Back to Joshua 9

Joshua 9:18-27

The children of Israel didn’t strike them, because the princes of the congregation had sworn to them by Yahweh, the God of Israel. All the congregation murmured against the princes. But all the princes said to all the congregation, “We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel. Now therefore we may not touch them. We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.” The princes said to them, “Let them live.” So they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had spoken to them.

Joshua called for them, and he spoke to them, saying, “Why have you deceived us, saying, ‘We are very far from you,’ when you live among us? Now therefore you are cursed, and some of you will never fail to be slaves, both wood cutters and drawers of water for the house of my God.”

They answered Joshua, and said, “Because your servants were certainly told how Yahweh your God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you. Therefore we were very afraid for our lives because of you, and have done this thing. Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do.”

He did so to them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, so that they didn’t kill them. That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for Yahweh’s altar to this day, in the place which he should choose.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Joshua 9:18-27 sits inside this longer paragraph.

The men sampled their provisions, and didn’t ask counsel from Yahweh’s mouth. Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them. At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors, and that they lived among them. The children of Israel traveled and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim. The children of Israel didn’t strike them, because the princes of the congregation had sworn to them by Yahweh, the God of Israel. All the congregation murmured against the princes. But all the princes said to all the congregation, “We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel. Now therefore we may not touch them. We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.” The princes said to them, “Let them live.” So they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had spoken to them.

Joshua called for them, and he spoke to them, saying, “Why have you deceived us, saying, ‘We are very far from you,’ when you live among us? Now therefore you are cursed, and some of you will never fail to be slaves, both wood cutters and drawers of water for the house of my God.”

They answered Joshua, and said, “Because your servants were certainly told how Yahweh your God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you. Therefore we were very afraid for our lives because of you, and have done this thing. Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do.”

He did so to them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, so that they didn’t kill them. That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for Yahweh’s altar to this day, in the place which he should choose.

Read all of Joshua 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Israel didn’t strike them, because the princes of the congregation had sworn to them by Yahweh, the God of Israel. All the congregation murmured against the princes.

    But all the princes said to all the congregation, “We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel. Now therefore we may not touch them.

    We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”

    The princes said to them, “Let them live.” So they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had spoken to them.

    Joshua called for them, and he spoke to them, saying, “Why have you deceived us, saying, ‘We are very far from you,’ when you live among us?

    Now therefore you are cursed, and some of you will never fail to be slaves, both wood cutters and drawers of water for the house of my God.”

    They answered Joshua, and said, “Because your servants were certainly told how Yahweh your God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you. Therefore we were very afraid for our lives because of you, and have done this thing.

    Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do.”

    He did so to them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, so that they didn’t kill them.

    That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for Yahweh’s altar to this day, in the place which he should choose.

  • KJV King James Version

    And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the LORD God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

    But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the LORD God of Israel: now therefore we may not touch them.

    This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.

    And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.

    And Joshua called for them, and he spake unto them, saying, Wherefore have ye beguiled us, saying, We are very far from you; when ye dwell among us?

    Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.

    And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told thy servants, how that the LORD thy God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you, therefore we were sore afraid of our lives because of you, and have done this thing.

    And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

    And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.

    And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the LORD, the God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

    But all the princes said unto all the congregation: 'We have sworn unto them by the LORD, the God of Israel; now therefore we may not touch them.

    This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we swore unto them.'

    And the princes said concerning them: 'Let them live'; so they became hewers of wood and drawers of water unto all the congregation, as the princes had spoken concerning them.

    And Joshua called for them, and he spoke unto them, saying: 'Wherefore have ye beguiled us, saying: We are very far from you, when ye dwell among us?

    Now therefore ye are cursed, and there shall never fail to be of you bondmen, both hewers of wood and drawers of water for the house of my God.'

    And they answered Joshua, and said: 'Because it was certainly told thy servants, how that the LORD thy God commanded His servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you; therefore we were sore afraid for our lives because of you, and have done this thing.

    And now, behold, we are in thy hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.'

    And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.

    And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, unto this day, in the place which He should choose.

View more translations →

Cross-references (54)

  • Deuteronomy 29:11 (v21) your little ones, your wives, and the foreigners who are in the middle of your camps, from the one who cuts your wood to the one who draws…
  • Joshua 9:21 (v23) The princes said to them, “Let them live.” So they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had…
  • Genesis 16:6 (v25) But Abram said to Sarai, “Behold, your maid is in your hand. Do to her whatever is good in your eyes.” Sarai dealt harshly with her, and…
  • Deuteronomy 7:1-2 (v24) When Yahweh your God brings you into the land where you go to possess it, and casts out many nations before you—the Hittite, the…
  • Deuteronomy 20:15-17 (v24) Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations. But of the cities of…
Show all 52 cross-references
  • Joshua 9:6 (v22) They went to Joshua at the camp at Gilgal, and said to him and to the men of Israel, “We have come from a far country. Now therefore make a…
  • Joshua 9:27 (vv21, 23) That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for Yahweh’s altar to this day, in the place which he…
  • Genesis 9:25-26 (v23) He said, “Canaan is cursed. He will be a servant of servants to his brothers.” He said, “Blessed be Yahweh, the God of Shem. Let Canaan be…
  • Exodus 23:31-33 (v24) I will set your border from the Red Sea even to the sea of the Philistines, and from the wilderness to the River; for I will deliver the…
  • Leviticus 27:28-29 (v23) “ ‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his…
  • Numbers 33:55-56 (v24) “But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your…
  • Deuteronomy 12:5 (v27) But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, you shall seek his habitation, and you…
  • Joshua 9:16 (v22) At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors, and that they lived among…
  • Joshua 9:23 (v21) Now therefore you are cursed, and some of you will never fail to be slaves, both wood cutters and drawers of water for the house of my God.”
  • Judges 10:15 (v25) The children of Israel said to Yahweh, “We have sinned! Do to us whatever seems good to you; only deliver us, please, today.”
  • Psalms 15:4 (v18) in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;
  • Proverbs 20:25 (v20) It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.
  • Ecclesiastes 8:2 (v19) I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
  • Jeremiah 26:14 (v25) But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.
  • Ezekiel 17:12-21 (v20) “Say now to the rebellious house, ‘Don’t you know what these things mean?’ Tell them, ‘Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and…
  • Malachi 3:5 (v20) I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the…
  • Matthew 10:28 (v24) Don’t be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body…
  • Ecclesiastes 9:2 (vv18–19) All things come alike to all. There is one event to the righteous and to the wicked; to the good, to the clean, to the unclean, to him who…
  • Genesis 3:13-14 (v22) Yahweh God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.” Yahweh God said to the serpent,…
  • Genesis 27:35-36 (v22) He said, “Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.” He said, “Isn’t he rightly named Jacob? For he has supplanted…
  • Genesis 27:41-45 (v22) Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him. Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are…
  • Genesis 29:25 (v22) In the morning, behold, it was Leah! He said to Laban, “What is this you have done to me? Didn’t I serve with you for Rachel? Why then have…
  • Exodus 15:14-16 (v24) The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia. Then the chiefs of Edom were dismayed.…
  • Numbers 33:51-52 (v24) Speak to the children of Israel, and tell them, “When you pass over the Jordan into the land of Canaan, then you shall drive out all the…
  • Deuteronomy 7:23-24 (v24) But Yahweh your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they are destroyed. He will…
  • Joshua 9:9 (v24) They said to him, “Your servants have come from a very far country because of the name of Yahweh your God; for we have heard of his fame,…
  • Joshua 9:9-10 (v22) They said to him, “Your servants have come from a very far country because of the name of Yahweh your God; for we have heard of his fame,…
  • Joshua 9:15 (v21) Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them.
  • Joshua 9:20 (v19) We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”
  • Judges 8:15 (v25) He came to the men of Succoth, and said, “See Zebah and Zalmunna, concerning whom you taunted me, saying, ‘Are the hands of Zebah and…
  • 1 Samuel 3:18 (v25) Samuel told him every bit, and hid nothing from him. He said, “It is Yahweh. Let him do what seems good to him.”
  • 2 Samuel 21:1-6 (v20) There was a famine in the days of David for three years, year after year; and David sought the face of Yahweh. Yahweh said, “It is for…
  • 2 Samuel 21:7 (v18) But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Yahweh’s oath that was between them, between David and…
  • 2 Samuel 24:14 (v25) David said to Gad, “I am in distress. Let us fall now into Yahweh’s hand; for his mercies are great. Let me not fall into man’s hand.”
  • 2 Chronicles 2:17-18 (v21) Solomon counted all the foreigners who were in the land of Israel, after the census with which David his father had counted them; and they…
  • 2 Chronicles 36:13 (v20) He also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God; but he stiffened his neck, and hardened his heart against…
  • Job 2:4 (v24) Satan answered Yahweh, and said, “Skin for skin. Yes, all that a man has he will give for his life.
  • Ecclesiastes 5:2 (v18) Don’t be rash with your mouth, and don’t let your heart be hasty to utter anything before God; for God is in heaven, and you on earth.…
  • Ecclesiastes 5:6 (v18) Don’t allow your mouth to lead you into sin. Don’t protest before the messenger that this was a mistake. Why should God be angry at your…
  • Isaiah 47:6 (v25) I was angry with my people. I profaned my inheritance and gave them into your hand. You showed them no mercy. You laid a very heavy yoke on…
  • Jeremiah 4:2 (v19) and you will swear, ‘As Yahweh lives,’ in truth, in justice, and in righteousness. The nations will bless themselves in him, and they will…
  • Jeremiah 38:5 (v25) Zedekiah the king said, “Behold, he is in your hand; for the king can’t do anything to oppose you.”
  • Zechariah 5:3-4 (v20) Then he said to me, “This is the curse that goes out over the surface of the whole land; for everyone who steals shall be cut off according…
  • Matthew 11:26 (v25) Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.
  • Romans 1:31 (v20) without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful;
  • 1 Timothy 1:10 (v20) for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound…
  • 2 Corinthians 11:3 (v22) But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness, so your minds might be corrupted from the simplicity that is…

52 distinct cross-references across this passage (54 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv20, 22 20. This we will do to them, etc. Although,…

20. This we will do to them, etc. Although, according to agreement, they give the Gibeonites their lives, they ratify the whole covenant only in part. For while the Gibeonites were entitled to be made perfectly secure, they are deprived of liberty, which is dearer than life. From this we infer that Joshua and the others had, as in a case of doubt and perplexity, devised a kind of middle course, so as not to make the oath altogether void. The principal object of this device was to appease the multitude: at the same time, while they were indignant at having been imposed upon by the Gibeonites, they punished the fraud, and did not allow impunity to increase their derision. It was a harsh condition, in this arrangement, that the Gibeonites were not only doomed to servile labors but withdrawn from their homes, to lead a vagrant and wandering life. The office of scullions imposed on them was no less mean than laborious, but the worst, of all was to hew wood and draw water, wherever God should be pleased to station the ark.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv18, 20, 23, 26, 27 Fearing lest for their fault the plague of God…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv18–27 Jos 9:18 And the children of Israel smote them…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv18, 19, 21, 23, 25, 26, 27 Partly, from that proneness which is in people to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v22 The matter is here settled between Joshua and the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv18–27 And the children of Israel smote them not,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv18, 21, 22, 23, 25, 27 Against the princes - Both from that proneness which…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv18, 19, 21, 23, 24, 25, 26 Verse 18. All the congregation murmured] Merely because they…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv18, 21, 22, 25, 27 Jos 9:18. All the congregation murmured against the princes…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv21, 22, 24 Render “they shall be hewers of wood and drawers…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv18, 21, 23, 24, 25, 27 Israel. This is one reason why their lives were…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv18, 27 the children of Israel smote them not--The moral character…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 27 18. The congregation murmured — This entire land had…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv18, 21, 23, 24, 25, 26, 27 18. had sworn unto them] The remembrance of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv19, 23 (19) We have sworn unto them . . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv18, 20, 21, 23, 24, 26, 27 And the children of Israel smote them not. There…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20, 22, 24, 26 the people
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 22, 23, 24, 26 9:18-21 Israel was not entitled to break this treaty…
Share