Yet you have forsaken me and served other gods. Therefore I will save you no more.
Parallel Translations
-
Yet you have forsaken me and served other gods. Therefore I will save you no more.
-
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
-
Yet ye have forsaken Me, and served other gods; wherefore I will save you no more.
Cross-references (5)
Passages linked to Judges 10:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 2:13 “For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and cut out cisterns for themselves: broken cisterns that can’t hold water.
- 1 Chronicles 28:9 You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever.
- Judges 2:12 They abandoned Yahweh, the God of their fathers, who brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the peoples who were around them, and bowed themselves down to them; and they provoked Yahweh to anger.
- Jonah 2:8 Those who regard lying vanities forsake their own mercy.
- Deuteronomy 32:15 But Jeshurun grew fat, and kicked. You have grown fat. You have grown thick. You have become sleek. Then he abandoned God who made him, and rejected the Rock of his salvation.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 10:13 Yet ye have forsaken me, and served…
Jdg 10:13 Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
Ver. 13. Wherefore I will deliver you no more,] sc., " Except ye repent." {Rev 2:5} Deus ideo minatur ut non puniat: If sinners repent, God will do so too; {Jer 26:13} yea, he will pardon such sin as no man would pardon, {Jer 3:1} nor god neither. {Mic 7:18}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain To wit, except you repent in another manner than…
To wit, except you repent in another manner than you yet have done; which when they performed, God suspends the execution of this threatening. Compare Jer 18:7.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Ye have forsaken me, and served other gods,.... Since…
Ye have forsaken me, and served other gods,.... Since they had been so remarkably saved, time after time, and delivered from so many powerful enemies, which was dreadful ingratitude:
wherefore I will deliver you no more; which is not to be understood absolutely, since after this he did deliver them, but conditionally, unless they repented of their idolatries, and forsook them. This is said to bring them to a sense of their sin and danger.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain No more - Except you repent in another manner…
No more - Except you repent in another manner than you yet have done; which when they performed, God suspended the execution of this threatning.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 10:13-14. I will deliver you no more —…
Jdg 10:13-14. I will deliver you no more — Except you repent in another manner than you yet have done: which when they performed, God suspended the execution of this threatening: Cry unto the gods you have chosen — You have not been forced to worship those gods by your oppressors; but you have freely chosen them before me.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain No more, so readily as I have done formerly.…
No more, so readily as I have done formerly. I will make you feel the rod of your oppressors. (Haydock) --- Unless you change your conduct, I will never deliver you. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. I will deliver you no more — But…
13. I will deliver you no more — But it appears in the following history that he did deliver them, even again and again. Was God therefore false to his word? By no means. This, like all other similar declarations of Jehovah, is to be regarded as conditional. “This he tells them,” says Henry, “not only as what he might do, but as what he would do, if they rested in a mere confession of what they had done amiss, and did not put away their idols and amend for the future.” So it is always with the divine threatenings or promises. Both “the goodness and severity of God” are conditioned on the responsible actions of man. Note, Rom_11:22.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. forsaken me] Cf. Jdg_10:10, Jdg_2:12-13.
13. forsaken me] Cf. Jdg_10:10, Jdg_2:12-13.
other gods] D’s expression: Deu_7:4; Deu_11:16 etc., cf. Jos_24:2; Jos_24:16.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) I will deliver you no more.—A threat which,…
(13) I will deliver you no more.—A threat which, as the sequel proves, was (as in other passages of Scripture) to be understood conditionally (Jer_18:7-8).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 13, 14. The test of trouble.
Vers. 13, 14. The test of trouble.
I WE ALL NEED A REFUGE FOR TROUBLE. Life is so mixed that even to the happiest it is full of disappointments and anxieties. Though it may be smooth at present, we know that it cannot continue so for ever. The storm must fall at some time on every soul that is making the voyage of life. "Man is born to trouble". (Job_5:7) The self-assurance that suffices us in prosperity will not be enough when the tribulation comes. Some refuge every soul must then seek.
Read full note →
II THE GREAT REFUGE FOR TROUBLE IS IN RELIGION. This is not the sole function of religion. It is also a light, an inspiration, an authority. But all men who have a religion turn to it as their supreme haven when the storms drive. We are naturally religious. Instinctively we look up if not to the light, then to the darkness, the mystery, the unknown aboveus.
III THE VALUE OF RELIGION IS TESTED BY ITS EFFICACY AS A REFUGE IN TROUBLE. The breakwater is tested by the storm; the armour is tried by the combat; the medicine is proved by the disease; the consolation is revealed by the distress. If the lamp of our religion will only burn while the sun of prosperity shines, and goes out when the night of adversity closes in, it is worthless. Men make gods of their pleasures, their business, their science. What can the husk of old pleasures do in the "winter of discontent," when no new pleasure can be evoked? What will the idols money, fame, knowledge avail in the agony of the wreck of a life"s hopes, in the mystery of death and eternity? How foolish to be engrossed in pursuits which will leave us destitute in the hour of our greatest need!
IV IF WE HAVE NOT SUBMITTED TO THE TRUE RELIGION IN PROSPERITY WE HAVE NO RIGHT TO EXPECT TO ENJOY THE REFUGE OF IT IN ADVERSITY. There are men who postpone attention to the claims of Christ till the time of trouble, and find no way to him when they most need him. They will "make their peace with God" on their deathbed. But this is not so easy as they suppose. Apart from the wickedness and insult to God which such conduct implies, it is also the height of folly, and is based on a complete misconception of the first elements of true religion. It is true that God is willing to receive us whenever we honestly return to him in repentance; but
(1) the selfish terror of approaching calamity is not repentance;
(2) genuine repentance, involving a change of desire, is not easily created by selfish fear;
(3) it is not well that men should too readily escape from all the consequences of their sins. A.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 you abandoned me again
you abandoned me again
The people no longer obeying and worshiping Yahweh is spoken of as if they left Yahweh and went somewhere else. (See: Metaphor)
Read full note →
I will not keep adding to the times I deliver you
The phrase "keep adding to the times" is an idiom that means to continue to do something. You can make explicit the implicit meaning of Yahweh's saying. AT: "I will not keep on delivering you again and again" or "You can be sure that I will stop delivering you" (See: Idiom and Assumed Knowledge and Implicit Information)
translationWords
worship
false god
deliver
call
trouble
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.