The angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth.” He did so.
Parallel Translations
-
The angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth.” He did so.
-
And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
-
And the angel of God said unto him: 'Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth.' And he did so.
Cross-references (2)
Passages linked to Judges 6:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Judges 13:19 So Manoah took the young goat with the meal offering, and offered it on the rock to Yahweh. Then the angel did an amazing thing as Manoah and his wife watched.
- 1 Kings 18:33-34 He put the wood in order, and cut the bull in pieces, and laid it on the wood. He said, “Fill four jars with water, and pour it on the burnt offering, and on the wood.” He said, “Do it a second time;” and they did it the second time. He said, “Do it a third time;” and they did it the third time.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 6:20 And the angel of God said unto…
Jdg 6:20 And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay [them] upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
Ver. 20. And lay them upon this rock.] Christ is called the Rock, {1Co 10:4} and that is a good rule given by the apostle in Col 3:17, - "Whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him."
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Then the angel of the Lord put forth the…
Then the angel of the Lord put forth the end of the staff that was in his hand,.... With which he walked, appearing as a traveller, and which was one reason of Gideon's providing for his refreshment, before he proceeded on in his journey:
and touched the flesh and the unleavened cakes; did not strike the rock with it, as Moses did with his rod, to fetch out water for the Israelites, but touched the provisions brought him; not using it instead of a knife to separate any part of them, but for the working of a miracle, as follows:
Read full note →
and there rose up fire out of the rock; had he struck the rock with his staff, the miracle would not have appeared so great, because it might be thought there was an iron ferrule at the end of it, which striking on a flinty rock might cause fire; but it was the flesh and cakes only that were touched, and these also as having broth poured on them, and the rock likewise:
and consumed the flesh, and the unleavened cakes; though they had the broth poured on them, and were sodden with it; so that the miracle was similar to that wrought by Elijah on Mount Carmel, Kg1 18:33, and those who think that this angel was the man, the prophet before mentioned, and he Phinehas, and Phinehas Elijah, are confirmed in their opinion by this likeness; though there is no sufficient ground for it:
then the angel of the Lord departed out of his sight: not went on his journey, as he might seem, but vanished immediately; which circumstance plainly showed, and fully convinced Gideon, that he was not a man, but an angelic spirit, as well as the miracle wrought proved him to be more than a man; and so Gideon had what he desired, a sign that he might know who talked with him, and that what he talked of would certainly come to pass.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Take the flesh, &c.] The angel intended…
Verse 20. Take the flesh, &c.] The angel intended to make the flesh and bread an offering to God, and the broth a libation.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 6:20. Lay them upon this rock — Undoubtedly…
Jdg 6:20. Lay them upon this rock — Undoubtedly it gave Gideon some surprise, to be commanded to dispose thus of the refreshments which he had so hospitably prepared; but as he had doubtless by this time conceived a high opinion of this unknown person, (though he had not discovered him to be an angel,) so he readily obeyed his command.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Pour out the broth - Libations were a very…
Pour out the broth - Libations were a very ancient form of offering (compare Gen 35:14). The drink offerings of wine under the Levitical law were poured upon the altar Exo 30:9. The pouring of the broth upon the rock was evidently of the nature of a libation. It might also, like the water poured by Elijah upon his sacrifice, make the miracle of the fire that consumed the sacrifice more apparent. (Compare 1Ki 18:33.)
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Thereon. Thus he would shew Gedeon that he had…
Thereon. Thus he would shew Gedeon that he had no need of food. He would exercise his obedience, and manifest a greater miracle, as the flesh and bread would be less apt to take fire, when the angel touched them, even though some might imagine that he caused a spark to come from the rock. For the like purpose, Elias ordered thrice four buckets of water to be poured on the bullock, which fire from heaven would miraculously consume, 3 Kings xviii. 34. (Haydock) --- This broth might serve to anoint the altar, (Exodus xl. 10.; Menochius) or answer instead of the usual libations. (A. Montan.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 20. Angel of God — This expression is used…
20. Angel of God — This expression is used here instead of Angel of Jehovah, as in Jdg_6:11. The reason for the change is not easy to explain. Cassel thinks it is because “the nature of the angel, as a divine being, here begins to declare itself,” and Elohim is used instead of Jehovah to indicate “how the angel in his individual appearance can contain in himself the power of God.”
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. He is now told to set down the…
20. He is now told to set down the flesh and the cakes upon the rock, and to pour out the broth. The latter act was distinctly sacrificial, though broth is not used elsewhere for a libation. There is reason to think that this verse did not belong to the original form of the narrative; note the terms ‘messenger of God,’ ‘rock’ (a different word from ‘rock’ in Jdg_6:21). At the same time a sentence is required, in view of Jdg_6:21, stating that Gideon set down the meal.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) The angel of God.—Here alone in the chapter…
(20) The angel of God.—Here alone in the chapter called “the angel of Elohim” and not “of Jehovah.”
Upon this rock.—Rather, upon yonder crag. The living rock (Exo_20:22) served well as an altar.
Read full note →
Pour out the broth.—Comp. Gen_35:14; Exo_30:9; 1Ki_18:34. In the first of these instances the “drink offering” is used as a libation; in the last Elijah pours the sea-water on the sacrifice, to show the impossibility of any deception. In 2Ma_1:20-36 Nehemiah pours the “thick water,” called “Naphthai,” on the sacrifice, and when the sun shone “there was a great fire kindled, so that every man marvelled.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Lay them upon this rock, as upon an altar,…
Lay them upon this rock, as upon an altar, and pour out the broth, as a drink offering or a libation. (see Jud_1:13:19)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.