Back to Judges 1

Judges 1:21-36

The children of Benjamin didn’t drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem, but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem to this day.

The house of Joseph also went up against Bethel, and Yahweh was with them. The house of Joseph sent to spy out Bethel. (The name of the city before that was Luz.) The watchers saw a man come out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.” He showed them the entrance into the city, and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man and all his family go. The man went into the land of the Hittites, built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.

Manasseh didn’t drive out the inhabitants of Beth Shean and its towns, nor Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites would dwell in that land. When Israel had grown strong, they put the Canaanites to forced labor, and didn’t utterly drive them out. Ephraim didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer, but the Canaanites lived in Gezer among them. Zebulun didn’t drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites lived among them, and became subject to forced labor. Asher didn’t drive out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob; but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land, for they didn’t drive them out. Naphtali didn’t drive out the inhabitants of Beth Shemesh, nor the inhabitants of Beth Anath; but he lived among the Canaanites, the inhabitants of the land. Nevertheless the inhabitants of Beth Shemesh and of Beth Anath became subject to forced labor. The Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not allow them to come down to the valley; but the Amorites would dwell in Mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim. Yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became subject to forced labor. The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Judges 1:21-36 sits inside this longer paragraph.

She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs. The children of the Kenite, Moses’ brother-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the south of Arad; and they went and lived with the people. Judah went with Simeon his brother, and they struck the Canaanites who inhabited Zephath, and utterly destroyed it. The name of the city was called Hormah. Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. Yahweh was with Judah, and drove out the inhabitants of the hill country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron. They gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove the three sons of Anak out of there. The children of Benjamin didn’t drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem, but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem to this day.

The house of Joseph also went up against Bethel, and Yahweh was with them. The house of Joseph sent to spy out Bethel. (The name of the city before that was Luz.) The watchers saw a man come out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.” He showed them the entrance into the city, and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man and all his family go. The man went into the land of the Hittites, built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.

Manasseh didn’t drive out the inhabitants of Beth Shean and its towns, nor Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites would dwell in that land. When Israel had grown strong, they put the Canaanites to forced labor, and didn’t utterly drive them out. Ephraim didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer, but the Canaanites lived in Gezer among them. Zebulun didn’t drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites lived among them, and became subject to forced labor. Asher didn’t drive out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob; but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land, for they didn’t drive them out. Naphtali didn’t drive out the inhabitants of Beth Shemesh, nor the inhabitants of Beth Anath; but he lived among the Canaanites, the inhabitants of the land. Nevertheless the inhabitants of Beth Shemesh and of Beth Anath became subject to forced labor. The Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not allow them to come down to the valley; but the Amorites would dwell in Mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim. Yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became subject to forced labor. The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

Read all of Judges 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Benjamin didn’t drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem, but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem to this day.

    The house of Joseph also went up against Bethel, and Yahweh was with them.

    The house of Joseph sent to spy out Bethel. (The name of the city before that was Luz.)

    The watchers saw a man come out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.”

    He showed them the entrance into the city, and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man and all his family go.

    The man went into the land of the Hittites, built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.

    Manasseh didn’t drive out the inhabitants of Beth Shean and its towns, nor Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites would dwell in that land.

    When Israel had grown strong, they put the Canaanites to forced labor, and didn’t utterly drive them out.

    Ephraim didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer, but the Canaanites lived in Gezer among them.

    Zebulun didn’t drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites lived among them, and became subject to forced labor.

    Asher didn’t drive out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;

    but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land, for they didn’t drive them out.

    Naphtali didn’t drive out the inhabitants of Beth Shemesh, nor the inhabitants of Beth Anath; but he lived among the Canaanites, the inhabitants of the land. Nevertheless the inhabitants of Beth Shemesh and of Beth Anath became subject to forced labor.

    The Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not allow them to come down to the valley;

    but the Amorites would dwell in Mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim. Yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became subject to forced labor.

    The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

  • KJV King James Version

    And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

    And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

    And the house of Joseph sent to descry Beth-el. (Now the name of the city before was Luz.)

    And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

    And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.

    And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

    Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Beth-shean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.

    And it came to pass, when Israel was strong, that they put the Canaanites to tribute, and did not utterly drive them out.

    Neither did Ephraim drive out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.

    Neither did Zebulun drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributaries.

    Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:

    But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out.

    Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Beth-shemesh, nor the inhabitants of Beth-anath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless the inhabitants of Beth-shemesh and of Beth-anath became tributaries unto them.

    And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:

    But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributaries.

    And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwelt with the children of Benjamin in Jerusalem, unto this day.

    And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and the LORD was with them.

    And the house of Joseph sent to spy out Beth-el — now the name of the city beforetime was Luz.

    And the watchers saw a man come forth out of the city, and they said unto him: 'Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will deal kindly with thee.'

    And he showed them the entrance into the city, and they smote the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.

    And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day.

    And Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and its towns, nor of Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns; but the Canaanites were resolved to dwell in that land.

    And it came to pass, when Israel was waxen strong, that they put the Canaanites to task-work, but did in no wise drive them out.

    And Ephraim drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.

    Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary.

    Asher drove not out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;

    but the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.

    Naphtali drove not out the inhabitants of Beth-shemesh, nor the inhabitants of Beth-anath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land; nevertheless the inhabitants of Beth-shemesh and of Beth-anath became tributary unto them.

    And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley.

    But the Amorites were resolved to dwell in Harheres, in Aijalon, and in Shaalbim; yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary.

    And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from Sela, and upward.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (51)

  • Genesis 28:19 (v23) He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
  • Joshua 15:63 (v21) As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah couldn’t drive them out; but the Jebusites live with the children…
  • Joshua 16:10 (v29) They didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites dwell in the territory of Ephraim to this day, and have become…
  • Joshua 19:24-30 (v31) The fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families. Their border was Helkath, Hali, Beten, Achshaph,…
  • 1 Kings 9:16 (v29) Pharaoh king of Egypt had gone up, taken Gezer, burned it with fire, killed the Canaanites who lived in the city, and given it for a…
Show all 50 cross-references
  • Psalms 106:34-35 (vv27, 32) They didn’t destroy the peoples, as Yahweh commanded them, but mixed themselves with the nations, and learned their works.
  • Genesis 48:3 (v23) Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
  • Joshua 17:11-13 (v27) Manasseh had three heights in Issachar, in Asher Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its…
  • Joshua 19:47 (v34) The border of the children of Dan went out beyond them; for the children of Dan went up and fought against Leshem, and took it, and struck…
  • Jeremiah 48:10 (v27) “Cursed is he who does the work of Yahweh negligently; and cursed is he who keeps back his sword from blood.
  • Genesis 35:6 (v23) So Jacob came to Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him.
  • Numbers 34:4 (v36) Your border shall turn about southward of the ascent of Akrabbim, and pass along to Zin; and it shall pass southward of Kadesh Barnea; and…
  • Joshua 6:22-25 (v25) Joshua said to the two men who had spied out the land, “Go into the prostitute’s house, and bring the woman and all that she has out from…
  • Joshua 10:12 (v35) Then Joshua spoke to Yahweh in the day when Yahweh delivered up the Amorites before the children of Israel. He said in the sight of Israel,…
  • Joshua 19:15 (v30) Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.
  • Joshua 19:32-38 (v33) The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families. Their border was from…
  • Joshua 19:42 (v35) Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
  • Judges 1:19 (v22) Yahweh was with Judah, and drove out the inhabitants of the hill country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because…
  • Judges 18:1 (v34) In those days there was no king in Israel. In those days the tribe of the Danites sought an inheritance to dwell in; for to that day, their…
  • 1 Samuel 15:9 (v27) But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, of the cattle, and of the fat calves, and the lambs, and all that was good,…
  • 2 Kings 7:6 (v26) For the Lord had made the army of the Syrians to hear the sound of chariots, and the sound of horses, even the noise of a great army; and…
  • Psalms 18:24 (v33) Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.
  • Genesis 49:24 (v22) But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd,…
  • Exodus 23:32 (v27) You shall make no covenant with them, nor with their gods.
  • Numbers 1:10 (v22) Of the children of Joseph: of Ephraim: Elishama the son of Ammihud; of Manasseh: Gamaliel the son of Pedahzur.
  • Numbers 1:32 (v22) Of the children of Joseph: of the children of Ephraim, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the…
  • Deuteronomy 7:2 (v27) and when Yahweh your God delivers them up before you, and you strike them, then you shall utterly destroy them. You shall make no covenant…
  • Joshua 2:1 (v23) Joshua the son of Nun secretly sent two men out of Shittim as spies, saying, “Go, view the land, including Jericho.” They went and came…
  • Joshua 2:12-14 (v24) Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father’s house, and…
  • Joshua 7:2 (v23) Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth Aven, on the east side of Bethel, and spoke to them, saying, “Go up and spy out…
  • Joshua 14:4 (v22) For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim. They gave no portion to the Levites in the land, except cities to dwell…
  • Joshua 15:2-3 (v36) Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward; and it went out southward of the ascent…
  • Joshua 16:1-4 (v22) The lot came out for the children of Joseph from the Jordan at Jericho, at the waters of Jericho on the east, even the wilderness, going up…
  • Joshua 18:11-28 (v21) The lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families. The border of their lot went out between the children…
  • Joshua 21:25 (v27) Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its pasture lands, and Gath Rimmon with its pasture lands: two cities.
  • Judges 1:1 (v27) After the death of Joshua, the children of Israel asked of Yahweh, saying, “Who should go up for us first against the Canaanites, to fight…
  • Judges 1:8 (v21) The children of Judah fought against Jerusalem, took it, struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
  • Judges 1:30 (v33) Zebulun didn’t drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites lived among them, and became subject…
  • Judges 1:35 (v33) but the Amorites would dwell in Mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim. Yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they…
  • Judges 5:19 (v27) “The kings came and fought, then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver.
  • Judges 12:12 (v35) Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
  • Judges 18:2 (v23) The children of Dan sent five men of their family from their whole number, men of valor, from Zorah and from Eshtaol, to spy out the land…
  • Judges 19:10-12 (v21) But the man wouldn’t stay that night, but he rose up and went near Jebus (also called Jerusalem). With him were a couple of saddled…
  • 1 Samuel 30:15 (v24) David said to him, “Will you bring me down to this troop?” He said, “Swear to me by God that you will not kill me and not deliver me up…
  • 2 Samuel 5:6-9 (v21) The king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spoke to David, saying, “The blind and the…
  • 2 Kings 18:7 (v22) Yahweh was with him. Wherever he went, he prospered. He rebelled against the king of Assyria, and didn’t serve him.
  • 1 Chronicles 7:29 (v22) and by the borders of the children of Manasseh, Beth Shean and its towns, Taanach and its towns, Megiddo and its towns, and Dor and its…
  • 2 Chronicles 1:17 (v26) They brought up and brought out of Egypt a chariot for six hundred pieces of silver, and a horse for one hundred fifty. They also exported…
  • Revelation 7:8 (v22) of the tribe of Zebulun twelve thousand, of the tribe of Joseph twelve thousand, and of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed.
  • 1 Kings 4:9 (v35) Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

50 distinct cross-references across this passage (51 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv21, 27, 30, 32, 34, 35, 36 For after that the tribe of Judah had burnt…

For after that the tribe of Judah had burnt it, they built it again.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv21–28 Jdg 1:21 And the children of Benjamin did not…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv22, 24, 25, 26, 27, 29, 33, 34, 35, 36 The house of Joseph, i.e. the tribe of Ephraim,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v21 We are here told upon what terms the rest…
John Gill 1763 · Public Domain On vv21–36 And the children of Benjamin did not drive out…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv22, 24, 25, 26, 27, 29, 34, 35, 36 House of Joseph - That is, the tribe of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36 Verse 21. The Jebusites dwell with the children of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv22, 26, 27, 28, 29, 32, 34, 36 Jdg 1:22-25. The house of Joseph — That is,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv21, 22, 26, 31, 32, 34, 36 This verse is nearly identical with Jos 15:63, except…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 31, 33, 35, 36 Day, before the reign of David. See Josue xv.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv21, 27 Benjamin is inactive, and allows the Jebusite to remain…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv21, 22, 24, 26, 27 the children of Benjamin did not drive out the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36 21. And the children of Benjamin — Better, perhaps,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv21–36 21. The sequel of Jdg_1:19, which again should come…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 (21) The children of Benjamin did not drive out…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv21, 22, 23, 24, 28, 32, 34, 36 This verse is identical with Jos_15:63, except that there…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv22, 27, 34 The house of Joseph . . . went up…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v21 Various Heathen Left in Canaan
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv22, 25, 27, 29, 30, 31, 33, 34 The house of Joseph
Share