Back to Judges 6

Judges 6:28-32

When the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bull was offered on the altar that was built. They said to one another, “Who has done this thing?” When they inquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”

Then the men of the city said to Joash, “Bring out your son, that he may die, because he has broken down the altar of Baal, and because he has cut down the Asherah that was by it.” Joash said to all who stood against him, “Will you contend for Baal? Or will you save him? He who will contend for him, let him be put to death by morning! If he is a god, let him contend for himself, because someone has broken down his altar!” Therefore on that day he named him Jerub-Baal, saying, “Let Baal contend against him, because he has broken down his altar.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Judges 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bull was offered on the altar that was built.

    They said to one another, “Who has done this thing?” When they inquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”

    Then the men of the city said to Joash, “Bring out your son, that he may die, because he has broken down the altar of Baal, and because he has cut down the Asherah that was by it.”

    Joash said to all who stood against him, “Will you contend for Baal? Or will you save him? He who will contend for him, let him be put to death by morning! If he is a god, let him contend for himself, because someone has broken down his altar!”

    Therefore on that day he named him Jerub-Baal, saying, “Let Baal contend against him, because he has broken down his altar.”

  • KJV King James Version

    And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was cast down, and the grove was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built.

    And they said one to another, Who hath done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.

    Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it.

    And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

    Therefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built.

    And they said one to another: 'Who hath done this thing?' And when they inquired and asked, they said: 'Gideon the son of Joash hath done this thing.'

    Then the men of the city said unto Joash: 'Bring out thy son, that he may die; because he hath broken down the altar of Baal, and because he hath cut down the Asherah that was by it.'

    And Joash said unto all that stood against him: 'Will ye contend for Baal? or will ye save him? he that will contend for him, shall be put to death before morning; if he be a god, let him contend for himself, because one hath broken down his altar.'

    Therefore on that day he was called Jerubbaal, saying: 'Let Baal contend against him, because he hath broken down his altar.'

View more translations →

Cross-references (25)

  • 1 Samuel 12:11 (v32) Yahweh sent Jerubbaal, Bedan, Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in…
  • Judges 7:1 (v32) Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people who were with him, rose up early and encamped beside the spring of Harod. Midian’s camp…
  • 2 Samuel 11:21 (v32) Who struck Abimelech the son of Jerubbesheth? Didn’t a woman cast an upper millstone on him from the wall, so that he died at Thebez? Why…
  • Acts 26:9 (v30) “I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
  • Jeremiah 10:5 (v31) They are like a palm tree, of turned work, and don’t speak. They must be carried, because they can’t move. Don’t be afraid of them; for…
Show all 25 cross-references
  • Jeremiah 10:11 (v31) “You shall say this to them: ‘The gods that have not made the heavens and the earth will perish from the earth, and from under the…
  • John 16:2 (v30) They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God.
  • 1 Corinthians 8:4 (v31) Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other…
  • Ephesians 5:11 (v31) Have no fellowship with the unfruitful deeds of darkness, but rather even reprove them.
  • Philippians 3:6 (v30) concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
  • Exodus 23:2 (v31) “You shall not follow a crowd to do evil. You shall not testify in court to side with a multitude to pervert justice.
  • Numbers 14:6 (v31) Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who spied out the land, tore their clothes.
  • Deuteronomy 13:5-18 (v31) That prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death, because he has spoken rebellion against Yahweh your God, who brought you…
  • Deuteronomy 17:2-7 (v31) If there is found among you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, a man or woman who does that which is evil in Yahweh…
  • 1 Kings 18:27 (v31) At noon, Elijah mocked them, and said, “Cry aloud; for he is a god. Either he is deep in thought, or he has gone somewhere, or he is on a…
  • 1 Kings 18:29 (v31) When midday was past, they prophesied until the time of the evening offering; but there was no voice, no answer, and nobody paid attention.
  • 1 Kings 18:40 (v31) Elijah said to them, “Seize the prophets of Baal! Don’t let one of them escape!” They seized them; and Elijah brought them down to the…
  • Psalms 115:4-7 (v31) Their idols are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they don’t speak. They have eyes, but they don’t see. They…
  • Isaiah 41:23 (v31) Declare the things that are to come hereafter, that we may know that you are gods. Yes, do good, or do evil, that we may be dismayed, and…
  • Isaiah 46:1 (v31) Bel bows down. Nebo stoops. Their idols are carried by animals, and on the livestock. The things that you carried around are heavy loads, a…
  • Isaiah 46:7 (v31) They bear it on their shoulder. They carry it, and set it in its place, and it stands there. It cannot move from its place. Yes, one may…
  • Jeremiah 11:13 (v32) For according to the number of your cities are your gods, Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have you set up…
  • Jeremiah 26:11 (v30) Then the priests and the prophets spoke to the princes and to all the people, saying, “This man is worthy of death; for he has prophesied…
  • Jeremiah 50:38 (v30) A drought is on her waters, and they will be dried up; for it is a land of engraved images, and they are mad over idols.
  • Hosea 9:10 (v32) I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the first ripe in the fig tree at its first season; but they came to…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv28, 31 Meaning, the fat bull, which was kept to be…

Meaning, the fat bull, which was kept to be offered unto Baal.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv28–32 Jdg 6:28 And when the men of the city…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv28, 29, 31, 32 Not upon Baal’s altar, for which it was designed;…
John Gill 1763 · Public Domain On vv28–32 And they said one to another, who hath done…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv28, 30, 31, 32 Was offered - Not upon Baal's altar, for which…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv28–32 Verse 28. The second bullock was offered] It appears…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv28, 31, 32 Jdg 6:28-29. The bullock was offered — Not upon…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv31–32 From the boldness of Joash in defending his son,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv30–32 Bring. Parents took cognizance of the evil actions done…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv28–32 28. Behold… the second bullock was offered — Its…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv30–32 30. Bring out thy son] If the father gave…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv28–32 (28) Arose early in the morning.—The habits of Orientals…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv28, 29, 31, 32 The grove. See ver. 25. The second bullock. There…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv28, 30, 31 got up
Share