You have seen all their vengeance and all their plans against me.
Parallel Translations
-
You have seen all their vengeance and all their plans against me.
-
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
-
Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.
Cross-references (3)
Passages linked to Lamentations 3:60 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 11:19-20 But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter. I didn’t know that they had devised plans against me, saying, “Let’s destroy the tree with its fruit, and let’s cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.” But, Yahweh of Armies, who judges righteously, who tests the heart and the mind, I will see your vengeance on them; for to you I have revealed my cause.
- Psalms 10:14 But you do see trouble and grief. You consider it to take it into your hand. You help the victim and the fatherless.
- Lamentations 3:59 Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain This mode of speaking was often used by the…
This mode of speaking was often used by the saints, because God, when it pleased him to look on their miseries, was ever ready to bring them help. Nor were they words without meaning, when the faithful said, O Lord, thou hast seen; for they said this for their own sake, that they might shake off all unbelief. For as soon as any trial assails us, we imagine that God is turned away from us; and thus our flesh tempts us to despair. It is hence necessary that the faithful should in this respect struggle with themselves and feel assured that God has seen them. Though, then, human reason may say, that God does not see, but neglect and disregard his people, yet on the other hand, this doctrine ought to sustain them, it being certain that God does see them. This is the reason why David so often uses this mode of expression.
Thou, Jehovah, he says, hast seen all their vengeances By vengeances here he means acts of violence, according to what we find in Psalm 8:2, where God is said “to put to flight the enemy and the avenger.” By the avenger there he simply means, not such as retaliate wrongs, but cruel and violent men. So also, in this place, by vengeances, he means all kinds of cruelty, as also by thoughts he means wicked counsels, by which the ungodly sought to oppress the miserable and the innocent. He again repeats the same thing, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Lam 3:60 Thou hast seen all their vengeance [and]…
Lam 3:60 Thou hast seen all their vengeance [and] all their imaginations against me.
Ver. 60. Thou hast seen all their vengeance.] See on Lam 3:59. The saints fare the better for their enemies’ spite and cruelty; and they may very well plead and present it to God in prayer.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thou hast been a witness to all their fury…
Thou hast been a witness to all their fury and rage, and all their malicious and bloody contrivances against me.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Persecute and destroy them in anger,.... As they have…
Persecute and destroy them in anger,.... As they have persecuted the people of God, do thou persecute them; and never leave pursuing them untie thou hast made a full end of them, as the effect of vindictive wrath and vengeance:
from under the heavens of the Lord; which are made by him, and in which he dwells; let them not have the benefit of them, nor so much as the sight of them; but let them perish from under them, Jer 10:11.
Read full note →
Next: Lamentations Chapter 4
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Seen - Thou hast been a witness to all…
Seen - Thou hast been a witness to all their fury.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 60. Thou hast seen - all their imaginations]…
Verse 60. Thou hast seen - all their imaginations] Every thing is open to the eye of God. Distressed soul! though thou knowest not what thy enemies meditate against thee; yet he who loves thee does, and will infallibly defeat all their plots, and save thee.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain imaginations--devices (Jer 11:19).
imaginations--devices (Jer 11:19).
Their vengeance--means their malice. Jeremiah gives his conduct, when plotted against by his foes, as an example how the Jews should bring their wrongs at the hands of the Chaldeans before God.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 60, 61. Cp. Jer_11:19.
60, 61. Cp. Jer_11:19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (60) All their imaginations . . .—Same word as…
(60) All their imaginations . . .—Same word as the “devices” of Jer_11:19; Jer_18:18, to which the writer obviously refers.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 60-66. Jeremiah and his enemies.
Vers. 60-66. Jeremiah and his enemies.
I THE PROCEEDINGS OF THESE ENEMIES. The spirit of vengeance is in their hearts. Jeremiah has spoken steadily against them what Jehovah had laid on him to say. They know the language in which they have been described. It was, of course, just the thing to be expected that bad men should cherish vengeful purposes. And Jeremiah had to bear the consciousness of this the very painful consciousness that he was the cause, however innocent, of showing up the worst passions in the hearts of others. This spirit of vengeance manifested itself in two ways.
Read full note →
1. Reproach. He was called all sorts of names, held up to derision and execration. He indeed had to reproach, but then there was a measure and dignity in the words he employed. His reproaches were meant to call the reproached ones to repentance. But the reproaches from his enemies meant immediate danger to him danger from the populace on the one hand, and the authorities on the other.
2. Plotting. Society was just in the state when plots could be carried out with success. Jeremiah did not make one enemy or a few enemies, hut many. They were wicked men, and doubtless had subordinates ready to hand for any knavery that was going on.
II JEREMIAH"S BELIEF THAT GOD"S EYE WAS UPON THESE ENEMIES. "Thou hast seen? It is a great matter to feel that God has his eye upon all human wickedness. We may suffer greatly from it, and yet see only a very small part of what he sees. We are forever running into extremes, exaggerating or palliating, magnifying the reality or else diminishing it. We look at things too much in reference to our individual selves, and as they concern us. But God sees things as they truly are, in all their relations and possibilities. Some things are worse than we think them, others better. And so we are enabled to feel that all wickedness is kept within comparatively innocuous limits, The mischief only reaches the outside of what is attacked, for the same God who watches the wicked watches the good at the same time.
III THE PRAYER OF JEREMIAH. (Vers. 64-66.) The vehemence, the almost savageness of these words staggers us. But then, we are not to expect the gentleness of a Christian from an old Jewish prophet. We are not required to justify every petition of God"s servants. We have to distinguish between the prophet taken out of himself by inspiration and the man of like passions with ourselves, who has to pass through a long discipline before he can pray as he ought to pray. We may feel here that a silent waiting upon God would have been better than any imprecations of vengeance, and yet, at the same time, we must acquit Jeremiah of anything like personal malice. He wished that the wicked might be recompensed according to the work of their hands. The wicked wished Jeremiah to be treated according to the ferocity of their own hearts. Y.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.