Back to Joshua 8

Joshua 8:30-35

Then Joshua built an altar to Yahweh, the God of Israel, on Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses: an altar of uncut stones, on which no one had lifted up any iron. They offered burnt offerings on it to Yahweh and sacrificed peace offerings. He wrote there on the stones a copy of Moses’ law, which he wrote in the presence of the children of Israel. All Israel, with their elders, officers, and judges, stood on both sides of the ark before the Levitical priests, who carried the ark of Yahweh’s covenant, the foreigner as well as the native; half of them in front of Mount Gerizim, and half of them in front of Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh had commanded at the first, that they should bless the people of Israel. Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law. There was not a word of all that Moses commanded which Joshua didn’t read before all the assembly of Israel, with the women, the little ones, and the foreigners who were among them.

World English Bible · Public Domain

Read all of Joshua 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Joshua built an altar to Yahweh, the God of Israel, on Mount Ebal,

    as Moses the servant of Yahweh commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses: an altar of uncut stones, on which no one had lifted up any iron. They offered burnt offerings on it to Yahweh and sacrificed peace offerings.

    He wrote there on the stones a copy of Moses’ law, which he wrote in the presence of the children of Israel.

    All Israel, with their elders, officers, and judges, stood on both sides of the ark before the Levitical priests, who carried the ark of Yahweh’s covenant, the foreigner as well as the native; half of them in front of Mount Gerizim, and half of them in front of Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh had commanded at the first, that they should bless the people of Israel.

    Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

    There was not a word of all that Moses commanded which Joshua didn’t read before all the assembly of Israel, with the women, the little ones, and the foreigners who were among them.

  • KJV King James Version

    Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,

    As Moses the servant of the LORD commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of whole stones, over which no man hath lift up any iron: and they offered thereon burnt offerings unto the LORD, and sacrificed peace offerings.

    And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

    And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should bless the people of Israel.

    And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.

    There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal,

    as Moses the servant of the LORD commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of unhewn stones, upon which no man had lifted up any iron; and they offered thereon burnt-offerings unto the LORD, and sacrificed peace-offerings.

    And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote before the children of Israel.

    And all Israel, and their elders and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, that bore the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger as the home-born; half of them in front of mount Gerizim and half of them in front of mount Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded at the first, that they should bless the people of Israel.

    And afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

    There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the assembly of Israel, and the women, and the little ones, and the strangers that walked among them.

View more translations →

Cross-references (60)

  • Deuteronomy 27:5-7 (v31) There you shall build an altar to Yahweh your God, an altar of stones. You shall not use any iron tool on them. You shall build Yahweh your…
  • Exodus 20:24-25 (v31) You shall make an altar of earth for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your…
  • Deuteronomy 11:29 (v33) It shall happen, when Yahweh your God brings you into the land that you go to possess, that you shall set the blessing on Mount Gerizim,…
  • Deuteronomy 31:12 (vv33, 35) Assemble the people, the men and the women and the little ones, and the foreigners who are within your gates, that they may hear, learn,…
  • Deuteronomy 27:4-6 (v30) It shall be, when you have crossed over the Jordan, that you shall set up these stones, which I command you today, on Mount Ebal, and you…
Show all 57 cross-references
  • Deuteronomy 27:2-3 (v32) It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up…
  • Deuteronomy 27:8 (v32) You shall write on the stones all the words of this law very plainly.”
  • Deuteronomy 27:11-14 (v33) Moses commanded the people the same day, saying, “These shall stand on Mount Gerizim to bless the people, when you have crossed over the…
  • Deuteronomy 31:9 (v33) Moses wrote this law and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of Yahweh’s covenant, and to all the elders of…
  • Nehemiah 8:2 (v35) Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the…
  • Nehemiah 8:2-3 (v34) Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the…
  • Nehemiah 13:1 (vv31, 34) On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and it was found written in it that an Ammonite and a Moabite…
  • Exodus 12:49 (v33) One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you.”
  • Numbers 15:16 (v33) One law and one ordinance shall be for you and for the stranger who lives as a foreigner with you.’ ”
  • Numbers 15:29 (v33) You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is native-born among the children of Israel, and for the stranger…
  • Deuteronomy 31:10-12 (v34) Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of booths, when all…
  • Deuteronomy 31:25 (v33) Moses commanded the Levites, who bore the ark of Yahweh’s covenant, saying,
  • Joshua 3:3 (v33) and they commanded the people, saying, “When you see the ark of Yahweh your God’s covenant, and the Levitical priests bearing it, then…
  • Joshua 4:18 (v33) When the priests who bore the ark of Yahweh’s covenant had come up out of the middle of the Jordan, and the soles of the priests’ feet had…
  • Joshua 8:30-32 (v33) Then Joshua built an altar to Yahweh, the God of Israel, on Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh commanded the children of Israel, as…
  • Joshua 24:1 (v33) Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, for their heads, for their judges, and for their…
  • Jeremiah 26:2 (v35) “Yahweh says: ‘Stand in the court of Yahweh’s house, and speak to all the cities of Judah, which come to worship in Yahweh’s house, all the…
  • Joshua 1:8 (vv31, 34) This book of the law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to…
  • Genesis 8:20 (v30) Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
  • Genesis 12:7-8 (v30) Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.…
  • Exodus 18:12 (v31) Jethro, Moses’ father-in-law, took a burnt offering and sacrifices for God. Aaron came with all the elders of Israel, to eat bread with…
  • Exodus 20:24 (v30) You shall make an altar of earth for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your…
  • Exodus 24:5 (v31) He sent young men of the children of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of cattle to Yahweh.
  • Leviticus 24:22 (v33) You shall have one kind of law for the foreigner as well as the native-born; for I am Yahweh your God.’ ”
  • Leviticus 26:1-46 (v34) “ ‘You shall make for yourselves no idols, and you shall not raise up a carved image or a pillar, and you shall not place any figured stone…
  • Deuteronomy 27:14–28:68 (v34) With a loud voice, the Levites shall say to all the men of Israel, ‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination…
  • Deuteronomy 29:10-11 (v33) All of you stand today in the presence of Yahweh your God: your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of…
  • Deuteronomy 29:11 (v35) your little ones, your wives, and the foreigners who are in the middle of your camps, from the one who cuts your wood to the one who draws…
  • Deuteronomy 29:20-21 (v34) Yahweh will not pardon him, but then Yahweh’s anger and his jealousy will smoke against that man, and all the curse that is written in this…
  • Deuteronomy 30:15-20 (v34) Behold, I have set before you today life and prosperity, and death and evil. For I command you today to love Yahweh your God, to walk in…
  • Joshua 3:14 (v33) When the people moved from their tents to pass over the Jordan, the priests who bore the ark of the covenant being before the people,
  • Joshua 4:10 (v33) For the priests who bore the ark stood in the middle of the Jordan until everything was finished that Yahweh commanded Joshua to speak to…
  • Joshua 6:6 (v33) Joshua the son of Nun called the priests, and said to them, “Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of…
  • Joshua 8:34-35 (v31) Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law. There was…
  • Joshua 23:2 (v33) Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said to them, “I am…
  • 1 Kings 18:31-32 (v31) Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom Yahweh’s word came, saying, “Israel shall be…
  • 1 Chronicles 15:11-15 (v33) David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab, and said to…
  • Ezra 10:1 (v35) Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of…
  • Nehemiah 9:3 (v34) They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day; and a fourth part they…
  • Joel 2:16 (v35) Gather the people. Sanctify the assembly. Assemble the elders. Gather the children, and those who nurse from breasts. Let the bridegroom go…
  • Mark 10:14 (v35) But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for…
  • Acts 21:5 (v35) When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out…
  • Exodus 12:38 (v35) A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much livestock.
  • Deuteronomy 4:2 (v35) You shall not add to the word which I command you, neither shall you take away from it, that you may keep the commandments of Yahweh your…
  • Joshua 3:6 (v33) Joshua spoke to the priests, saying, “Take up the ark of the covenant, and cross over before the people.” They took up the ark of the…
  • 2 Kings 14:6 (v31) but the children of the murderers he didn’t put to death; according to that which is written in the book of the law of Moses, as Yahweh…
  • 2 Kings 22:8 (v31) Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in Yahweh’s house.” Hilkiah delivered the book to…
  • 2 Chronicles 25:4 (v31) But he didn’t put their children to death, but did according to that which is written in the law in the book of Moses, as Yahweh commanded,…
  • 2 Chronicles 35:12 (v31) They removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers’ houses of the children of the…
  • Ezra 6:18 (v31) They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem, as it is written…
  • Matthew 12:26 (v31) If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?
  • Acts 20:27 (v35) for I didn’t shrink from declaring to you the whole counsel of God.

57 distinct cross-references across this passage (60 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv30, 32, 33 30. Then Joshua built an altar, etc God had…

30. Then Joshua built an altar, etc God had been pleased that this should be the first extraordinary sacrifice offered to him in the land of Canaan, that thus the people might attest their gratitude, and the land begin to be consecrated in regular form. It was not possible for the people to do it before freely and on their own soil, till they had obtained possession of some vacant region. Now, God had at the same time given them two commands — first, that they should erect an altar on Mount Ebal; and secondly, that they should set up two stones plastered over with lime, on which they should write the Law, in order that every passer by might be able to see it and read it. We now read that both were faithfully performed. A third command related to the recitation of blessings and cursings: this, too, Joshua performed with no less care.

To begin with the altar, — it is said, that according to the divine command, it was formed of unhewn stones. For entire stones on which the masons’ iron has not been employed, are called rough and unworked. This is specially said in Deuteronomy 27, of the altar, of which mention is now made. But the same thing had before been said in general of all others. Some expounders, in searching for the reason, needlessly have recourse to allegory, and allege that the hand and industry of men are forbidden, because the moment we introduce any devices of our own, the worship of God is vitiated. This is indeed truly and wisely said, but it is out of place, as the divine intention simply was to prohibit the perpetuity of altars. For we know, that in order to sacrifice duly, it was enjoined that all should have one common altar, in order both to cherish mutual agreement, and to obviate all sources of corruption from the introduction of an adventitious superstition; in short, in order that religion might remain one and simple, as a variety of altars would soon have led to discord, thereby distracting the people and putting sincere piety to flight.

Read full note →

Then it was not left to the choice of the people to select a place, but God uniformly in the books of Moses claims this for himself. He therefore confines the exercises of piety to that place where he may have put the remembrance of his name. Moreover, as the divine will was not immediately manifested, nor the place designated, that worship might not in the mean time cease, it was permitted to build an altar where the ark should happen to be stationed, but an altar formed only of a rude pile of stones, or of turf, that it might be only temporary.

Let the reader observe that an option was given to the people to make it of rough stones, that its form might not attract veneration, or of earth, which would crumble away of its own accord. In one word, this arrangement tended to give a pre-eminence to the perpetual altar, after God made choice of Mount Zion for its locality. Hence it is said in the Psalm, I was glad because our feet will stand in thy courts, O Jerusalem! (Psalm 122:1, 2) What other translators render peace offerings, I have, not without cause, rendered by sacrifices of prosperity, because they were offered up either to solicit successful results, or to render thanks; and the Hebrew term is not unsuitable, as the reader will find more fully explained in my commentaries on the books of Moses.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv32, 35 Meaning, the ten commandments, which are the sum of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv30–35 Jos 8:30 Then Joshua built an altar unto the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv30, 32, 33, 34, 35 Then, to wit, after the taking of Ai. For…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v30 This religious solemnity of which we have here an…
John Gill 1763 · Public Domain On vv30–35 Then Joshua built an altar unto the Lord God…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv30, 32, 33, 34, 35 Then - Namely, after the taking of Ai. For…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv30, 32, 33, 35 Verse 30. Then Joshua built an altar] This was…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv30, 32, 33, 34 Jos 8:30. Then Joshua built an altar — Namely,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v30 The account of this solemnity is very brief. An…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv30–35 Hebal. The Samaritan Chronicle says on Mount Garizim. No…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv30–35 JOSHUA BUILDS AN ALTAR. (Jos 8:30-31)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv30–33 THE MEMORIAL ALTAR AND SERVICE ON MOUNT EBAL, Jos_8:30-35.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv30–35 30–35. The Altar of Blessing and of Cursing
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v30 (30) Then Joshua built.—The word then is not “and”…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv30–35 Then Joshua built an altar unto the Lord God…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv30, 32 Then Joshua built . . . an altar of…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v30 CHAPTER XVII. EBAL AND GERIZIM. Jos_8:30-35.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv30, 32 Jos_8:30. Then Joshua built an altar] Those who regard…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v30 Blessing and Curse Proclaimed
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv30, 33, 34 Mount Ebal
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv30, 32, 33, 34, 35 8:30-31 Archaeologists have recently discovered an altar . .…
Share