Anything they fall on when they are dead shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or clothing, or skin, or sack, whatever vessel it is, with which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening. Then it will be clean.
Parallel Translations
-
Anything they fall on when they are dead shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or clothing, or skin, or sack, whatever vessel it is, with which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening. Then it will be clean.
-
And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed.
-
And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherewith any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; then shall it be clean.
Cross-references (4)
Passages linked to Leviticus 11:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 15:12 “ ‘The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
- Titus 3:5 not by works of righteousness which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,
- Leviticus 6:28 But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken; and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
- Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As a bottle or bag.
As a bottle or bag.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Lev 11:32 And upon whatsoever [any] of them, when…
Lev 11:32 And upon whatsoever [any] of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether [it be] any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel [it be], wherein [any] work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed.
Ver. 32. It shall be unclean.] With a ceremonial uncleanness only, and not moral: howbeit, the disobedience, even in such a small matter, brought a guilt upon the soul, which did defile, while the prohibition was in force; as one well observeth.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And upon whatsoever any of them, when they are…
And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean,.... Any of the above eight creeping things, that is, of their flesh, for as for their bones, nails, nerves, and skin, as before observed, being separated from them and dry, they do not defile:
whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack; every wooden vessel, as the Targum of Jonathan; and all sorts of clothes, of woollen, linen, or silk, and all sorts of skins, excepting skins of sea beasts; for these, according to the Jews (t), received no pollution; and also sacks or sackcloth, made of goats' hair, and the like:
Read full note →
whatsoever vessel it be, wherein any work is done; any tool or instrument made use of by any artificer in his trade, or any vessel wrought by him:
it must be put into water; dipped into it, even into forty seahs of water, according to the Targum of Jonathan; and which is to be understood, not of any working tool, or finished vessel only, but of any vessel of wood, raiment, skin, or sack, before mentioned:
it shall be unclean until the even; even though put into water and washed:
so it shall be cleansed; in the above manner, by being put or dipped into water; or "afterwards", as the Septuagint, when it has been dipped and the even is come, and not before. (t) Bartenora in Misn. Celaim, c. 17. sect. 13.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. Any vessel of wood] Such as the…
Verse 32. Any vessel of wood] Such as the wooden bowls still in use among the Arabs. Or raiment, or skin - any trunks or baskets covered with skins, another part of the furniture of an Arab tent; the goat-skins, in which they churn their milk, may be also intended. Or sack - any hair-cloth used for the purpose of transporting goods from place to place.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 32. Vessel… must be put into water — This…
32. Vessel… must be put into water — This explains the baptism of cups, and pots, and brazen vessels, (Mar_7:4,) and “divers washings” mentioned in Heb_9:10, as characteristic of the Jews.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. The case of one of these small animals…
32. The case of one of these small animals creeping into a pan or bag or garment, and being found dead, seems to be contemplated. In such a case the vessel is unclean for the rest of the day and (Lev_11:33) if earthen must be broken, cp. Lev_6:28.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) And upon whatsoever any of them.—Better, and upon…
(32) And upon whatsoever any of them.—Better, and upon whatsoever aught of them, that is, not only if the whole carcase fell upon any of the specified vessels were the vessels in question defiled, but if a portion of the carcase came in contact with the utensils it made them unclean. (See Lev_11:25.) According to the law which obtained during the second Temple it was only when the portion of the carcase of an unclean animal had flesh on it that it defiled, but not otherwise. Hence the skins, hair, bones, horns, hoofs, sinews, &c. of all unclean creatures were exempted. These were made into different domestic utensils and implements. The use thus made of the parts in question also constituted one of the differences between the Pharisees and the Sadducees in the time of Christ. The Sadducees regarded every portion of every unclean animal in whatever state as defiling, and hence prohibited its being made up into any vessel.
Vessel of wood.—That is, vessels made of bulrushes (Isa_18:2), reeds, wicker, shells of nuts, barks of trees, or of anything which grew out of the earth like wood.
Read full note →
Or raiment.—That is, any garment made of a woven material, such as wool, flax, hemp, or anything which grows on the dry land. Hence cloth made of a material which grows in the sea was not defiled, according to the canons which obtained during the second Temple.
Or skin.—This also, according to the same authorities, only applied to the skins of land animals; skins of aquatic creatures received no defilement.
Or sack.—From the parallel passage in Num_31:20, we see that by this expression here is meant garments made of stuffs of goats’ hair, in contradistinction to the textures of which the garments were made, denoted by the expression beged, “raiment.” (See also Isa_20:2.) Skins which were not made into garments or vessels, or which exhibited unfinished vessels, received no pollution.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:32-40 Dead animals could make things and people unclean.…
11:32-40 Dead animals could make things and people unclean. Even a clean animal that died without having its blood drained was considered unclean (11:39-40). When a person became unclean from contact with an animal’s carcass, it lasted only until evening. Household articles that came into contact with a carcass had to be purified (11:25, 28, 32, 40) or destroyed (11:33, 35).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.