Yahweh has done that which he planned. He has fulfilled his word that he commanded in the days of old. He has thrown down, and has not pitied. He has caused the enemy to rejoice over you. He has exalted the horn of your adversaries.
Parallel Translations
-
Yahweh has done that which he planned. He has fulfilled his word that he commanded in the days of old. He has thrown down, and has not pitied. He has caused the enemy to rejoice over you. He has exalted the horn of your adversaries.
-
The LORD hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
-
The LORD hath done that which He devised; He hath performed His word that He commanded in the days of old; He hath thrown down unsparingly; and He hath caused the enemy to rejoice over thee, He hath exalted the horn of thine adversaries.
Cross-references (16)
Passages linked to Lamentations 2:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 5:11 Therefore as I live,’ says the Lord Yahweh, ‘surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things, and with all your abominations, therefore I will also diminish you. My eye won’t spare, and I will have no pity.
- Psalms 89:42 You have exalted the right hand of his adversaries. You have made all of his enemies rejoice.
- Leviticus 26:14-46 “ ‘But if you will not listen to me, and will not do all these commandments, and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors my ordinances, so that you will not do all my commandments, but break my covenant, I also will do this to you: I will appoint terror over you, even consumption and fever, that shall consume the eyes, and make the soul to pine away. You will sow your seed in vain, for your enemies will eat it. I will set my face against you, and you will be struck before your enemies. Those who hate you will rule over you; and you will flee when no one pursues you. “ ‘If you in spite of these things will not listen to me, then I will chastise you seven times more for your sins. I will break the pride of your power, and I will make your sky like iron, and your soil like bronze. Your strength will be spent in vain; for your land won’t yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit. “ ‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins. I will send the wild animals among you, which will rob you of your children, destroy your livestock, and make you few in number. Your roads will become desolate. “ ‘If by these things you won’t be turned back to me, but will walk contrary to me, then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins. I will bring a sword upon you that will execute the vengeance of the covenant. You will be gathered together within your cities, and I will send the pestilence among you. You will be delivered into the hand of the enemy. When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight. You shall eat, and not be satisfied. “ ‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me, then I will walk contrary to you in wrath. I will also chastise you seven times for your sins. You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters. I will destroy your high places, and cut down your incense altars, and cast your dead bodies upon the bodies of your idols; and my soul will abhor you. I will lay your cities waste, and will bring your sanctuaries to desolation. I will not take delight in the sweet fragrance of your offerings. I will bring the land into desolation, and your enemies that dwell in it will be astonished at it. I will scatter you among the nations, and I will draw out the sword after you. Your land will be a desolation, and your cities shall be a waste. Then the land will enjoy its Sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies’ land. Even then the land will rest and enjoy its Sabbaths. As long as it lies desolate it shall have rest, even the rest which it didn’t have in your Sabbaths when you lived on it. “ ‘As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword. They will fall when no one pursues. They will stumble over one another, as it were before the sword, when no one pursues. You will have no power to stand before your enemies. You will perish among the nations. The land of your enemies will eat you up. Those of you who are left will pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers they shall pine away with them. “ ‘If they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me; and also that because they walked contrary to me, I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart is humbled, and they then accept the punishment of their iniquity, then I will remember my covenant with Jacob, my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham; and I will remember the land. The land also will be left by them, and will enjoy its Sabbaths while it lies desolate without them; and they will accept the punishment of their iniquity because they rejected my ordinances, and their soul abhorred my statutes. Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, neither will I abhor them, to destroy them utterly and to break my covenant with them; for I am Yahweh their God. But I will for their sake remember the covenant of their ancestors, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am Yahweh.’ ” These are the statutes, ordinances, and laws, which Yahweh made between him and the children of Israel in Mount Sinai by Moses.
- Deuteronomy 28:15-68 But it shall come to pass, if you will not listen to Yahweh your God’s voice, to observe to do all his commandments and his statutes which I command you today, that all these curses will come on you and overtake you. You will be cursed in the city, and you will be cursed in the field. Your basket and your kneading trough will be cursed. The fruit of your body, the fruit of your ground, the increase of your livestock, and the young of your flock will be cursed. You will be cursed when you come in, and you will be cursed when you go out. Yahweh will send on you cursing, confusion, and rebuke in all that you put your hand to do, until you are destroyed and until you perish quickly, because of the evil of your doings, by which you have forsaken me. Yahweh will make the pestilence cling to you, until he has consumed you from off the land where you go in to possess it. Yahweh will strike you with consumption, with fever, with inflammation, with fiery heat, with the sword, with blight, and with mildew. They will pursue you until you perish. Your sky that is over your head will be bronze, and the earth that is under you will be iron. Yahweh will make the rain of your land powder and dust. It will come down on you from the sky, until you are destroyed. Yahweh will cause you to be struck before your enemies. You will go out one way against them, and will flee seven ways before them. You will be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth. Your dead bodies will be food to all birds of the sky, and to the animals of the earth; and there will be no one to frighten them away. Yahweh will strike you with the boils of Egypt, with the tumors, with the scurvy, and with the itch, of which you can not be healed. Yahweh will strike you with madness, with blindness, and with astonishment of heart. You will grope at noonday, as the blind gropes in darkness, and you shall not prosper in your ways. You will only be oppressed and robbed always, and there will be no one to save you. You will betroth a wife, and another man shall lie with her. You will build a house, and you won’t dwell in it. You will plant a vineyard, and not use its fruit. Your ox will be slain before your eyes, and you will not eat any of it. Your donkey will be violently taken away from before your face, and will not be restored to you. Your sheep will be given to your enemies, and you will have no one to save you. Your sons and your daughters will be given to another people. Your eyes will look, and fail with longing for them all day long. There will be no power in your hand. A nation which you don’t know will eat the fruit of your ground and all of your work. You will only be oppressed and crushed always, so that the sights that you see with your eyes will drive you mad. Yahweh will strike you in the knees and in the legs with a sore boil, of which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head. Yahweh will bring you, and your king whom you will set over yourselves, to a nation that you have not known, you nor your fathers. There you will serve other gods of wood and stone. You will become an astonishment, a proverb, and a byword among all the peoples where Yahweh will lead you away. You will carry much seed out into the field, and will gather little in, for the locust will consume it. You will plant vineyards and dress them, but you will neither drink of the wine, nor harvest, because worms will eat them. You will have olive trees throughout all your borders, but you won’t anoint yourself with the oil, for your olives will drop off. You will father sons and daughters, but they will not be yours, for they will go into captivity. Locusts will consume all of your trees and the fruit of your ground. The foreigner who is among you will mount up above you higher and higher, and you will come down lower and lower. He will lend to you, and you won’t lend to him. He will be the head, and you will be the tail. All these curses will come on you, and will pursue you and overtake you, until you are destroyed, because you didn’t listen to Yahweh your God’s voice, to keep his commandments and his statutes which he commanded you. They will be for a sign and for a wonder to you and to your offspring forever. Because you didn’t serve Yahweh your God with joyfulness and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things; therefore you will serve your enemies whom Yahweh sends against you, in hunger, in thirst, in nakedness, and in lack of all things. He will put an iron yoke on your neck until he has destroyed you. Yahweh will bring a nation against you from far, from the end of the earth, as the eagle flies: a nation whose language you will not understand, a nation of fierce facial expressions, that doesn’t respect the elderly, nor show favor to the young. They will eat the fruit of your livestock and the fruit of your ground, until you are destroyed. They also won’t leave you grain, new wine, oil, the increase of your livestock, or the young of your flock, until they have caused you to perish. They will besiege you in all your gates until your high and fortified walls in which you trusted come down throughout all your land. They will besiege you in all your gates throughout all your land which Yahweh your God has given you. You will eat the fruit of your own body, the flesh of your sons and of your daughters, whom Yahweh your God has given you, in the siege and in the distress with which your enemies will distress you. The man who is tender among you, and very delicate, his eye will be evil toward his brother, toward the wife whom he loves, and toward the remnant of his children whom he has remaining, so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he will eat, because he has nothing left to him, in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in all your gates. The tender and delicate woman among you, who would not venture to set the sole of her foot on the ground for delicateness and tenderness, her eye will be evil toward the husband that she loves, toward her son, toward her daughter, toward her young one who comes out from between her feet, and toward her children whom she bears; for she will eat them secretly for lack of all things in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in your gates. If you will not observe to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and fearful name, YAHWEH your God, then Yahweh will make your plagues and the plagues of your offspring fearful, even great plagues, and of long duration, and severe sicknesses, and of long duration. He will bring on you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they will cling to you. Also every sickness and every plague which is not written in the book of this law, Yahweh will bring them on you until you are destroyed. You will be left few in number, even though you were as the stars of the sky for multitude, because you didn’t listen to Yahweh your God’s voice. It will happen that as Yahweh rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so Yahweh will rejoice over you to cause you to perish and to destroy you. You will be plucked from the land that you are going in to possess. Yahweh will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other end of the earth. There you will serve other gods which you have not known, you nor your fathers, even wood and stone. Among these nations you will find no ease, and there will be no rest for the sole of your foot; but Yahweh will give you there a trembling heart, failing of eyes, and pining of soul. Your life will hang in doubt before you. You will be afraid night and day, and will have no assurance of your life. In the morning you will say, “I wish it were evening!” and at evening you will say, “I wish it were morning!” for the fear of your heart which you will fear, and for the sights which your eyes will see. Yahweh will bring you into Egypt again with ships, by the way of which I told to you that you would never see it again. There you will offer yourselves to your enemies for male and female slaves, and nobody will buy you.
- Deuteronomy 31:16-17 Yahweh said to Moses, “Behold, you shall sleep with your fathers. This people will rise up and play the prostitute after the strange gods of the land where they go to be among them, and will forsake me and break my covenant which I have made with them. Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall come on them; so that they will say in that day, ‘Haven’t these evils come on us because our God is not among us?’
- Lamentations 1:5 Her adversaries have become the head. Her enemies prosper; for Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions. Her young children have gone into captivity before the adversary.
- Lamentations 2:1-2 How has the Lord covered the daughter of Zion with a cloud in his anger! He has cast the beauty of Israel down from heaven to the earth, and hasn’t remembered his footstool in the day of his anger. The Lord has swallowed up all the dwellings of Jacob without pity. He has thrown down in his wrath the strongholds of the daughter of Judah. He has brought them down to the ground. He has profaned the kingdom and its princes.
- Ezekiel 7:8-9 Now I will shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations. My eye won’t spare, neither will I have pity. I will punish you according to your ways. Your abominations will be among you. Then you will know that I, Yahweh, strike.
- Ezekiel 8:18 Therefore I will also deal in wrath. My eye won’t spare, neither will I have pity. Though they cry in my ears with a loud voice, yet I will not hear them.”
- Deuteronomy 29:18-23 lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison; and it happen, when he hears the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, “I shall have peace, though I walk in the stubbornness of my heart,” to destroy the moist with the dry. Yahweh will not pardon him, but then Yahweh’s anger and his jealousy will smoke against that man, and all the curse that is written in this book will fall on him, and Yahweh will blot out his name from under the sky. Yahweh will set him apart for evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant written in this book of the law. The generation to come—your children who will rise up after you, and the foreigner who will come from a far land—will say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses with which Yahweh has made it sick, that all of its land is sulfur, salt, and burning, that it is not sown, doesn’t produce, nor does any grass grow in it, like the overthrow of Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, which Yahweh overthrew in his anger, and in his wrath.
- Deuteronomy 32:15-27 But Jeshurun grew fat, and kicked. You have grown fat. You have grown thick. You have become sleek. Then he abandoned God who made him, and rejected the Rock of his salvation. They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations. They sacrificed to demons, not God, to gods that they didn’t know, to new gods that came up recently, which your fathers didn’t dread. Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth. Yahweh saw and abhorred, because of the provocation of his sons and his daughters. He said, “I will hide my face from them. I will see what their end will be; for they are a very perverse generation, children in whom is no faithfulness. They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy with those who are not a people. I will provoke them to anger with a foolish nation. For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire. “I will heap evils on them. I will spend my arrows on them. They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, with the venom of vipers that glide in the dust. Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, the nursing infant with the gray-haired man. I said that I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men; were it not that I feared the provocation of the enemy, lest their adversaries should judge wrongly, lest they should say, ‘Our hand is exalted, Yahweh has not done all this.’ ”
- Psalms 38:16 For I said, “Don’t let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips.”
- Jeremiah 18:11 “Now therefore, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, ‘Yahweh says: “Behold, I frame evil against you, and devise a plan against you. Everyone return from his evil way now, and amend your ways and your doings.” ’
- Lamentations 2:8 Yahweh has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion. He has stretched out the line. He has not withdrawn his hand from destroying; He has made the rampart and wall lament. They languish together.
- Ezekiel 9:10 As for me also, my eye won’t spare, neither will I have pity, but I will bring their way on their head.”
- Micah 2:3 Therefore Yahweh says: “Behold, I am planning against these people a disaster, from which you will not remove your necks, neither will you walk haughtily; for it is an evil time.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Had the Prophet related only the boastings of enemies,…
Had the Prophet related only the boastings of enemies, the people would have probably become more hardened in their sorrow. But now, on the other hand, he assumes a different character. After having represented how insolently the enemies conducted themselves, he now says, Jehovah hath done what he had determined; and thus from the taunts of enemies he calls the attention of the people to the judgment of God. For when enemies insult us, we: indeed feel hurt, but afterwards grief in a manner blunts our feelings. Our best remedy then is, not to have our thoughts fixed on the insolence of men, but to know what the Scripture often reminds us, that the wicked are the scourges of God by which he chastises us. This, then, is the subject which the Prophet now handles. He says that God had done, etc.; as though he had said, that however enemies might exceed moderation, yet if the people attended to God there was a just cause why they should humble themselves.
He says, first, that Jehovah had done what he had determined: for the word to think is improperly applied to God, but yet it is often done, as we have before seen. He then says, that he had fulfilled the word which he had formerly commanded; for had the Prophet touched only on the secret counsel of God, the Jews might have been in doubt as to what it was. And certainly, as our minds cannot penetrate into that deep abyss, in vain would he have spoken of the hidden judgments of God. It was therefore necessary to come down to the doctrine, by which God, as far as it is expedient, manifests to us what would otherwise be not only hidden, but also incomprehensible; for were we to inquire into God’s judgments, we should sink into the deep. But when we direct our minds to what God has taught us, we find that he reveals to us whatever is necessary to be known; and though even by his word, we cannot perfectly know his hidden judgments. yet we may know them in part, and as I have said, as far as it is expedient for us. This, then, is the reason why the Prophet, after having spoken of God’s counsels and decrees, adds the word
Read full note →
Let us then hold to this rule, even to seek from the Law and the Prophets, and the Gospel, whatever we desire to know respecting the secret judgments of God; for, were we to turn aside, even in the smallest degree, from what is taught us, the immensity of God’s glory would immediately swallow up all our thoughts; and experience sufficiently teaches us, that nothing is more dangerous and even fatal than to allow ourselves more liberty in this respect than what behooves us. Let us then learn to bridle all curiosity when we speak of God’s secret judgments, and instantly to direct our minds to the word itself, that they may be in a manner enclosed there. Moreover, the Prophet was also able, in this manner, more easily to check whatever the Jews might have been otherwise ready to object: for we know that they were always wont to murmur, and that as soon as the prophets spake, they brought forward many exceptions, by which they attempted to confute their doctrine.
As, then, they were an unteachable people, Jeremiah did not only speak of God’s hidden judgments, of which some doubt might have been alleged; but, in order to cut off every occasion for disputes and contentions, he mentioned the word itself; and thus he held the Jews as it were convicted; for, as it is said by Moses, they could not have objected and said,
“Who shall ascend into heaven? who shall descend into the deep? who shall pass over the sea?” (Deuteronomy 30:12-14;)
for in their mouth was God’s word, that is, God had sufficiently made known his judgments, so that they could not complain of obscurity. We now then perceive another reason why the Prophet joined the word to God’s judgments and decrees or counsel.
But he says that this word had been published from ancient days; and here he touches on the untameable obstinacy of the people; for had they been admonished a few days or a short time before, they might have expostulated with God; and there might have been some specious appearance that God had as it were made too great haste in his rigor. But as prophets had been sent, one after another, and as he had not ceased for many years, nay, for many ages, to exhort them to repentance, and to threaten them also that they might repent, hence their inveterate impiety more fully betrayed itself. This is the reason why the Prophet now mentions the ancient days, in which God had published his word.
He at length adds, he hath subverted and not spared. He does not here charge God with too much rigor, but rather he reproves the Jews, so that from the grievousness of their punishment they might know how intolerable had been their iniquity. He would then have them to judge of their sins by their punishment, for God does not act unjustly towards men. It hence follows, that when we are severely afflicted by his hand, it is a proof that we have been very wicked.
He then concludes that it was God who had exhilarated their enemies, and raised up their horn By these words he confirms the doctrine, on which I have already touched, that we ought to turn our eyes to God, when men are insolent to us, and exult over our miseries; for such a reproach might otherwise wholly overwhelm us. But when we consider that we are chastised by God, and that the wicked, however petulantly they may treat us, are yet God’s scourges, then we resolve with calm and resigned minds to bear what would otherwise wear us out by its acerbity. It follows, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Lam 2:17 The LORD hath done [that] which he…
Lam 2:17 The LORD hath done [that] which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused [thine] enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
Ver. 17. The Lord hath done that which he hath devised.] Or, Performed what he purposed. See Lam 2:8.
Read full note →
He hath fulfilled his word that he had commanded.] That is, his threats annexed to his commands, and of as great authority as they.
In the days of old.] And not two or three days only since. God’s menaces are ancient and infallible, not uttered in terrorem only; neither is his forbearance any acquittance.
And he hath caused thine enemy to rejoice over thee.] Still the prophet calleth off this distressed people from the jeers and insolencies of their enemies, whom they too much looked upon, to the just judgment of God, who turned those dogs loose upon them, to bark at them and to bait them, in the manner said before.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain God hath not surprised us by these providences, he…
God hath not surprised us by these providences, he gave us notice what he would do, and hath done no more than what he threatened long since, Lev 26:16, &c.; Deu 28:15, &c. It is true lie hath severely punished us, so as in his dispensation there appear no prints of pity, he hath set up our enemies, and hath made them to triumph over his people, but in all this he hath but justified his truth, and fulfilled his word.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain The Lord hath done that which he had devised,....…
The Lord hath done that which he had devised,.... It was not so much the Chaldeans that did it, though they ascribed it to themselves; but it was the Lord's doing, and what he had deliberately thought of, purposed and designed within himself; all whose purposes and devices certainly come to pass:
he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old; not only by the mouth of Jeremiah, years ago, or in the times of Isaiah, long before him; but even in the days of Moses; see Lev 26:17, &c. Deu 28:20, &c. So the Targum,
Read full note →
"which he commanded to Moses the prophet from ancient days, that if the children of Israel would not keep the commands of the Lord, he would take vengeance on them:''
he hath thrown down, and hath not pitied; he hath thrown down, or caused to be thrown down, without any pity, the walls of Jerusalem; and not only the houses and palaces in it, but also his own house, the temple:
and he hath caused thine enemy to rejoice over thee; giving thorn victory, and putting all into their hands; on which they insulted them, and gloried over them:
he hath set up the horn of thine adversaries; increased their strength and power, their kingdom and authority; and which swelled their pride, and made them more haughty and insolent.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. The Lord hath done that] This and…
Verse 17. The Lord hath done that] This and the sixteenth verse should be interchanged, to follow the order of the letters in the Hebrew alphabet; as the sixteenth has פ phe for its acrostic letter, and the seventeenth has ע ain, which should precede the other in the order of the alphabet.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain That which he had devised - Or, what he…
That which he had devised - Or, what he purposed. Zion’s ruin was the fulfillment of God’s determination, of which they had been forwarned from the days of old (see the margin reference).
Fulfilled - Or, finished.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Old, by Moses, (Deuteronomy xxviii. 15, 49., and Leviticus…
Old, by Moses, (Deuteronomy xxviii. 15, 49., and Leviticus xxvi. 14.) Micheas, (chap. xxvi. 18.) Holda, &c. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Lord--Let not the foe exult as if it was…
Lord--Let not the foe exult as if it was their doing. It was "the Lord" who thus fulfilled the threats uttered by His prophets for the guilt of Judea (Lev 26:16-25; Deu 28:36-48, Deu 28:53; Jer 19:9).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE CALL TO PRAYER, Lam_2:17-19.
THE CALL TO PRAYER, Lam_2:17-19.
17. Devised — Better, purposed. This calamity was no fortuitous event, neither was it a mere devise of Jehovah, but simply the moving forward of the chariot-wheels of the divine administration. The Jewish nation had persisted in placing themselves and their interests in the way of these, and so, of course, the inevitable result must be ruin.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. fulfilled] mg. finished. Cp. the same Heb. verb…
17. fulfilled] mg. finished. Cp. the same Heb. verb in Isa_10:12 “perform.”
in the days of old] That which had happened was in fulfilment of the warnings of Lev_26:14 ff., Deu_28:15, as well as of the prophets.
Read full note →
He hath exalted the horn of thine adversaries] See on Lam_2:3, and cp. 1Sa_2:1; 1Sa_2:10; also Psa_89:42.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) The Lord hath done . . .—The writer…
(17) The Lord hath done . . .—The writer points, in opposition to the boasts of the enemies, to the true author of the misery of the people. In that thought, terrible as it might at first seem, there was an element of hope. It was better to fall into the hands of God than into those of men (2Sa_24:14). The suffering came as a chastisement for past transgressions, and might therefore be mitigated by repentance. The Destroyer was also the Healer, and would answer the prayers of those who called on Him.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain His word that he had commanded, etc. "Commanded," i.e.…
His word that he had commanded, etc. "Commanded," i.e. given in charge to. Comp. Zec_1:6, My words and my statutes, which I commanded my servants the prophets." Zechariah continues, in language which illustrates the foregoing words of this verse, "Did they not take hold of overtake your fathers;" where the persons spoken of as "your fathers" are the same as those who are represented by the speaker of the elegy. "In the days of old;" alluding, perhaps, to such passages as Deu_28:52, etc. The horn of thine adversaries. "Horn" has a twofold meaning or "defence" (comp. ver. 3), and "honour" or "dignity". (comp. 1Sa_2:1) The figure is too natural to need explanation.
Ruin from God.
Read full note →
In the fifteenth and sixteenth verses we find strangers and enemies indulging in unseemly jubilation over the fall of Jerusalem. Now, we see what they do not see that the cause of that fall was the direct action of God. This fact aggravates the dismay and wretchedness of the suffering city, for it signifies that her own King and Friend has brought about her ruin not outsiders and antagonists. God himself has handed her over to the contempt and derision of the world. At the same time, the sight of God"s hand. in the calamity reveals the folly of the world"s triumph. How shallow and ignorant that appears to be directly the veil which covers the awful action of God is lifted! Man"s spite and malice sink into insignificance before the awful wrath of God, as the growling of beasts of the forest is drowned in the dread roar of thunder. The triumph of man is also shown to be misplaced. Man has not done the deed. He is but a spectator. This is a dread work of God. Let human passion be hushed before the solemn sight.
I GOD BRINGS RUIN. This is a terrible statement. Looking at the particulars of the action itself, we see only the more of its horrors as we observe:
1. God does it deliberately. He devises it plans, considers, and calmly executes the ruin.
2. God does it in fulfilment of his Word. "In the days of old" the rain is threatened. The storm is long in brewing. An ancient promise makes the coming of it certain.
3. God does it by authority. He "had commanded" it. With all the authority and power of divinity over innumerable agents bending in perfect compliance to his will, God executes his solemn threat.
4. He does it destructively. He throws down. This shows violence and hurt.
5. He does it, to all human appearance, pitilessly. There is nothing visible that might mitigate the blow. No acts of mercy are seen to alleviate the misery.
6. He does it to the satisfaction of enemies. "He hath caused thine enemy to rejoice over thee," etc. This is the most sure sign that the ruin is complete.
II THE FACT THAT GOD BRINGS RUIN IS NOT INCONSISTENT WITH HIS CHARACTER. It appears to be so, for it represents the Creator as a destroyer, and the God of love as a God of enmity. The difficulty should be examined. Then some light may break upon it.
1. The goodness of God makes him the enemy of all evil. He would cease to be good if he became universally complacent. As a righteous Judge he must condemn sin; even the Son of man, the Saviour of the world, had a mission of destruction. He came with fan to winnow out the chaff, and fire to burn it; he came to destroy the works of the devil.
2. God makes external ruin that he may produce internal salvation. He destroys the city that he may save the citizens. Jerusalem is overthrown in order that the Jews, through this chastisement, may be delivered from the ruin of their souls. So God breaks up a man"s home and wrecks his hopes and flings him on the ash heap of misery, in a merciful design to urge him to repentance and so to save the man himself.
3. God is more concerned with the goodness than with the pleasure of his creature. He certainly does not show the mild benevolence that characterizes some sanguine philanthropists. A safe house and abundance of bread are not the greatest things to be preserved, because pleasure and comfort are not the first requisites of the soul. Pain and loss may be blessings if they lead to purity and obedience. It is well for this life"s pleasure to be ruined if thereby the soul is saved for life eternal.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 He has overthrown
He has overthrown
"He has destroyed"
Read full note →
to rejoice over you
This means that the enemy rejoiced because they defeated them. AT: "to rejoice over defeating you"
he has lifted up the horn of your enemies
Here "horn" (that is, an animal horn) represents strength. AT: "he has increased the power of your enemies" (See: Metonymy)
translationWords
Yahweh
fulfill
word
preach
compassion
joy
strength
adversary
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:17 promises . . . made long ago: God’s…
2:17 promises . . . made long ago: God’s promises of blessing were always contingent upon Israel’s obedience to the law (Deut 8). He had promised to destroy them if they disobeyed it (Lev 26).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.