Yahweh said, “Judah shall go up. Behold, I have delivered the land into his hand.”
Parallel Translations
-
Yahweh said, “Judah shall go up. Behold, I have delivered the land into his hand.”
-
And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
-
And LORD said: 'Judah shall go up; behold, I have delivered the land into his hand.'
Cross-references (7)
Passages linked to Judges 1:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 5:5 One of the elders said to me, “Don’t weep. Behold, the Lion who is of the tribe of Judah, the Root of David, has overcome: he who opens the book and its seven seals.”
- Hebrews 7:14 For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.
- Genesis 49:8-10 “Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father’s sons will bow down before you. Judah is a lion’s cub. From the prey, my son, you have gone up. He stooped down, he crouched as a lion, as a lioness. Who will rouse him up? The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be.
- Numbers 2:3 Those who encamp on the east side toward the sunrise shall be of the standard of the camp of Judah, according to their divisions. The prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.
- Numbers 7:12 He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,
- Psalms 78:68-70 But chose the tribe of Judah, Mount Zion which he loved. He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever. He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;
- Revelation 19:11-16 I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war. His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself. He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called “The Word of God.” The armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen. Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the wine press of the fierceness of the wrath of God, the Almighty. He has on his garment and on his thigh a name written, “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 1:2 And the LORD said, Judah shall go…
Jdg 1:2 And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
Ver. 2. And the Lord said,] viz., By the ministry of the high priest.
Read full note →
Judah shall go up.] A valiant, prudent, and hitherto a prosperous tribe, ever preferred according to Gen 49:8, and with reference to Messiah the Prince, that Lion of this tribe.
2 Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
Ver. 2. Mercy unto you, &c.] Mercy from the Father, peace from the Son, and love from the Holy Ghost.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Not a person so called, but the tribe of…
Not a person so called, but the tribe of Judah, as is manifest from Jdg 1:3,4,8,9, which is chosen for the first enterprise, because they were both most populous, and so most needing enlargement; and withal most valiant, and therefore most likely to succeed; for God chooseth fit means for the work which he designs; and because the Canaanites were numerous and strong in those parts, and therefore where in time to be suppressed, before they grew too strong for them.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said,.... By an articulate voice, which…
And the Lord said,.... By an articulate voice, which it is probable was the usual way of answering by Urim and Thummim:
Judah shall go up; not Judah in person, who was long ago dead, but the tribe of Judah; it was the will of the Lord that that tribe should engage first with the Canaanites, being the principal one, and the most numerous, powerful, and valiant, and perhaps had the greatest number of Canaanites among them; and who succeeding, would inspire the other tribes with courage, and fill their enemies with a panic:
Read full note →
behold, I have delivered the land into his hands; that part of it which belonged to that tribe as yet unsubdued, the conquest of which they are assured of for their encouragement.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Judah - The tribe of Judah is chosen for…
Judah - The tribe of Judah is chosen for the first enterprise, because they were both most populous, and so most needing enlargement; and withal most valiant, and therefore most likely to succeed: for God chooseth fit means for the work which he designs. Moreover the Canaanites were numerous and strong in those parts, and therefore to be suppressed, before they grew too strong for them.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. The Lord said, Judah shall go up]…
Verse 2. The Lord said, Judah shall go up] They had inquired of the Lord by Phinehas the high priest; and he had communicated to them the Divine counsel.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 1:2. Judah — The tribe of Judah is…
Jdg 1:2. Judah — The tribe of Judah is chosen for the first enterprise, because they were both most populous, and so most needed enlargement; and withal most valiant, and therefore most likely to succeed; for God chooseth fit means for the work which he designs. Moreover, the Canaanites were numerous and strong in those parts, and therefore it was necessary they should be suppressed before they grew too strong for them.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the Lord said - i. e. answered by…
And the Lord said - i. e. answered by Urim and Thummim. The land was the portion which fell to Judah by lot, not the whole land of Canaan (see Jdg 3:11). The priority given to Judah is a plain indication of divine direction. It points to the birth of our Lord of the tribe of Judah. Judah associated Simeon with him Jdg 1:3 because their lots were intermingled Jos 19:1.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Said, by the mouth of Phinees, (Josephus, [Antiquities?] v.…
Said, by the mouth of Phinees, (Josephus, [Antiquities?] v. 2,) who had succeeded Eleazar in the pontificate. The latter survived Josue some time, so that this must have happened some time later. Le Clerc offers violence to the text, when he asserts that the war against Adonibezec took place under the government of Josue. --- Juda. Some suppose that this is the name of the leader: but most people conclude from the sequel, that it designated the tribe. (Calmet) --- This first judge was of this tribe, but not all of them. The manner of consulting the Lord was by the high priest praying before the tabernacle, Exodus xxix. (Worthington)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Lord said, Judah shall go up--The predicted pre-eminence…
the Lord said, Judah shall go up--The predicted pre-eminence (Gen 49:8) was thus conferred upon Judah by divine direction, and its appointment to take the lead in the ensuing hostilities was of great importance, as the measure of success by which its arms were crowned, would animate the other tribes to make similar attempts against the Canaanites within their respective territories.
I have delivered the land into his hand--not the whole country, but the district assigned for his inheritance.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Judah — The tribe; the individual had long…
2. Judah — The tribe; the individual had long been dead.
Deu_1:35. This designation of Judah to the pre-eminence was in substance a repetition of the prophetic blessing of dying Jacob: “Thou art he whom thy brethren shall praise; thy hand shall be upon the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee.” Gen_49:8. But although God thus clearly designated Judah for the leadership, the tribe failed to understand that from among its thousands a personal leader and national executive should be sought, and measures at once be taken to organize a strong central government, and realize as soon as possible the ideal presented in the book of the Law. Here was Judah’s divine call, but the tribe neglected it, entered into a league with Simeon, andthrough all the period of the Judges kept sinking into comparative insignificance. In Samson’s time this tribe seems to have been the most cowardly in Israel, and utterly afraid to resist the Philistine conquerors.
Read full note →
Compare Jdg_15:11, note. Not until David attained the throne did Judah recover from the effects of the failure to improve fully this divine call.
I have delivered — It was the divine purpose that the ultimate and complete conquest of the Promised Land should be wrought by Judah’s sceptre, but it was not done till the days of David.
The land — Not only the lot of Judah, but the whole land of Canaan.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2–21. The conquests of Judah
2–21. The conquests of Judah
2. the land] Not the whole land, but the part which had fallen to Judah’s lot.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) The Lord said.—The answer is given to the…
(2) The Lord said.—The answer is given to the priest by the Urim, and he announces it to the people.
Judah shall go up.—The phrase “go up” is used in a military sense (Jos_6:5). The question had not been, “Who shall be our leader?” but, “Which tribe shall fight first?” The reason why Judah is chosen is from the eminence and power of the tribe, which was also the most numerous at both of the censuses taken in the wilderness (Num_1:26; Num_26:19-22). Jacob’s blessing on the tribe had been, “Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies” (Gen_49:8). (Comp. Num_34:19; Jos_15:1.) In the arrangement of the camp, Judah was stationed at the east, with Issachar and Zebulon, and always started first on the march (Num_2:3-9), with its lion-standard, which was a symbol of its lion-courage (Gen_49:9; Rev_5:5). The same answer is given by Urim in Jdg_20:18.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.