even put it among their own stuff.

    Therefore the children of Israel cannot stand before their enemies, they turn their backs before their enemies, because they are become accursed; I will not be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

    Up, sanctify the people, and say: Sanctify yourselves against tomorrow; for thus saith the LORD, the God of Israel: There is a curse in the midst of thee, O Israel; thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.

    In the morning therefore ye shall draw near by your tribes; and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come near by families; and the family which the LORD shall take shall come near by households; and the household which the LORD shall take shall come near man by man.

    And it shall be that he that is taken with the devoted thing shall be burnt with fire, he and all that he hath; because he hath transgressed the covenant of the LORD, and because he hath wrought a wanton deed in Israel.'

View more translations →

Cross-references (64)

  • Lamentations 3:40-41 (v13) Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh. Let’s lift up our heart with our hands to God in the heavens.
  • Joshua 3:5 (v13) Joshua said to the people, “Sanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you.”
  • Psalms 5:4-5 (v12) For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can’t live with you. The arrogant will not stand in your sight. You hate all…
  • 1 Samuel 16:1 (v10) Yahweh said to Samuel, “How long will you mourn for Saul, since I have rejected him from being king over Israel? Fill your horn with oil,…
  • Isaiah 59:2 (v12) But your iniquities have separated you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.
Show all 62 cross-references
  • Acts 5:1-2 (v11) But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession, and kept back part of the price, his wife also being aware of…
  • Genesis 34:7 (v15) The sons of Jacob came in from the field when they heard it. The men were grieved, and they were very angry, because he had done folly in…
  • Exodus 14:15 (v10) Yahweh said to Moses, “Why do you cry to me? Speak to the children of Israel, that they go forward.
  • Joshua 6:17-19 (v11) The city shall be devoted, even it and all that is in it, to Yahweh. Only Rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in…
  • Hebrews 4:13 (v11) There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an…
  • Joshua 6:18 (vv12–13) But as for you, only keep yourselves from what is devoted to destruction, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so…
  • Numbers 14:45 (v12) Then the Amalekites came down, and the Canaanites who lived in that mountain, and struck them and beat them down, even to Hormah.
  • Judges 2:14 (v12) Yahweh’s anger burned against Israel, and he delivered them into the hands of raiders who plundered them. He sold them into the hands of…
  • Judges 20:6 (v15) I took my concubine and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed…
  • 1 Samuel 14:38-39 (v15) Saul said, “Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been today. For, as Yahweh lives, who…
  • 1 Samuel 15:22 (v10) Samuel said, “Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying Yahweh’s voice? Behold, to obey is better than…
  • 1 Chronicles 22:16 (v10) of the gold, the silver, the bronze, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and may Yahweh be with you.”
  • Proverbs 16:33 (v14) The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.
  • Matthew 7:5 (v13) You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother’s eye.
  • Acts 5:9 (v11) But Peter asked her, “How is it that you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried…
  • 1 Corinthians 5:11-13 (v13) But as it is, I wrote to you not to associate with anyone who is called a brother who is a sexual sinner, or covetous, or an idolater, or a…
  • Joshua 7:11 (vv13, 15) Israel has sinned. Yes, they have even transgressed my covenant which I commanded them. Yes, they have even taken some of the devoted…
  • Deuteronomy 7:26 (v12) You shall not bring an abomination into your house and become a devoted thing like it. You shall utterly detest it. You shall utterly abhor…
  • Deuteronomy 13:15-16 (v15) you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, with all that is therein and its…
  • Joshua 7:17-18 (v14) He brought near the family of Judah, and he selected the family of the Zerahites. He brought near the family of the Zerahites man by man,…
  • Joshua 7:20-21 (v11) Achan answered Joshua, and said, “I have truly sinned against Yahweh, the God of Israel, and this is what I have done. When I saw among the…
  • Joshua 7:25-26 (v15) Joshua said, “Why have you troubled us? Yahweh will trouble you today.” All Israel stoned him with stones, and they burned them with fire…
  • Jonah 1:7 (v14) They all said to each other, “Come! Let’s cast lots, that we may know who is responsible for this evil that is on us.” So they cast lots,…
  • Exodus 19:10-15 (v13) Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments, and be ready for the third…
  • Leviticus 5:15 (v11) “If anyone commits a trespass, and sins unwittingly regarding Yahweh’s holy things, then he shall bring his trespass offering to Yahweh: a…
  • Deuteronomy 17:2 (v11) If there is found among you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, a man or woman who does that which is evil in Yahweh…
  • Joshua 7:1 (v11) But the children of Israel committed a trespass in the devoted things; for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of…
  • Joshua 23:16 (v11) when you disobey the covenant of Yahweh your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them.…
  • Judges 2:20 (v11) Yahweh’s anger burned against Israel; and he said, “Because this nation transgressed my covenant which I commanded their fathers, and has…
  • 1 Samuel 10:19-21 (v14) But you have today rejected your God, who himself saves you out of all your calamities and your distresses; and you have said to him, ‘No!…
  • 1 Samuel 14:38-42 (v14) Saul said, “Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been today. For, as Yahweh lives, who…
  • 1 Samuel 26:21 (v15) Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today.…
  • 2 Samuel 13:13 (v15) As for me, where would I carry my shame? And as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the…
  • 2 Kings 5:25-26 (v11) But he went in, and stood before his master. Elisha said to him, “Where did you come from, Gehazi?” He said, “Your servant went nowhere.”…
  • 2 Kings 18:12 (v11) because they didn’t obey Yahweh their God’s voice, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Yahweh commanded, and…
  • 2 Chronicles 28:10 (v13) Now you intend to degrade the children of Judah and Jerusalem as male and female slaves for yourselves. Aren’t there even with you…
  • Isaiah 24:5 (v11) The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the…
  • Isaiah 50:1-2 (v11) Yahweh says, “Where is the bill of your mother’s divorce, with which I have put her away? Or to which of my creditors have I sold you?…
  • Jeremiah 31:32 (v11) not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of…
  • Hosea 6:7 (v11) But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.
  • Habakkuk 2:6 (v11) Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not…
  • Zephaniah 2:1-2 (v13) Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame, before the appointed time when the day passes as the chaff,…
  • Haggai 2:13-14 (v12) Then Haggai said, “If one who is unclean by reason of a dead body touch any of these, will it be unclean?” The priests answered, “It will…
  • Zechariah 5:4 (v11) I will cause it to go out,” says Yahweh of Armies, “and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears…
  • Malachi 3:8-9 (v11) Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?’ In tithes and offerings. You are cursed with the curse; for you…
  • Matthew 22:21 (v11) They said to him, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are…
  • John 12:5-6 (v11) “Why wasn’t this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor?” Now he said this, not because he cared for the poor, but…
  • Acts 1:24-26 (v14) They prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen to take part in this ministry…
  • 1 Corinthians 5:1-6 (v13) It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles, that…
  • Joshua 22:18-20 (v12) that you must turn away today from following Yahweh? It will be, since you rebel today against Yahweh, that tomorrow he will be angry with…
  • Judges 2:4 (v12) When Yahweh’s angel spoke these words to all the children of Israel, the people lifted up their voice and wept.
  • Proverbs 28:1 (v12) The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
  • Jeremiah 6:8 (v12) Be instructed, Jerusalem, lest my soul be alienated from you, lest I make you a desolation, an uninhabited land.”
  • Jeremiah 23:33 (v12) “When this people, or the prophet, or a priest, asks you, saying, ‘What is the message from Yahweh?’ Then you shall tell them, ‘ “What…
  • Hosea 9:12 (v12) Though they bring up their children, yet I will bereave them, so that not a man shall be left. Indeed, woe also to them when I depart from…
  • Joel 2:16-17 (v13) Gather the people. Sanctify the assembly. Assemble the elders. Gather the children, and those who nurse from breasts. Let the bridegroom go…
  • Habakkuk 1:13 (v12) You who have purer eyes than to see evil, and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously, and keep…

62 distinct cross-references across this passage (64 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv10, 13 10. And the Lord said unto Joshua, etc God…

10. And the Lord said unto Joshua, etc God does not reprimand Joshua absolutely for lying prostrate on the ground and lamenting the overthrow of the people, since the true method of obtaining pardon from God was to fall down suppliantly before him; but for giving himself up to excessive sorrow. The censure, however, ought to be referred to the future rather than to the past; for he tells him to put an end to his wailing, just as if he had said, that he had already lain too long prostrate, and that all sloth must now be abandoned, as there was need of a different remedy. But he first shows the cause of the evil, and then prescribes the mode of removing it. He therefore informs him that the issue of the battle was disastrous, because he was offended with the wickedness of the people, and had cast off their defense.

We formerly explained why the punishment of a private sacrilege is transferred to all; because although they were not held guilty in their own judgment or that of others, yet the judgment of God, which involved them in the same condemnation, had hidden reasons into which, though it may perhaps be lawful to inquire soberly, it is not lawful to search with prying curiosity. At the same time we have a rare example of clemency in the fact, that while the condemnation verbally extends to all, punishment is inflicted only on a single family actually polluted by the crime. What follows tends to show how enormous the crime was, and accordingly the particle גם is not repeated without emphasis; as they might otherwise have extenuated its atrocity. Hence, when it is said that they have also transgressed the covenant, the meaning is, that they had not sinned slightly. The name of covenant is applied to the prohibition which, as we saw, had been given; because a mutual stipulation had been made, assigning the spoils of the whole land to the Israelites, provided He received the first fruits. Here, then, he does not allude to the general covenant, but complains that he was defrauded of what had been specially set apart; and he accordingly adds immediately after, by way of explanation, that they had taken of the devoted thing, and that not without sacrilege, inasmuch as they had stolen that which he claimed as his own. The term lying is here used, as in many other passages, for frustrating a hope entertained, or for deceiving. The last thing mentioned, though many might at first sight think it trivial, is set down, not without good cause, as the crowning act of guilt, namely, that they had deposited the forbidden thing among their vessels. Persons who are otherwise not wholly wicked are sometimes tempted by a love of gain; but in the act of hiding the thing, and laying it up among other goods, a more obstinate perseverance in evil doing is implied, as the party shows himself to be untouched by any feelings of compunction. In the last part of the 12th verse, the term anathema is used in a different sense for execration; because it was on account of the stolen gold that the children of Israel were cursed, and almost devoted to destruction.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv12, 13, 15 Then to suffer wickedness unpunished, is to refuse God…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–15 Jos 7:10 And the LORD said unto Joshua, Get…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–15 This business is not to be done by unactive…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v10 We have here God's answer to Joshua's address, which,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–15 And the Lord said unto Joshua, get thee up,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10–15 Upon thy face - This business is not to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10–14 Verse 10. Wherefore liest thou thus upon thy face?]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10, 13, 14 Jos 7:10-12. Wherefore liest thou upon thy face? —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10, 11, 12, 14, 15 God’s answer is given directly, and in terms of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv11, 13, 14 Lied. Each one, on delivering up what he had…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v10 the Lord said unto Joshua, Get thee up--The answer…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–15 10. Get thee up — The tone of this…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10, 12, 13, 14, 15 10. Get thee up] Joshua might well infer that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10, 11, 14 (10) Wherefore liest thou thus upon thy face?—“Why is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–15 Get thee up. Not puerile lamentation, but action, is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v10 Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v10 Jos_7:11. Have also stolen and dissembled, etc.] To steal…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v11 The sin of Achan and its results teach the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 Achan Found Guilty and Punished
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 13, 14 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12, 13, 14, 15 7:10-11 Get up! God’s command was abrupt, stern, and…
Share