The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
Parallel Translations
-
The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
-
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
-
And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
Cross-references (5)
Passages linked to Judges 20:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Judges 20:15 The children of Benjamin were counted on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, in addition to the inhabitants of Gibeah, who were counted seven hundred chosen men.
- Judges 20:17 The men of Israel, besides Benjamin, were counted four hundred thousand men who drew sword. All these were men of war.
- 1 Samuel 30:6 David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in Yahweh his God.
- 2 Samuel 11:25 Then David said to the messenger, “Tell Joab, ‘Don’t let this thing displease you, for the sword devours one as well as another. Make your battle stronger against the city, and overthrow it.’ Encourage him.”
- Psalms 64:5 They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 20:22 And the people the men of Israel…
Jdg 20:22 And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
Ver. 22. Encouraged themselves.] Not in the Lord their God, as David in a distress did, {1Sa 30:6} but in the goodness of their cause, and in the multitude of their men. Thus also did the Tigurines in their fight against the Popish cantons, and were defeated and discomfited by them. In that fight fell that famous man of God, Huldericus Zuinglius. And Oecolampadius in an epistle to the divines of Ulm writeth thus thereupon, Non inter minima bona recenseri merentur humiliatio mentium nostrarum, et fiducia non in brachium carnis sed in Deum ipsum: quae duo electi inde discunt. Two good things we have learned by this late defeat: first to humble ourselves under the mighty hand of God; and secondly, not to put confidence any more in the arm of flesh, but in God alone.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Encouraged themselves, Heb. strengthened themselves; partly by supporting themselves…
Encouraged themselves, Heb. strengthened themselves; partly by supporting themselves with the conscience of the justice of their cause, and the hopes of success; and partly by putting themselves in better order for defending themselves, and annoying their enemies.
In the place where they put themselves in array the first day; hereby showing their freedom from that heathenish superstition, whereby they might have been apt to have rejected that as an unlucky place. Compare 1Ki 20:23,28.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the people, the men of Israel, encouraged themselves,....…
And the people, the men of Israel, encouraged themselves,.... That though they had lost a great number of men, yet still their forces were large and greatly superior to those of Benjamin, and above all their cause was good:
and set their battle again in array formed a line of battle again facing their enemy, inviting to another battle, and bidding defiance:
Read full note →
and in the place where they put themselves in array the first day; by which it seems they kept the field of battle; though they lost so many men, they did not flee before the children of Benjamin, but stood their ground; nor were they so superstitious as to fancy the place unlucky; nor was it a bad situation they were in, to which their want of success was owing, for then they would have changed it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Encouraged - Hebrew. strengthened themselves, supporting themselves with the…
Encouraged - Hebrew. strengthened themselves, supporting themselves with the consciousness of the justice of their cause, and putting themselves in better order for defending themselves, and annoying their enemies.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 20:22-23. The men of Israel encouraged — Hebrew,…
Jdg 20:22-23. The men of Israel encouraged — Hebrew, strengthened themselves, supporting themselves with the consciousness of the justice of their cause, and putting themselves in better order for defending themselves, and annoying their enemies. The children of Israel wept — Not so much for their sins, as for their defeat and loss. My brother — They impute their ill success, not to their own sins, but to their taking up arms against their brethren. But still they persist in their former neglect of seeking God’s assistance in the way which he had appointed, as they themselves acknowledged presently, by doing those very things which now they neglected.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Trusting in their strength. The Lord suffered them to…
Trusting in their strength. The Lord suffered them to be overthrown, and many of them to be slain, though their cause was just; partly in punishment of the idolatry which they exercised or tolerated in the tribe of Dan, and elsewhere: and partly because they trusted in their own strength: and therefore, though he bid them fight, he would not give them the victory, till they were thoroughly humbled, and had learned to trust in him alone. (Challoner) --- God’s thoughts are often different from ours; and he frequently delays to crown with success the most holy enterprises, that man may learn to be more humble, and to trust wholly in his mercy. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. Encouraged themselves — “They did not seek for…
22. Encouraged themselves — “They did not seek for courage from God, but they cheered one another with vainglorious vauntings of their own strength, and with confident assurances of victory, and therefore God punished them.” — Wordsworth.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22. To make sense this and Jdg_20:23 should change…
22. To make sense this and Jdg_20:23 should change places. After the men of Israel the Vulgate adds trusting to their prowess and numbers, i.e. it was the presumption of the Israelites which caused their defeat.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) Encouraged themselves.—Trusting, as the Vulgate adds, in their…
(22) Encouraged themselves.—Trusting, as the Vulgate adds, in their courage and numbers.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 strengthened themselves
strengthened themselves
Here "strengthened" is an idiom that means they encouraged each other. (See: Idiom)
Read full note →
they formed the battle line
This probably means that the Israelites prepared their battle lines for the next day's fighting. AT: "they got ready to fight the next day"
they sought direction from Yahweh
The method they used is not stated. The priest may have cast lots to determine God's will.
translationWords
Yahweh
brother
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.