Back to Leviticus 14

Leviticus 14:4

then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

  • KJV King James Version

    Then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two living clean birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Leviticus 14:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 19:6 The priest shall take cedar wood, hyssop, and scarlet, and cast it into the middle of the burning of the heifer.
  • Leviticus 14:6 As for the living bird, he shall take it, the cedar wood, the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.
  • Hebrews 9:19 For when every commandment had been spoken by Moses to all the people according to the law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,
  • Exodus 12:22 You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning.
  • Psalms 51:7 Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
  • Leviticus 1:14 “ ‘If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering from turtledoves or of young pigeons.
  • Leviticus 5:7 “ ‘If he can’t afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
  • Leviticus 12:8 If she cannot afford a lamb, then she shall take two turtledoves or two young pigeons: the one for a burnt offering, and the other for a sin offering. The priest shall make atonement for her, and she shall be clean.’ ”
  • Leviticus 14:49-52 To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop. He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water. He shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times. He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;
  • Numbers 19:18 A clean person shall take hyssop, dip it in the water, and sprinkle it on the tent, on all the vessels, on the persons who were there, and on him who touched the bone, or the slain, or the dead, or the grave.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, little birds.

Or, little birds.

Of birds which were permitted to be eaten.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Lev 14:4 Then shall the priest command to take…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Two birds; the one to represent Christ as dying…
John Gill 1763 · Public Domain Then shall the priest command to take for him…
John Wesley 1765 · Public Domain Two birds - The one to represent Christ as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Two birds alive and clean, c.] Whether…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Lev 14:4. Two birds — The one to represent…
Albert Barnes 1834 · Public Domain These birds were provided by the priest for the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sparrows. Hebrew tsipporim. Septuagint, "little birds," which the law…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain two birds--literally, "sparrows." The Septuagint, however, renders the expression…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Command to take for him — Literally, the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4–7. The priest was to see that two living…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Then shall the priest command to take.—Literally, And…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Cedar wood, and scarlet, and hyssop. "Cedar wood, and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain The bird slain, and the live bird, dipped in…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:4 The items listed here were part of the…

↑ Top

Share