The watchers saw a man come out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.”
Parallel Translations
-
The watchers saw a man come out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.”
-
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
-
And the watchers saw a man come forth out of the city, and they said unto him: 'Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will deal kindly with thee.'
Cross-references (2)
Passages linked to Judges 1:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Joshua 2:12-14 Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father’s house, and give me a true sign; and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.” The men said to her, “Our life for yours, if you don’t talk about this business of ours; and it shall be, when Yahweh gives us the land, that we will deal kindly and truly with you.”
- 1 Samuel 30:15 David said to him, “Will you bring me down to this troop?” He said, “Swear to me by God that you will not kill me and not deliver me up into the hands of my master, and I will bring you down to this troop.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 1:24 And the spies saw a man come…
Jdg 1:24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
Ver. 24. And the spies saw a man come forth.] Whether upon his ordinary business, or to fall to the enemy, is uncertain.
Read full note →
24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Ver. 24. That is able] q.d. I can only counsel you, it is God must keep you.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The entrance into the city; on which side it…
The entrance into the city; on which side it is weakest, that we may best invade and take it.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the spies saw a man come forth out…
And the spies saw a man come forth out of the city,.... Or "the keepers" (r); those that were sent to watch, and observe, and get what intelligence they could of the city, and the way into it:
and they said unto him, show us, we pray, thee, the entrance into the city; not the gate or gates of it, which no doubt were visible enough, but some private way into it; the Jews, as before observed, think the entrance was by the way of a cave, or some hidden passage, of which Jarchi and Kimchi make mention:
Read full note →
and we will show thee mercy; give him a reward for it, or spare him and his family when the city came into their hands.
(r) "custodes", Pagninus, Montanus; "observatores", Vatablus, Drusius, Junius & Tremellius, Piscator.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain The entrance - On which side it is weakest,…
The entrance - On which side it is weakest, that we might best invade and take it.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. Show us - the entrance into the…
Verse 24. Show us - the entrance into the city] Taken in whatever light we choose, the conduct of this man was execrable. He was a traitor to his country, and he was accessary to the destruction of the lives and property of his fellow citizens, which he most sinfully betrayed, in order to save his own. According to the rules and laws of war, the children of Judah might avail themselves of such men and their information; but this does not lessen, on the side of this traitor, the turpitude of the action.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Mercy. The city belonged of right to them, so…
Mercy. The city belonged of right to them, so that they might use this means, as they were not bound to enquire by what motives the man was actuated thus to betray his country. He might be convinced, like Rahab, that God had granted it to the Israelites, and these might justly requite his good dispositions and suffer him to depart in peace. (Bonfrere; Grotius; Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the spies . . . said, . . .…
the spies . . . said, . . . Show us, . . . the entrance into the city--that is, the avenues to the city, and the weakest part of the walls.
we will show thee mercy--The Israelites might employ these means of getting possession of a place which was divinely appropriated to them: they might promise life and rewards to this man, though he and all the Canaanites were doomed to destruction (Jos 2:12-14); but we may assume the promise was suspended on his embracing the true religion, or quitting the country, as he did. If they had seen him to be firmly opposed to either of these alternatives, they would not have constrained him by promises any more than by threats to betray his countrymen. But if they found him disposed to be serviceable, and to aid the invaders in executing the will of God, they might promise to spare him.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. The entrance into the city — Not the…
24. The entrance into the city — Not the ordinary gates, for to find these they needed no information; but that entrance which is least guarded, and by which it is easiest to take the whole city by surprise.
And we will show thee mercy — This indicates that the Hebrews were not absolutely commanded to kill all the Canaanites; but there was an implied condition of stubborn refusal to surrender, and to acknowledge the supremacy of the Israelites.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. watchers] i.e. the Israelite outposts. The word favours…
24. watchers] i.e. the Israelite outposts. The word favours an emendation such as ‘encamped’ in Jdg_1:23; cf. 2Sa_11:16.
the entrance into the city] i.e. not the gate, but the point where the city could be most easily entered by an attacking party. For the stipulation cf. Jos_2:12 f.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) The spies.—Perhaps, rather, the scouts of the blockading…
(24) The spies.—Perhaps, rather, the scouts of the blockading squadron. The Israelites, like most ancient nations, were little able to take cities by storm, and relied either on blockade or on internal treachery.
Saw a man come forth.—Probably he stole out secretly, and was seized by the scouts. Similarly the Persians took Sardis by seizing a path used by a man who had dropped his helmet, and descended the hill fortress to pick it up (Herod. i. 84).
Read full note →
We will shew thee mercy.—They bribed him. with the promise of personal safety. (Compare Jos_2:12; Jos_2:6)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain We will show thee mercy. Compare the saving of…
We will show thee mercy. Compare the saving of Rahab alive, with all her house, at the taking of Jericho. (Jos_6:23) This history is not preserved in the parallel place in Joshua 16.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.