Now therefore you are cursed, and some of you will never fail to be slaves, both wood cutters and drawers of water for the house of my God.”
Parallel Translations
-
Now therefore you are cursed, and some of you will never fail to be slaves, both wood cutters and drawers of water for the house of my God.”
-
Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.
-
Now therefore ye are cursed, and there shall never fail to be of you bondmen, both hewers of wood and drawers of water for the house of my God.'
Cross-references (4)
Passages linked to Joshua 9:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Joshua 9:21 The princes said to them, “Let them live.” So they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had spoken to them.
- Genesis 9:25-26 He said, “Canaan is cursed. He will be a servant of servants to his brothers.” He said, “Blessed be Yahweh, the God of Shem. Let Canaan be his servant.
- Leviticus 27:28-29 “ ‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed. Everything that is permanently devoted is most holy to Yahweh. “ ‘No one devoted to destruction, who shall be devoted from among men, shall be ransomed. He shall surely be put to death.
- Joshua 9:27 That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for Yahweh’s altar to this day, in the place which he should choose.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For the uses of the Tabernacle and of the…
For the uses of the Tabernacle and of the temple when it shall be built.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jos 9:23 Now therefore ye [are] cursed, and there…
Jos 9:23 Now therefore ye [are] cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.
Ver. 23. Now therefore ye are cursed,] viz., With Cannaan’s curse, "A servant of servants," &c., which yet afterwards God turned to a blessing. See on Ezr 2:43 Gen 9:25, and observe that it was literally fulfilled in these Canaanites.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Ye are cursed; you shall not escape the curse…
Ye are cursed; you shall not escape the curse of God, which by Divine sentence belongs to all the Canaanites, who are a people devoted by God to ruin, but only change the quality of it; you shall feel that curse of bondage and servitude, which is proper to your race by virtue of that ancient decree, Gen 9:25; you shall live indeed, but in a poor, vile, and miserable condition.
There shall none of you be freed from being bond-men; the slavery which is upon you shall be entailed to your posterity.
Read full note →
Hewers of wood and drawers of water for the house of my God: this only service they mention here, because it was their principal and most durable servitude, being first in the tabernacle, and then in the temple, whence they were called Nethinims, 1Ch 9:2; Ezr 2:43; whereas their servitude to the whole congregation would in a great measure cease when the Israelites were dispersed to their several habitations.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Now therefore ye are cursed,.... Appear to be the…
Now therefore ye are cursed,.... Appear to be the posterity of cursed Canaan, and, notwithstanding the artifice used, should not be exempted from the curse denounced on Canaan: "a servant of servants shall he be unto his brethren", Gen 9:25; as these Gibeonites were; they became the servants of the Levites, who were servants to the priests; and they seemed to be spared in Providence, that that part of the curse on Canaan might be fulfilled: "and Canaan shall be his servant"; the servant of Shem, from whom the Israelites sprang, Gen 9:25; though the curse was turned into a blessing to the Gibeonites, since though their post and office was mean, yet they had a place in the sanctuary of the Lord, and opportunity of learning the law of God, and understanding the true religion, worship, and knowledge of God, and were an emblem and pledge of the reception of the Gentiles into the church of God:
and there shall none of you be freed from being bondmen; which the oath taken did not oblige Joshua, and the princes, to exempt them from, only to let them live, Jos 9:15,
Read full note →
and hewers of wood and drawers of water for the house of my God; which explains what is meant by the "congregation", and who might purposely choose that phrase, to make the people more easy; but their work, as assigned them by Joshua, was not to hew wood and draw water for every one's private use, only for the service of the sanctuary, which in some sense was the service of the congregation; and a great deal of work there was to be done of this kind, much wood to hew for keeping the fire of the altar continually burning, and for boiling the flesh of the peace offerings, and the like, and much water to draw for various uses, for the washing of the priests and the sacrifices, and various other things.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Ye are cursed - You shall not escape the…
Ye are cursed - You shall not escape the curse of God which by divine sentence belongs to all the Canaanites; but only change the quality of it, you shall feel that curse of bondage, which is proper to your race by virtue of that ancient decree, Gen. ix, 25. Bond-men - The slavery, which is upon you shall be entailed on your posterity. The house of my God - This only service they mention here, because it was their durable servitude, being first in the tabernacle, and then in the temple, whence they were called Nethinim, 1 Chron. ix, 2 Ezra ii, 43, whereas their servitude to the whole congregation in a great measure ceased when the Israelites were dispersed to their several habitations.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 23. Now therefore ye are cursed] Does not…
Verse 23. Now therefore ye are cursed] Does not this refer to what was pronounced by Noah, Ge 9:26, against Ham and his posterity? Did not the curse of Ham imply slavery, and nothing else? Cursed be Canaan, a servant of servants shall he be; and does it not sufficiently appear that nothing else than perpetual slavery is implied in the curse of the Gibeonites? They were brought, no doubt, under tribute; performed the meanest offices for the Israelites, being in the same circumstances with the servile class of Hindoos called the Chetrees; had their national importance annihilated, and yet were never permitted to incorporate themselves with the Israelites. And we may reasonably suppose that this was the purpose of God relative to all the Canaanitish nations: those who would not renounce their idolatry, c., were to be extirpated those who did were to be preserved alive, on condition of becoming tributary, and serving as slaves. See Clarke on De 20:17.
Hewers of wood and drawers of water] The disgrace of this state lay not in the laboriousness of it, but in its being the common employment of the females; if the ancient customs among the same people were such as prevail now. The most intelligent travellers in those countries represent collecting wood for fuel, and carrying water, as the peculiar employment of the females. The Arab women of Barbary do so, according to Dr. Shaw. The daughters of the Turcomans in Palestine are employed, according to D'Arvieux, in fetching wood and water for the accommodation of their respective families. From these circumstances Mr. Harmer reasons thus: "The bitterness of the doom of the Gibeonites does not seem to have consisted in the laboriousness of the service enjoined them, for it was usual for women and children to perform what was required of them; but its degrading them from the characteristic employment of men, that of bearing arms; and condemning them and their posterity for ever to the employment of females. The not receiving them as allies was bitter; the disarming them who had been warriors, and condemning them to the employment of females, was worse; but the extending this degradation to their posterity, was bitterest of all. It is no wonder that in these circumstances they are said to have been cursed." - Obs., vol. iv., p. 297.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Curse. Hebrew, "you are cursed, and there shall be…
Curse. Hebrew, "you are cursed, and there shall be none of you freed from being bondmen;" (Haydock) you are a part of those nations which are under an anathema, and you deserve to be severely punished. (Calmet) --- But we shall fulfil our engagements with you, only in punishment for your craftiness: (Haydock) you must submit to change your religion, (Calmet) which will be your greatest blessing, (Haydock) and to perform the meanest offices, which may be considered as a sort of curse. It is thought that some recompense was allowed the Gabaonites for their labour. (Serarius, q. 17.) --- This sentence was probably pronounced at Galgal, (Calmet) though we might as well conclude that Josue would wait till he came to Gabaon, before he arraigned the people, as no doubt they would make the best of their way out of the camp, as soon as they had obtained their request. (Haydock) --- Water. Slaves of the meanest condition were employed in these offices, Deuteronomy xxix. 11. (Atheneus x. 22.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. Ye are cursed — Bondage, even to the…
23. Ye are cursed — Bondage, even to the best of masters and to the most honourable kind of labour, is a curse. If slavery were ever a blessing to a pagan nation, by bringing it into a knowledge of the true religion, this would have been such a case; but Joshua pronounces even such bondage, though far above chattel slavery, a curse.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. ye are cursed] Comp. Gen_9:25.
23. ye are cursed] Comp. Gen_9:25.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) Bondmen, and hewers of wood and drawers of…
(23) Bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.—The precedent established in regard to the Gibeonites appears to have been followed by Solomon in his dealings with all the remnant of the doomed nations of Canaan who were not destroyed. (See 1Ki_9:20-21; 2Ch_8:7-8.) It is thought that they are to be recognised in the Nethinim of Ezra and Nehemiah, who come after the Levites, singers, and porters in the enumeration of the restored captives (Ezr_2:43). Compare also the mention of Solomon’s servants (Ezr_2:58), whose children are coupled with the Nethinim. The existence of this large body of Canaanites should be remembered in considering the edict of the law of Moses, that the seven nations were to be destroyed. The sentence was clearly not executed on the mass of the non-resisting population.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There shall none of you be freed from being…
There shall none of you be freed from being bondmen. Literally, as margin, there shall not be cut off from you a servant, as in 2Sa_3:29, and 1Ki_2:4. The sense is, "you shall not cease to be servants." The term "bondmen" is somewhat too strong. The db, was usually a bondman among the Hebrews, but not always. (see 1Sa_29:3 1Ki_11:26, etc.) But the Gibeonites were to be employed forever in servile work. Hewing of wood and drawing of water was a task frequently imposed on the strangers (probably captives) dwelling among the Israelites, as we learn from Deu_29:11. We are not directly told that, as Keil and others have stated, the "lowest of the people" had to perform this office. It is, however, implied that the stranger who performed it occupied the lowest social station in the community. "Si qui tales sunt in nobis, quorum tides tantummodo habet ut ad Ecclesiam veniant, et inclinent caput suum sacerdotibus, officia exhibeant, servos Dei honorent, ad ornatum quoque altaris vel Ecclesiae aliquid conferant, non tamen adhibeant studium ut etiam mores suos excolant, actus emendent, vitia deponant, castitatem colant, iracundiam mitigent, avaritiam reprirnant, rapacitatem refrenant, maleloquia et stultiloquia, vel scurrilitatem et obtrectationum venena ex ore suo non adimant, sciant sibi, qui tales sunt, qui emendare se nolunt, sed in his usque in senectutem ultimam perseverant, partem sortemque at Jesu Domino cum Gabaonitis esse tribuendam" (Orig., Horn. 10 on Joshua).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:23 The Gibeonites were cursed, meaning they were diminished…
9:23 The Gibeonites were cursed, meaning they were diminished to the status of servants. • At that time, the house of . . . God was the Tabernacle; later, it was the Temple at Jerusalem.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.