Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon; but they didn’t come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.
Parallel Translations
-
Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon; but they didn’t come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.
-
Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.
-
Then he walked through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they pitched on the other side of the Arnon; but they came not within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.
Cross-references (5)
Passages linked to Judges 11:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Numbers 21:4-13 They traveled from Mount Hor by the way to the Red Sea, to go around the land of Edom. The soul of the people was very discouraged because of the journey. The people spoke against God and against Moses: “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, there is no water, and our soul loathes this disgusting food!” Yahweh sent venomous snakes among the people, and they bit the people. Many people of Israel died. The people came to Moses, and said, “We have sinned, because we have spoken against Yahweh and against you. Pray to Yahweh, that he take away the serpents from us.” Moses prayed for the people. Yahweh said to Moses, “Make a venomous snake, and set it on a pole. It shall happen that everyone who is bitten, when he sees it, shall live.” Moses made a serpent of bronze, and set it on the pole. If a serpent had bitten any man, when he looked at the serpent of bronze, he lived. The children of Israel traveled, and encamped in Oboth. They traveled from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrise. From there they traveled, and encamped in the valley of Zered. From there they traveled, and encamped on the other side of the Arnon, which is in the wilderness that comes out of the border of the Amorites; for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.
- Deuteronomy 2:1-8 Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way to the Red Sea, as Yahweh spoke to me; and we encircled Mount Seir many days. Yahweh spoke to me, saying, “You have encircled this mountain long enough. Turn northward. Command the people, saying, ‘You are to pass through the border of your brothers, the children of Esau, who dwell in Seir; and they will be afraid of you. Therefore be careful. Don’t contend with them; for I will not give you any of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on, because I have given Mount Seir to Esau for a possession. You shall purchase food from them for money, that you may eat. You shall also buy water from them for money, that you may drink.’ ” For Yahweh your God has blessed you in all the work of your hands. He has known your walking through this great wilderness. These forty years, Yahweh your God has been with you. You have lacked nothing. So we passed by from our brothers, the children of Esau, who dwell in Seir, from the way of the Arabah from Elath and from Ezion Geber. We turned and passed by the way of the wilderness of Moab.
- Numbers 22:36 When Balak heard that Balaam had come, he went out to meet him to the City of Moab, which is on the border of the Arnon, which is in the utmost part of the border.
- Numbers 33:37-44 They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom. Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of Yahweh and died there, in the fortieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month. Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor. The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel. They traveled from Mount Hor, and encamped in Zalmonah. They traveled from Zalmonah, and encamped in Punon. They traveled from Punon, and encamped in Oboth. They traveled from Oboth, and encamped in Iye Abarim, in the border of Moab.
- Numbers 20:22 They traveled from Kadesh, and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (5 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 11:18 Then they went along through the wilderness,…
Jdg 11:18 Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon [was] the border of Moab.
Ver. 18. Then they went along through the wilderness.] This was the naked truth of things. And truth, like our first parents, is most amiable when most naked.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And Israel sent messengers unto Sihon king of the…
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon,.... Which was his royal city, where he had his palace, and kept his court, and is therefore particularly mentioned; and the rather, because he had taken it from the Moabites, and was part of that land now in dispute; and this Sihon was not only in possession of, when Israel sent messengers to him, but it was his royal seat, the metropolis of his kingdom, and he was called king of it:
and Israel said unto him, let us pass, we pray thee, through thy land unto my place; the land of Canaan, prepared and reserved for them when the Most High divided to the nations their inheritance, promised by the Lord to their ancestors and to them, and given unto them, who is sovereign Lord of all; and all that Israel desired of Sihon was only a passage through his land to that, promising the same as to the king of Edom; see the history of it in Num 21:21.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain
CHAPTER XI.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. compassed the land of Edom] Num_21:4 b; cf.…
18. compassed the land of Edom] Num_21:4 b; cf. Deu_2:1.
on the other side of Arnon] Clearly the country north of the Arnon, viewed from the march from the south; cf. Num_21:13.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Then they went along, etc. The narrative here follows…
Then they went along, etc. The narrative here follows Deu_2:1. For they compassed the land of Edom. Deu_2:1 has, we compassed Mount Seir;" but Num_21:4 has, "to compass the land of Edom." By the east side literally, by the sun-rising side, as in Num_21:11. They pitched on the other side of Arnon. The identical words occur in Num_21:13. For Arnon was the border of Moab. The identical words of Num_21:18, where it is added, between Moab and the Amorites. " South of the Amen belonged to Moab, and north to the Amorites. The route taken by the Israelites is carefully traced. (Num_21:11-20)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.