The man departed out of the city, out of Bethlehem Judah, to live where he could find a place, and he came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, as he traveled.
Parallel Translations
-
The man departed out of the city, out of Bethlehem Judah, to live where he could find a place, and he came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, as he traveled.
-
And the man departed out of the city from Beth-lehem-judah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
-
And the man departed out of the city, out of Beth-lehem in Judah, to sojourn where he could find a place; and he came to the hill-country of Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
Cross-references (3)
Passages linked to Judges 17:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Joshua 24:33 Eleazar the son of Aaron died. They buried him in the hill of Phinehas his son, which was given him in the hill country of Ephraim.
- Judges 17:11 The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
- Nehemiah 13:10-11 I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, who did the work, had each fled to his field. Then I contended with the rulers, and said, “Why is God’s house forsaken?” I gathered them together, and set them in their place.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 17:8 And the man departed out of the…
Jdg 17:8 And the man departed out of the city from Bethlehemjudah to sojourn where he could find [a place]: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
Ver. 8. To sojourn where he could find a place.] By the iniquity of the times, he was put to his shifts, and forced to seek a subsistence where he could get it. See the like in Neh 13:10-11. Ministers are not of the chameleon kind: they cannot live upon the air. It was a sad thing that Luther should be forced to complain, Spoliantur parochiae et scholae non aliter ac si fame necare nos velint: Parishes and schools are robbed, as if they meant to starve up the ministry. It was an ingenuous confession of that Popish priest, but a shame for those that put him to it, We preach the gospel, tantum ut nos pascat et vestiat, only for food and raiment. In many places they allow the ox nothing but the straw for treading out the grain: and so much straw as themselves please. O tempera!
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Where he could find a place, for employment and…
Where he could find a place, for employment and a livelihood; for the tithes and offerings, which were their maintenance, not being brought in to the house of God, the Levites and priests must needs be reduced to great straits.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the man departed out of the city from…
And the man departed out of the city from Bethlehemjudah, to sojourn where he could find a place,.... Either being a man that had a rambling head, and of an unsettled mind, and could not easily fix any where; or else there being no supreme magistrate, to take care that the Levites had their due maintenance, for which there was a sufficient provision made by law; and the people being negligent of paying their tithes, there being none to oblige them to it, and they indifferent to the true worship of God, and prone to idolatry; this man was obliged to go abroad, and seek for a livelihood where he could get it, and sojourn in a place the most convenient for him:
and he came to Mount Ephraim, to the house of Micah, as he journeyed: not with a design to stay there, but called by the way, having heard perhaps that Micah was both a wealthy and an hospitable man, and he also might have heard of the new form of worship he had set up in his house.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain To sojourn - For employment and a livelihood; for…
To sojourn - For employment and a livelihood; for the tithes and offerings, which were their maintenance, not being brought into the house of God, the Levites and priests were reduced to straights.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. To sojourn where he could find] He…
Verse 8. To sojourn where he could find] He went about the country seeking for some employment, for the Levites had no inheritance: besides, no secure residence could be found where there was no civil government.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 17:8. To sojourn where he could find a…
Jdg 17:8. To sojourn where he could find a place — For employment and a livelihood; for the tithes and offerings, which were their maintenance, not being brought unto the house of God, the Levites and priests were reduced to difficulties.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Jonathan’s state without a home gives us vivid picture…
Jonathan’s state without a home gives us vivid picture of what must have been the condition of many Levites.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the man departed . . . to sojourn where…
the man departed . . . to sojourn where he could find a place--A competent provision being secured for every member of the Levitical order, his wandering about showed him to have been a person of a roving disposition or unsettled habits. In the course of his journeying he came to the house of Micah, who, on learning what he was, engaged his permanent services.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. To sojourn where he could find a place…
8. To sojourn where he could find a place — The irregularity and neglect of sanctuary worship, and of the several enactments of the law concerning the priests and Levites, probably left many of this tribe to wander idly through the land, seeking a residence wherever they might chance to find one.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. And the man departed] Here comes the wandering…
8. And the man departed] Here comes the wandering Levite, who, in the course of his travels, arrives at Micah’s house; he is the counterpart of the young man already settled there. This narrative no doubt began with some such words as ‘Now there was a Levite out of Beth-lehem-judah,’ which naturally would not be repeated after Jdg_17:7, though out of Beth-lehem-judah had to be retained. Jdg_17:9-11 a, 12a continue the story.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) To sojourn where he could find.—Or, as we…
(8) To sojourn where he could find.—Or, as we should say, to get his living. It may easily be supposed that in the disorganisation of these days, the due support of the Levites would be much neglected. The same neglect occurred in the troubled days of Nehemiah: “I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field,” &c. (Neh_13:10-11).
To the house of Micah.—Probably he was induced to go there by the rumour of Micah’s chapel and worship.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain From Bethlehem-judah. Rather, out of. The whole phrase means,…
From Bethlehem-judah. Rather, out of. The whole phrase means, out of the city, viz., out of Bethlehem. Mount Ephraim the hill country of Ephraim, as ver. 1, where see note.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.