He has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.
Parallel Translations
-
He has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.
-
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
-
He hath led me and caused me to walk in darkness and not in light.
Cross-references (11)
Passages linked to Lamentations 3:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Job 30:26 When I looked for good, then evil came. When I waited for light, darkness came.
- Isaiah 59:9 Therefore justice is far from us, and righteousness doesn’t overtake us. We look for light, but see darkness; for brightness, but we walk in obscurity.
- Amos 5:18-20 “Woe to you who desire the day of Yahweh! Why do you long for the day of Yahweh? It is darkness, and not light. As if a man fled from a lion, and a bear met him; Or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him. Won’t the day of Yahweh be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?
- Deuteronomy 28:29 You will grope at noonday, as the blind gropes in darkness, and you shall not prosper in your ways. You will only be oppressed and robbed always, and there will be no one to save you.
- Job 18:18 He will be driven from light into darkness, and chased out of the world.
- Jeremiah 4:23 I saw the earth, and, behold, it was waste and void, and the heavens, and they had no light.
- Jeremiah 13:16 Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light, he turns it into the shadow of death, and makes it deep darkness.
- Lamentations 2:1 How has the Lord covered the daughter of Zion with a cloud in his anger! He has cast the beauty of Israel down from heaven to the earth, and hasn’t remembered his footstool in the day of his anger.
- Lamentations 3:53-55 They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. Waters flowed over my head. I said, “I am cut off.” I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
- Jude 1:6 Angels who didn’t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day.
- Jude 1:13 wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain The letters of the alphabet are tripled in this…
The letters of the alphabet are tripled in this chapter, which I had omitted to mention. In the first two chapters each verse begins with the successive letters of the alphabet, except that in the last chapter there is one instance of inversion, for Jeremiah has put פ, phi, before ע, oin; or it may be that the order has been changed by the scribes; but this is uncertain. Here then, as I have said, each letter is thrice repeated. Then the first, the second, and the third verse begins with א aleph; and the fourth begins with ב, beth, and so he goes on to the end.
He confirms here the last verse, for lie shews the cause or the manner of his afflictions, for he had been led into darkness and not into light. This kind of contrast has not the same force in other languages as it has in Hebrew. But when the Hebrews said that they were in darkness and not in the light, they amplified that obscurity, as though they had said that there was not even a spark of light in that darkness, it being so thick and obscure. This is what the Prophet now means. And we know what is everywhere understood in Scripture by darkness, even every kind of Lamentation: for the appearance of light exhilarates us, yea, the serenity of heaven cheers and revives the minds of men. Then darkness signifies all sorts of adversities and the sorrow which proceeds from them. He afterwards adds, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Lam 3:2 He hath led me, and brought [me…
Lam 3:2 He hath led me, and brought [me into] darkness, but not [into] light.
Ver. 2. He hath led me and brought me into darkness.] Perstat semper in metaphora a pastoritia, say some, who by rod in the foregoing verse understand God’s shepherd’s wand, wherewith, when he is displeased, he driveth his unruly sheep into dark and dangerous places. {Psa 23:3-4 Mic 7:9}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Darkness in Scripture (metaphorically taken) signifies ignorance, sin, and…
Darkness in Scripture (metaphorically taken) signifies ignorance, sin, and misery; and light signifies knowledge, a state of grace, or a state of mirth and jollity; they are both here taken in the latter sense, as light is taken, Est 8:16; Mic 7:8; Job 18:5; Psa 97:11; and also darkness is used, Jer 13:16; 2Sa 22:29; Pro 20:20; Joe 2:2; Eze 32:8. The sense is, God hath not brought me into a joyful and prosperous, but into a sad and calamitous, estate and condition.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain He hath led me, and brought me into darkness,....…
He hath led me, and brought me into darkness,.... Which oftentimes signifies distress, calamity, and affliction, of one sort or another: thus the Jews were brought into the darkness of captivity; Jeremiah to the darkness of a dungeon, to which there may be an allusion; and Christ his antitype was under the hidings of God's face; and at the same time there was darkness all around him, and all over the land; and all this is attributed to God; it being by his appointment, and by his direction and permission:
but not into light; prosperity and joy; the affliction still continuing; though God does in his due time bring his people to the light of comfort, and of his gracious presence, as he did the above persons; see Psa 97:11.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. He hath - brought me into darkness]…
Verse 2. He hath - brought me into darkness] In the sacred writings, darkness is often taken for calamity; light, for prosperity.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Led, or driven me with the rod. (Haydock) ---…
Led, or driven me with the rod. (Haydock) --- God employs two, Zacharias xi. 7. That of rigour was reserved for this prophet; (chap. xxxviii.) none of them suffered more.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain
darkness--calamity.
light--prosperity.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Darkness — Calamity.
2. Darkness — Calamity.
Light — Prosperity.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Into darkness.—The moral darkness of perplexity as well…
(2) Into darkness.—The moral darkness of perplexity as well as misery. The cry of the mourner was like that of Ajax (Hom. Il. xvii. 647), “Slay me if thou wilt, but slay me in the light.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.