Back to Judges 13

Judges 13:22-24

Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”

But his wife said to him, “If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn’t have received a burnt offering and a meal offering at our hand, and he wouldn’t have shown us all these things, nor would he have told us such things as these at this time.” The woman bore a son and named him Samson. The child grew, and Yahweh blessed him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Judges 13:22-24 sits inside this longer paragraph.

So Manoah took the young goat with the meal offering, and offered it on the rock to Yahweh. Then the angel did an amazing thing as Manoah and his wife watched. For when the flame went up toward the sky from off the altar, Yahweh’s angel ascended in the flame of the altar. Manoah and his wife watched; and they fell on their faces to the ground. But Yahweh’s angel didn’t appear to Manoah or to his wife any more. Then Manoah knew that he was Yahweh’s angel. Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”

But his wife said to him, “If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn’t have received a burnt offering and a meal offering at our hand, and he wouldn’t have shown us all these things, nor would he have told us such things as these at this time.” The woman bore a son and named him Samson. The child grew, and Yahweh blessed him. Yahweh’s Spirit began to move him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.

Read all of Judges 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”

    But his wife said to him, “If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn’t have received a burnt offering and a meal offering at our hand, and he wouldn’t have shown us all these things, nor would he have told us such things as these at this time.”

    The woman bore a son and named him Samson. The child grew, and Yahweh blessed him.

  • KJV King James Version

    And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

    But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.

    And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Manoah said unto his wife: 'We shall surely die, because we have seen God.'

    But his wife said unto him: 'If the LORD were pleased to kill us, He would not have received a burnt-offering and a meal-offering at our hand, neither would He have shown us all these things, nor would at this time have told such things as these.'

    And the woman bore a son, and called his name Samson; and the child grew, and the LORD blessed him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Can God be seen?

Explore Contradictions →

Cross-references (22)

  • Genesis 32:30 (v22) Jacob called the name of the place Peniel; for he said, “I have seen God face to face, and my life is preserved.”
  • Deuteronomy 5:26 (v22) For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?
  • Luke 1:80 (v24) The child was growing and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Israel.
  • 1 Samuel 3:19 (v24) Samuel grew, and Yahweh was with him and let none of his words fall to the ground.
  • Exodus 33:20 (v22) He said, “You cannot see my face, for man may not see me and live.”
Show all 22 cross-references
  • Psalms 25:14 (v23) The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.
  • John 1:18 (v22) No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, has declared him.
  • 1 Corinthians 12:21 (v23) The eye can’t tell the hand, “I have no need for you,” or again the head to the feet, “I have no need for you.”
  • Hebrews 11:32 (v24) What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets,
  • Isaiah 6:5 (v22) Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have…
  • Luke 2:52 (v24) And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.
  • John 5:37 (v22) The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.
  • Deuteronomy 4:38 (v22) to drive out nations from before you greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land for an inheritance, as it is…
  • Judges 6:22 (v22) Gideon saw that he was Yahweh’s angel; and Gideon said, “Alas, Lord Yahweh! Because I have seen Yahweh’s angel face to face!”
  • Psalms 86:17 (v23) Show me a sign of your goodness, that those who hate me may see it, and be shamed, because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.
  • John 14:20 (v23) In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.
  • John 15:15 (v23) No longer do I call you servants, for the servant doesn’t know what his lord does. But I have called you friends, for everything that I…
  • Proverbs 3:32 (v23) For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.
  • Ecclesiastes 4:9-10 (v23) Two are better than one, because they have a good reward for their labor. For if they fall, the one will lift up his fellow; but woe to him…
  • Genesis 4:4-5 (v23) Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, but he didn’t respect Cain and…
  • Psalms 27:13 (v23) I am still confident of this: I will see the goodness of Yahweh in the land of the living.
  • John 14:23 (v23) Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v23 These graces that we have received of God, and…

These graces that we have received of God, and his accepting of our obedience, are sure tokens of his love toward us, so that nothing can hurt us.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv22–24 Jdg 13:22 And Manoah said unto his wife, We…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv23–24 at this time; the particle as noting here, not…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v24 Here is, 1. Samson's birth. The woman that had…
John Gill 1763 · Public Domain On vv22–24 And Manoah said unto his wife,.... Being risen from…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv23–24 Nor would, &c. - This expression seems to have…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv22–24 Verse 22. We shall surely die, because we have…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv23–24 Jdg 13:23. If the Lord were pleased to kill…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v24 Samson - The etymology is doubtful. Perhaps it comes…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv22–24 Seen God: not in his own person, but in…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v24 The birth and growth of Samson
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v24 SAMSON BORN. (Jdg 13:24-25)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv22–24 22. We shall surely die — Compare note on…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv22–24 22. we have seen God] lit. for elohim we…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv22, 24 (22) We shall surely die.—See on Jdg_6:22.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv22–24 We shall surely die, etc. Similarly Gideon (Jud_1:6:22, 28)…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v24
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v24 Jdg_13:24-25; Jdg_14:1-20
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v22 (See Scofield "Joh 1:18").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv23–24 He would not have shown us all these things,…
Share