Back to Leviticus 13

Leviticus 13:47

“The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;

  • KJV King James Version

    The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when the plague of leprosy is in a garment, whether it be a woolen garment, or a linen garment;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (8)

Passages linked to Leviticus 13:47 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jude 1:23 and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
  • Isaiah 3:16-24 Moreover Yahweh said, “Because the daughters of Zion are arrogant, and walk with outstretched necks and flirting eyes, walking to trip as they go, jingling ornaments on their feet; therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald.” In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, the headbands, the crescent necklaces, the earrings, the bracelets, the veils, the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume containers, the charms, the signet rings, the nose rings, the fine robes, the capes, the cloaks, the purses, the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls. It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness; instead of a belt, a rope; instead of well set hair, baldness; instead of a robe, a wearing of sackcloth; and branding instead of beauty.
  • Isaiah 59:6 Their webs won’t become garments. They won’t cover themselves with their works. Their works are works of iniquity, and acts of violence are in their hands.
  • Isaiah 64:6 For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.
  • Ezekiel 16:16 You took some of your garments, and made for yourselves high places decked with various colors, and played the prostitute on them. This shall not happen, neither shall it be.
  • Romans 13:12 The night is far gone, and the day is near. Let’s therefore throw off the deeds of darkness, and let’s put on the armor of light.
  • Ephesians 4:22 that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit,
  • Colossians 3:3 For you died, and your life is hidden with Christ in God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Lev 13:47 The garment also that the plague of…

Lev 13:47 The garment also that the plague of leprosy is in, [whether it be] a woollen garment, or a linen garment;

Ver. 47. The garment also.] A plague not anywhere else read or heard of: being nothing like clothes now-a-days infected with the plague, but far more strange and dangerous; whether it did spread or fret inward, the garment was to be burnt with fire. This signified that all instruments of idolatry, or of any other sin, are to be destroyed and made away. As the law commandeth, "The graven images of their gods shall ye burn with fire." {Deu 7:25-26} And Jude alludeth to it, when he biddeth us "save some with fear, pulling them out of the fire, hating even the garment spotted by the flesh." {Jdg 1:23} See Isa 30:22 Act 19:19. Justiciaries also shall one day find, that though to the world-ward they "wash themselves with snow water, and make their hands never so clean; yet God will plunge them in the ditch, and their own clothes shall make them to be abhorred." {Job 9:30-31}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Leprosy in garments and houses is unknown in these…
Matthew Henry 1710 · Public Domain This is the law concerning the plague of leprosy…
John Gill 1763 · Public Domain And if the plague be greenish or reddish the…
John Wesley 1765 · Public Domain Leprosy in garments and houses is unknown in these…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 47. The garment also] The whole account here…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Lev 13:47. Leprosy in garments and houses is unknown…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The garment - Rather, The clothing, referring to the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Garment that shall have the leprosy. These prescriptions, with…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The garment . . . that the . .…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Leprosy in garments (47–59)
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (47) The garment also that.—Better, And if a garment…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain LEPROSY IN CLOTHES (verses 47-59). To account for the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Leprosy in a garment.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Lev_13:47-59; Lev_14:33-53
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 A garment that is contaminated with mildew
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 13:47-59 The rainy season in Israel, when the weather…

↑ Top

Share