Back to Judges 17

Judges 17:7-9

There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he lived there. The man departed out of the city, out of Bethlehem Judah, to live where he could find a place, and he came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, as he traveled. Micah said to him, “Where did you come from?” He said to him, “I am a Levite of Bethlehem Judah, and I am looking for a place to live.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Judges 17:7-9 sits inside this longer paragraph.

The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest. In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes. There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he lived there. The man departed out of the city, out of Bethlehem Judah, to live where he could find a place, and he came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, as he traveled. Micah said to him, “Where did you come from?” He said to him, “I am a Levite of Bethlehem Judah, and I am looking for a place to live.”

Read all of Judges 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he lived there.

    The man departed out of the city, out of Bethlehem Judah, to live where he could find a place, and he came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, as he traveled.

    Micah said to him, “Where did you come from?” He said to him, “I am a Levite of Bethlehem Judah, and I am looking for a place to live.”

  • KJV King James Version

    And there was a young man out of Beth-lehem-judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

    And the man departed out of the city from Beth-lehem-judah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.

    And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Beth-lehem-judah, and I go to sojourn where I may find a place.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And there was a young man out of Beth-lehem in Judah — in the family of Judah — who was a Levite, and he sojourned there.

    And the man departed out of the city, out of Beth-lehem in Judah, to sojourn where he could find a place; and he came to the hill-country of Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.

    And Micah said unto him: 'Whence comest thou?' And he said unto him: 'I am a Levite of Beth-lehem in Judah, and I go to sojourn where I may find a place.'

View more translations →

Cross-references (10)

  • Ruth 1:1-2 (v7) In the days when the judges judged, there was a famine in the land. A certain man of Bethlehem Judah went to live in the country of Moab…
  • Micah 5:2 (v7) But you, Bethlehem Ephrathah, being small among the clans of Judah, out of you one will come out to me that is to be ruler in Israel; whose…
  • Matthew 2:1 (v7) Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying,
  • Matthew 2:5-6 (v7) They said to him, “In Bethlehem of Judea, for this is written through the prophet, ‘You Bethlehem, land of Judah, are in no way least among…
  • Joshua 24:33 (v8) Eleazar the son of Aaron died. They buried him in the hill of Phinehas his son, which was given him in the hill country of Ephraim.
Show all 10 cross-references
  • Genesis 35:19 (v7) Rachel died, and was buried on the way to Ephrath (also called Bethlehem).
  • Joshua 19:15 (v7) Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.
  • Judges 17:11 (v8) The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
  • Judges 19:1-2 (v7) In those days, when there was no king in Israel, there was a certain Levite living on the farther side of the hill country of Ephraim, who…
  • Nehemiah 13:10-11 (v8) I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, who did the work, had each fled…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv7, 9 Which Bethlehem was in the tribe of Judah.

Which Bethlehem was in the tribe of Judah.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–9 Jdg 17:7 And there was a young man out…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–8 Out of Beth-lehem-judah, or, of Beth-lehem-judah; so called here,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v7 We have here an account of Micah's furnishing himself…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–9 And there was a young man out of Bethlehemjudah,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7–8 Bethlehem-judah - So called here, as Matt. ii, 1,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7–8 Verse 7. Of the family of Judah] The word…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7–8 Jdg 17:7. Beth-lehem-judah — So called here, as Mat…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv7–8 The Hebrew words for “he sojourned there” are, שׁם…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v7 Another, is not in Hebrew or the Septuagint but…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7–8 Beth-lehem-judah--so called in contradistinction to a town of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7–8 7. Of the family of Judah — This does…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–8 7. a young man … sojourned there] i.e. in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7–8 (7) A young man.—Later on in the story we,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–8 Of the family of Judah. These words are difficult…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v7 A Levite Made the Idol’s Priest
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v7 of Bethlehem
Share