then the priest shall command that they wash the thing that the plague is in, and he shall isolate it seven more days.
Parallel Translations
-
then the priest shall command that they wash the thing that the plague is in, and he shall isolate it seven more days.
-
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
-
then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (2 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain And if the priest look, and, behold, the plague…
And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it,.... Is become of a weaker colour, either not quite so green, or not quite so red as it was, or is "contracted", and does not spread itself; see Gill on Lev 13:6; but is rather become less:
then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof; that is, that piece which has the plague in it, and burn it, as Jarchi says; that so the whole may not be lost, which is otherwise pure, and clean, and free from any infection. The manner of expression confirms what I have observed on Lev 13:48; that the warp and woof are considered as separate things, and as before they are wove together, or wrought into one garment. This rending out may denote the denying of ungodliness and worldly lusts, the parting with right eye and right hand sins, and having no fellowship with the unfruitful works of darkness.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 54. He shall shut it up seven days…
Verse 54. He shall shut it up seven days more] To give time for the spreading of the contagion, if it did exist there; that there might be the most unequivocal marks and proofs that the garment was or was not infected.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.