Back to Judges 21

Judges 21:5-11

The children of Israel said, “Who is there among all the tribes of Israel who didn’t come up in the assembly to Yahweh?” For they had made a great oath concerning him who didn’t come up to Yahweh to Mizpah, saying, “He shall surely be put to death.” The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, “There is one tribe cut off from Israel today. How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives?” They said, “What one is there of the tribes of Israel who didn’t come up to Yahweh to Mizpah?” Behold, no one came from Jabesh Gilead to the camp to the assembly. For when the people were counted, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh Gilead there. The congregation sent twelve thousand of the most valiant men there, and commanded them, saying, “Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones. This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain with a man.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Judges 21:5-11 sits inside this longer paragraph.

On the next day, the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings. The children of Israel said, “Who is there among all the tribes of Israel who didn’t come up in the assembly to Yahweh?” For they had made a great oath concerning him who didn’t come up to Yahweh to Mizpah, saying, “He shall surely be put to death.” The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, “There is one tribe cut off from Israel today. How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives?” They said, “What one is there of the tribes of Israel who didn’t come up to Yahweh to Mizpah?” Behold, no one came from Jabesh Gilead to the camp to the assembly. For when the people were counted, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh Gilead there. The congregation sent twelve thousand of the most valiant men there, and commanded them, saying, “Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones. This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain with a man.” They found among the inhabitants of Jabesh Gilead four hundred young virgins who had not known man by lying with him; and they brought them to the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan.

Read all of Judges 21 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Israel said, “Who is there among all the tribes of Israel who didn’t come up in the assembly to Yahweh?” For they had made a great oath concerning him who didn’t come up to Yahweh to Mizpah, saying, “He shall surely be put to death.”

    The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, “There is one tribe cut off from Israel today.

    How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives?”

    They said, “What one is there of the tribes of Israel who didn’t come up to Yahweh to Mizpah?” Behold, no one came from Jabesh Gilead to the camp to the assembly.

    For when the people were counted, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh Gilead there.

    The congregation sent twelve thousand of the most valiant men there, and commanded them, saying, “Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones.

    This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain with a man.”

  • KJV King James Version

    And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD? For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.

    And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.

    How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

    For the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-gilead there.

    And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, Go and smite the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword, with the women and the children.

    And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Israel said: 'Who is there among all the tribes of Israel that came not up in the assembly unto the LORD?' For they had made a great oath concerning him that came not up unto the LORD to Mizpah, saying: 'He shall surely be put to death.'

    And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said: 'There is one tribe cut off from Israel this day.

    How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?'

    And they said: 'What one is there of the tribes of Israel that came not up unto the LORD to Mizpah?' And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

    For when the people were numbered, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-gilead there.

    And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying: 'Go and smite the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones.

    And this is the thing that ye shall do: ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.'

View more translations →

Cross-references (27)

  • Judges 5:23 (vv5, 10) ‘Curse Meroz,’ said Yahweh’s angel. ‘Curse bitterly its inhabitants, because they didn’t come to help Yahweh, to help Yahweh against the…
  • Judges 21:1 (vv5, 7) Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, “None of us will give his daughter to Benjamin as a wife.”
  • 1 Samuel 11:7 (vv5, 10) He took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying,…
  • Numbers 31:17-18 (v11) Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him. But all the girls, who have…
  • Judges 21:5 (v10) The children of Israel said, “Who is there among all the tribes of Israel who didn’t come up in the assembly to Yahweh?” For they had made…
Show all 23 cross-references
  • Judges 21:15 (v6) The people grieved for Benjamin, because Yahweh had made a breach in the tribes of Israel.
  • 1 Samuel 31:11-13 (v8) When the inhabitants of Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul, all the valiant men arose, went all night, and took the…
  • Jeremiah 48:10 (v5) “Cursed is he who does the work of Yahweh negligently; and cursed is he who keeps back his sword from blood.
  • Judges 21:18 (vv5, 7) However, we may not give them wives of our daughters, for the children of Israel had sworn, saying, ‘Cursed is he who gives a wife to…
  • Leviticus 27:28-29 (v5) “ ‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his…
  • Deuteronomy 2:34 (v11) We took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones. We left no one…
  • Deuteronomy 13:15 (v10) you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, with all that is therein and its…
  • Joshua 7:24 (v10) Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, the silver, the robe, the wedge of gold, his sons, his daughters, his cattle,…
  • Judges 11:35 (v6) When he saw her, he tore his clothes, and said, “Alas, my daughter! You have brought me very low, and you are one of those who trouble me;…
  • Judges 20:23 (v6) The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, “Shall I again draw near to battle…
  • 1 Samuel 11:1-3 (v8) Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh Gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash, “Make a covenant with us,…
  • 1 Samuel 14:28-29 (v7) Then one of the people answered, and said, “Your father directly commanded the people with an oath, saying, ‘Cursed is the man who eats…
  • 1 Samuel 14:45 (v7) The people said to Saul, “Shall Jonathan die, who has worked this great salvation in Israel? Far from it! As Yahweh lives, there shall not…
  • 1 Samuel 15:3 (v10) Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don’t spare them; but kill both man and woman, infant and nursing…
  • 2 Samuel 2:5-6 (v8) David sent messengers to the men of Jabesh Gilead, and said to them, “Blessed are you by Yahweh, that you have shown this kindness to your…
  • 2 Samuel 2:26 (v6) Then Abner called to Joab, and said, “Shall the sword devour forever? Don’t you know that it will be bitterness in the latter end? How long…
  • Hosea 11:8 (v6) “How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I make you like Zeboiim? My heart…
  • Luke 19:41-42 (v6) When he came near, he saw the city and wept over it, saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But…

23 distinct cross-references across this passage (27 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6, 8, 10 Or, repented that they had destroyed their brethren, as…

Or, repented that they had destroyed their brethren, as appeareth verse 15.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–11 Jdg 21:5 And the children of Israel said, Who…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5, 6, 8, 10, 11 A great oath. i.e. a solemn oath, joined with…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–11 And the children of Israel said,.... One to another,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5–6 Great oath - That is a solemn oath joined…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7–8 Verse 7. How shall we do for wives for…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5, 11 Jdg 21:5. That came not up with the congregation…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv8, 10, 11 Jabesh-Galead - Is here mentioned for the first time.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5, 6, 7, 8, 10, 11 Slain. Why then did they deem it lawful to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv6, 8 There is one tribe cut off from Israel this…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5, 8, 10 5. A great oath — Here is the record…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–11 5. The first half of the v. anticipates Jdg_21:8;…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5, 8, 9, 10, 11 (5) Who is there . . .?—This verse is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5, 6, 10 And the children of Israel said. The idea evidently…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v6 (See Scofield "Zec 8:14") .
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 8, 11 their brother Benjamin
Share