Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He shall skin the burnt offering, and cut it into pieces.

  • KJV King James Version

    And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Leviticus 1:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 7:8 The priest who offers any man’s burnt offering shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.
  • Genesis 3:21 Yahweh God made garments of animal skins for Adam and for his wife, and clothed them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Lev 1:6 And he shall flay the burnt offering,…

Lev 1:6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

Ver. 6. And he shall flay the burntoffering.] To show the grievousness of our Saviour’s sufferings; the cruel usage of his suffering saints; {Mic 3:3 Heb 11:35} and the duty of all that have benefit by him, to flay off the old man with his deceitful lusts, {Eph 4:22} dealing thereby as the Turk dealt by him that betrayed the Rhodes. He presented unto him his promised wife and portion; but with it told him that he would not have a Christian to be his son-in-law; and therefore caused his baptized skin, as he called it, to be flayed off, and him to be cast into a bed strawed with salt, that he might get a new skin. {a} See Mar 9:49.

Read full note →

{a} Leunclavius.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain He shall flay the burnt-offering; partly for decency, because…
John Gill 1763 · Public Domain And he shall flay the burnt offering,.... Take off…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. He shall flay] Probably meaning the person…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And he shall flay - The sacrificer, or his…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They. Regularly the Levites performed this office. The skin…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. He shall flay — It was the work…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) And he shall flay.—After the priest threw the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He shall flay the burnt offering. The hide was…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The priest shall burn all on the altar.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Lev_1:6-9; Lev_1:10-13; Lev_1:14-17
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:6 The entire animal was to be burned, except…

↑ Top

Share