Behold, an old man came from his work out of the field at evening. Now the man was from the hill country of Ephraim, and he lived in Gibeah; but the men of the place were Benjamites.
Parallel Translations
-
Behold, an old man came from his work out of the field at evening. Now the man was from the hill country of Ephraim, and he lived in Gibeah; but the men of the place were Benjamites.
-
And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.
-
And, behold, there came an old man from his work out of the field at even; now the man was of the hill-country of Ephraim, and he sojourned in Gibeah; but the men of the place were Benjamites.
Cross-references (13)
Passages linked to Judges 19:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Judges 19:1 In those days, when there was no king in Israel, there was a certain Levite living on the farther side of the hill country of Ephraim, who took for himself a concubine out of Bethlehem Judah.
- Psalms 104:23 Man goes out to his work, to his labor until the evening.
- Psalms 128:2 For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
- Proverbs 14:23 In all hard work there is profit, but the talk of the lips leads only to poverty.
- Genesis 3:19 You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall return to dust.”
- Judges 19:14 So they passed on and went their way; and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin.
- Proverbs 13:11 Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow.
- Proverbs 24:27 Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.
- Ecclesiastes 1:13 I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all that is done under the sky. It is a heavy burden that God has given to the sons of men to be afflicted with.
- Ecclesiastes 5:12 The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little or much; but the abundance of the rich will not allow him to sleep.
- Ephesians 4:28 Let him who stole steal no more; but rather let him labor, producing with his hands something that is good, that he may have something to give to him who has need.
- 1 Thessalonians 4:11-12 and that you make it your ambition to lead a quiet life, and to do your own business, and to work with your own hands, even as we instructed you; that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
- 2 Thessalonians 3:10 For even when we were with you, we commanded you this: “If anyone is not willing to work, don’t let him eat.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, of the tribe of Benjamin.
That is, of the tribe of Benjamin.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 19:16 And, behold, there came an old man…
Jdg 19:16 And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which [was] also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place [were] Benjamites.
Ver. 16. There came an old man from his work out of the field.] Though an "old man," yet a "workman," and at "field work," and "till the evening." It was wonder that this honest man had not been banished out of Gibeah, as once Hermodorus was out of Ephesus, merely for his honesty and frugality. {a} At which time also this law was made there, ουδεις ημων ονηιστος εστω. Let there be none honest amongst us: let no man excel others in any point of good husbandry; or if he do, let him be packing. Which law of theirs, when Heraclitus heard of, he said, it was pity they were not all hanged for public pests and botches of mankind.
Read full note →
{a} Strabo., l. 14. c. 1. s. 25. 6:231
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Of Mount Ephraim; whence also the Levite was, which…
Of Mount Ephraim; whence also the Levite was, which obliged and inclined him to show the more kindness to his countryman.
The men of the place were Benjamites: this was indeed one of thee cities belonging to the priests, Jos 21; 1Ch 6; but you consider that the cities which were given to the priests, and whereof they were possessors and owners, were not inhabited by the priests or Levites only, especially at this time when they were but few in number, but many other persons of differing professions and callings, which was necessary for their conveniency.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain Though there as not one of Gibeah, yet it…
Though there as not one of Gibeah, yet it proved there was one in Gibeah, that showed some civility to this distressed Levite, who was glad that any one took notice of him. It was strange that some of those wicked people, who, when it was dark, designed so ill to him and his concubine, did not, under pretence of kindness, invite them in, that they might have a fairer opportunity of perpetrating their villany; but either they had not wit enough to be so designing, or not wickedness enough to be so deceiving. Or, perhaps, none of them separately thought of such a wickedness, till in the black and dark night they got together to contrive what mischief they should do. Bad people in confederacy make one another much worse than any of them would be by themselves. When the Levite, and his wife, and servant, were beginning to fear that they must lie in the street all night (and as good have laid in a den of lions) they were at length invited into a house, and we are here told,
I. Who that kind man was that invited them. 1. He was a man of Mount Ephraim, and only sojourned in Gibeah, Jdg 19:16. Of all the tribes of Israel, the Benjamites had most reason to be kind to poor travellers, for their ancestor, Benjamin, was born upon the road, his mother being then upon a journey, and very near to this place, Gen 35:16, Gen 35:17. Yet they were hard-hearted to a traveller in distress, while an honest Ephraimite had compassion on him, and, no doubt, was the more kind to him, when, upon enquiry, he found that he was his countryman, of Mount Ephraim likewise. He that was himself but a sojourner in Gibeah was the more compassionate to a wayfaring man, for he knew the heart of a stranger, Exo 23:9; Deu 10:19. Good people, that look upon themselves but as strangers and sojourners in this world, should for this reason be tender to one another, because they all belong to the same better country and are not at home here. 2. He was an old man, one that retained some of the expiring virtue of an Israelite. The rising generation was entirely corrupted; if there was any good remaining among them, it was only with those that were old and going off. 3. He was coming home from his work out of the field at eventide. The evening calls home labourers, Psa 104:23. But, it should seem, this was the only labourer that this evening brought home to Gibeah. The rest had given themselves up to sloth and luxury, and no marvel there was among them, as in Sodom, abundance of uncleanness, when there was among them, as in Sodom, abundance of idleness, Eze 16:49. But he that was honestly diligent in his business all day was disposed to be generously hospitable to these poor strangers at night. Let men labour, that they may have to give, Eph 4:28. It appears from Jdg 19:21 that he was a man of some substance, and yet had been himself at work in the field. No man's estate will privilege him in idleness.
Read full note →
II. How free and generous he was in his invitation. He did not stay till they applied to him to beg for a night's lodging; but when he saw them (Jdg 19:17) enquired into their circumstances, and anticipated them with his kindness. Thus our good God answers before we call. Note, A charitable disposition expects only opportunity, not importunity, to do good, and will succour upon sight, unsought unto. Hence we read of a bountiful eye, Pro 22:9. If Gibeah was like Sodom, this old man was like Lot in Sodom, who sat in the gate to invite strangers, Gen 19:1. Thus Job opened his doors to the traveller, and would not suffer him to lodge in the street, Job 31:32. Observe, 1. How ready he was to give credit to the Levite's account of himself when he saw no reason at all to question the truth of it. Charity is not apt to distrust, but hopeth all things (Co1 13:7) and will not make use of Nabal's excuse for his churlishness to David, Many servants now-a-days break away from their masters, Sa1 25:10. The Levite, in his account of himself, professed that he was now going to the house of the Lord (Jdg 19:18), for there he designed to attend, either with a trespass-offering for the sins of his family, or with a peace-offering for the mercies of his family, or both, before he went to his own house. And, if the men of Gibeah had any intimation of his being bound that way, probably they would therefore be disinclined to entertain him. The Samaritans would not receive Christ because his face was towards Jerusalem, Luk 9:53. But for this reason, because he was a Levite and was now going to the house of the Lord, this good old man was the more kind to him. Thus he received a disciples in the name of a disciple, a servant of God for his Master's sake. 2. How free he was to give him entertainment. The Levite was himself provided with all necessaries (Jdg 19:19), wanted nothing but a lodging, but his generous host would be himself at the charge of his entertainment (Jdg 19:20): Let all thy wants be upon me; so he brought him into his house, Jdg 19:21. Thus God will, some way or other, raise up friends for his people and ministers, even when they seem forlorn.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain And, behold, there came an old man from his…
And, behold, there came an old man from his work out of the field at even,.... Which is the time that men come from their labour, and take their rest; and this man, though a man in years, and of some substance, as appears by what follows, yet attended the business of his calling, which was very commendable in him:
which was also of Mount Ephraim; as the Levite was, which when the old man understood, he was the more ready no doubt to receive him into his house:
Read full note →
and he sojourned in Gibeah; he was not a native of the place, and yet more kind to strangers than such as were; nor does he appear to be a Levite, though it was a Levitical city; on what account he sojourned here is not manifest:
but the men of the place were Benjamites: for as yet the number of Levites were not large, others dwelt in the cities besides them, even such as were of the tribe to which they belonged.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Ephraim - Whence also the Levite was, which enclined…
Ephraim - Whence also the Levite was, which enclined him to shew the more kindness to his country-man. Benjamites - This was indeed one of the cities belonging to the priests; but the cities which were given to the priests, and whereof they were owners, were not inhabited by the priests or Levites only, especially at this time when they were but few in number, but by many other persons of different professions.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 19:16. Also of mount Ephraim — Whence likewise…
Jdg 19:16. Also of mount Ephraim — Whence likewise the Levite was, which inclined him to show the more kindness to his countryman. But the men of the place were Benjamites — This was indeed one of the cities belonging to the priests; but the cities which were given to the priests, and whereof they were owners, were not inhabited by the priests or Levites only, especially at this time, when they were but few in number, but by many other persons of different professions.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Which was also of Mount Ephraim - i. e.,…
Which was also of Mount Ephraim - i. e., of the country of the Levite. This single giver of hospitality was himself a stranger and sojourner at Gibeah.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Jemini. That is, Benjamin. (Challoner) --- Chap. iii. 15.
Jemini. That is, Benjamin. (Challoner) --- Chap. iii. 15.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain AN OLD MAN ENTERTAINS HIM AT GIBEAH. (Jdg 19:16-21)
AN OLD MAN ENTERTAINS HIM AT GIBEAH. (Jdg 19:16-21)
there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim--Perhaps his hospitality was quickened by learning the stranger's occupation, and that he was on his return to his duties at Shiloh.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. and he sojourned] Cf. Jdg_17:7 n. The only…
16. and he sojourned] Cf. Jdg_17:7 n. The only person that paid any attention to the travellers was not a native of the place: it was the same at Sodom, Gen_19:1 f. The last words of the verse are a topographical gloss, cf. Jdg_21:19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) Which was also of mount Ephraim.—He was therefore…
(16) Which was also of mount Ephraim.—He was therefore a fellow-countryman of the Levite, but his hospitable feelings were aroused before he had been informed of this fact.
Toward the side of mount Ephraim.—Rather, the depths of the hill-country of Ephraim.
Read full note →
I am now going to the house of the Lord.—We are not told anywhere else in the story that the Levite was going to Shiloh (Jdg_18:31; Jos_18:1), but that he was returning to his home in Mount Ephraim. Hence some render the words, “I walk at the house of Jehovah”—i.e., I am a Levite, engaged in the service of the Tabernacle at Shiloh. It is true that this would be no answer to the question, “Whither goest thou?” On the other hand, the phrase is not a usual one for going to a place, and the Levite perhaps meant to imply an additional reason why the inhospitable reception was very unworthy. His office ought to have procured him a welcome, yet he who belongs to God’s house cannot find shelter in any house in Gibeah. The LXX. adopt another reading, and render it “to my house” (reading Bîthî). The reading of the MSS. may have come from regarding the last letter as an abbreviation of Jehovah.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Which was also of mount Ephraim. The Hebrew is,…
Which was also of mount Ephraim. The Hebrew is, And the man was from the hill country of Ephraim. It does not mean that he also, as well as the Levite, was from Ephraim.
HOMILIES BY W.F. ADENEY Vers. 16-21. Hospitality.
Read full note →
I THOUGH MEN WHO ARE ABANDONED TO SINFUL PLEASURES MAY DELIGHT IN THE SOCIETY OF BOON COMPANIONS, THEY WILL SHOW THEMSELVES WANTING IN THE GENEROSITY OF TRUE HOSPITALITY. The men of Gibeah would unite in seeming friendliness for riotous wickedness; but they were wanting in the almost universal Eastern kindness to the stranger. The intemperate and vicious may appear to be more generous in their boisterous freedom than persons of more strict habits; but they are too selfish for real generosity. Self-indulgence is essentially selfish; vice is naturally morose.
II WE SHOULD ENDEAVOUR TO DO RIGHT, THOUGH THIS MAY BE CONTRARY TO THE EXAMPLE OF OUR NEIGHBOURS. The old man was shocked at the inhospitality of the men of Gibeah. He was not a native of the place, and though he may have lived there long, he retained the kinder habits of his native home. When at Rome we are not to do as Rome does if this is clearly wrong. Englishmen abroad may find it difficult to resist the bad social influences of foreign towns; but if they are Christians they will feel that the universal prevalence of a bad custom is no justification for their adoption of it. Yet how difficult it is to see our duty when this is contrary to the habits of the society in which we live, and how much more difficult to be independent and firm in performing it!
III KINDNESS TO STRANGERS IS A DUTY OBLIGATORY UPON ALL OF US. The graphic picture of the old man returning from his work in the fields at even and taking note of the houseless strangers is the one relieving feature in the terrible story of that night"s doings. Modern and Western habits may modify the form of our hospitality, but they cannot exonerate us from the duty to show similar kindness under similar circumstances. From the mythical gentleman who excused himself for not saving a drowning man because he had not been introduced to him, to the Yorkshire native, who, seeing a strange face in his hamlet, cried, "Let"s heave a brick at him!" how common it is for people to limit their kindness to persons of their acquaintance! The parable of the good Samaritan teaches us that any one who needs our help is our neighbour. (Luk_10:29-37)
IV KINDNESS TO STRANGERS MAY BE REWARDED BY THE DISCOVERY OF UNKNOWN TIES OF FRIENDSHIP. The old man finds that the Levite comes from his own part of the country. Doubtless he was thus able to hear tidings of old acquaintances. The world is not so large as it appears. The stranger is often nearer to us than we suspect. Though true hospitality expects no return, (Luk_14:12-14) it may find unlooked-for reward in newly-discovered friendly associations. A.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 A Benjamite was a descendant of Benjamin. See how…
Benjamites
A Benjamite was a descendant of Benjamin. See how you translated the name of this people group in Judges 3:15.
Read full note →
He raised his eyes
Here the man looked up and paid attention to what was around him. AT: "He looked up" (See: Metaphor)
the city square
the marketplace where people gathered during the day. See how you translated this in Judges 19:14.
translationWords
Ephraim
Gibeah
Benjamin
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.