Back to Judges 1

Judges 1:5-7

They found Adoni-Bezek in Bezek, and they fought against him. They struck the Canaanites and the Perizzites. But Adoni-Bezek fled. They pursued him, caught him, and cut off his thumbs and his big toes. Adoni-Bezek said, “Seventy kings, having their thumbs and their big toes cut off, scavenged under my table. As I have done, so God has done to me.” They brought him to Jerusalem, and he died there.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Judges 1:5-7 sits inside this longer paragraph.

Judah said to Simeon his brother, “Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with you into your lot.” So Simeon went with him. Judah went up, and Yahweh delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand. They struck ten thousand men in Bezek. They found Adoni-Bezek in Bezek, and they fought against him. They struck the Canaanites and the Perizzites. But Adoni-Bezek fled. They pursued him, caught him, and cut off his thumbs and his big toes. Adoni-Bezek said, “Seventy kings, having their thumbs and their big toes cut off, scavenged under my table. As I have done, so God has done to me.” They brought him to Jerusalem, and he died there. The children of Judah fought against Jerusalem, took it, struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Read all of Judges 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They found Adoni-Bezek in Bezek, and they fought against him. They struck the Canaanites and the Perizzites.

    But Adoni-Bezek fled. They pursued him, caught him, and cut off his thumbs and his big toes.

    Adoni-Bezek said, “Seventy kings, having their thumbs and their big toes cut off, scavenged under my table. As I have done, so God has done to me.” They brought him to Jerusalem, and he died there.

  • KJV King James Version

    And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.

    But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

    And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And they found Adoni-bezek in Bezek; and they fought against him, and they smote the Canaanites and the Perizzites.

    But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

    And Adoni-bezek said: 'Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered food under my table; as I have done, so God hath requited me.' And they brought him to Jerusalem, and he died there.

View more translations →

Cross-references (10)

  • Revelation 13:10 (v7) If anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed. Here is the…
  • 1 Samuel 15:33 (v7) Samuel said, “As your sword has made women childless, so your mother will be childless among women!” Then Samuel cut Agag in pieces before…
  • Leviticus 24:19-21 (v7) If anyone injures his neighbor, it shall be done to him as he has done: fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth. It shall be…
  • Luke 6:37-38 (v7) Don’t judge, and you won’t be judged. Don’t condemn, and you won’t be condemned. Set free, and you will be set free. “Give, and it will be…
  • James 2:13 (v7) For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
Show all 10 cross-references
  • Exodus 21:23-25 (v7) But if any harm follows, then you must take life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, burning for burning,…
  • Matthew 7:1-2 (v7) “Don’t judge, so that you won’t be judged. For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure,…
  • Romans 2:15 (v7) in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves…
  • Isaiah 33:1 (v7) Woe to you who destroy, but you weren’t destroyed, and who betray, but nobody betrayed you! When you have finished destroying, you will be…
  • Revelation 16:6 (v7) For they poured out the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv5–6 Or, the lord of Bezek.

Or, the lord of Bezek.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–7 Jdg 1:5 And they found Adonibezek in Bezek: and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–7 Adoni-bezek; the lord or king of Bezek, as his…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–7 And they found Adonibezek in Bezek,.... Who was king…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5–7 Adoni-bezek - The Lord or king of Bezek; as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5–7 Verse 5. And they found Adoni-bezek] The word מצא…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5, 7 Jdg 1:5-6. Adoni-bezek in Bezek — He was the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v7 Threescore and ten kings - We may infer from…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5, 7 Adonibezec, "Lord of Bezec." The cruelty of this tyrant,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv5, 7 ADONI-BEZEK JUSTLY REQUITED. (Jdg. 1:4-21)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–7 5. Found — Discovered and apprehended unexpectedly.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–7 5. And they found] The plural verb is the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5–7 (5) They found.—The expression perhaps alludes to the suddenness…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5–7 Bezek. The site of it is unknown; it is…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v5 Jdg_1:8. Now the children of Judah had fought, &c.]…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v6 pursued him
Share