Back to Leviticus 16

Leviticus 16:24-34

Then he shall bathe himself in water in a holy place, put on his garments, and come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people, and make atonement for himself and for the people. The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

“He who lets the goat go as the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire. He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

“It shall be a statute to you forever: in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no kind of work, whether native-born or a stranger who lives as a foreigner among you; for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh. It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever. The priest, who is anointed and who is consecrated to be priest in his father’s place, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments. Then he shall make atonement for the Holy Sanctuary; and he shall make atonement for the Tent of Meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

“This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It was done as Yahweh commanded Moses.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Leviticus 16:24-34 sits inside this longer paragraph.

“Aaron shall come into the Tent of Meeting, and shall take off the linen garments which he put on when he went into the Holy Place, and shall leave them there. Then he shall bathe himself in water in a holy place, put on his garments, and come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people, and make atonement for himself and for the people. The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

“He who lets the goat go as the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire. He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

“It shall be a statute to you forever: in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no kind of work, whether native-born or a stranger who lives as a foreigner among you; for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh. It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever. The priest, who is anointed and who is consecrated to be priest in his father’s place, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments. Then he shall make atonement for the Holy Sanctuary; and he shall make atonement for the Tent of Meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

“This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It was done as Yahweh commanded Moses.

Read all of Leviticus 16 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then he shall bathe himself in water in a holy place, put on his garments, and come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people, and make atonement for himself and for the people.

    The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

    “He who lets the goat go as the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

    The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.

    He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

    “It shall be a statute to you forever: in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no kind of work, whether native-born or a stranger who lives as a foreigner among you;

    for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh.

    It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever.

    The priest, who is anointed and who is consecrated to be priest in his father’s place, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments.

    Then he shall make atonement for the Holy Sanctuary; and he shall make atonement for the Tent of Meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

    “This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It was done as Yahweh commanded Moses.

  • KJV King James Version

    And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people.

    And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

    And he that let go the goat for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward come into the camp.

    And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

    And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

    And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:

    For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.

    It shall be a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.

    And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest’s office in his father’s stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments:

    And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.

    And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he shall bathe his flesh in water in a holy place and put on his other vestments, and come forth, and offer his burnt-offering and the burnt-offering of the people, and make atonement for himself and for the people.

    And the fat of the sin-offering shall he make smoke upon the altar.

    And he that letteth go the goat for Azazel shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he may come into the camp.

    And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be carried forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

    And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he may come into the camp.

    And it shall be a statute for ever unto you: in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and shall do no manner of work, the home-born, or the stranger that sojourneth among you.

    For on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before the LORD.

    It is a sabbath of solemn rest unto you, and ye shall afflict your souls; it is a statute for ever.

    And the priest, who shall be anointed and who shall be consecrated to be priest in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments.

    And he shall make atonement for the most holy place, and he shall make atonement for the tent of meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

    And this shall be an everlasting statute unto you, to make atonement for the children of Israel because of all their sins once in the year.' And he did as the LORD commanded Moses.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (86)

  • Hebrews 9:7 (v34) but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the…
  • Hebrews 9:25 (v34) nor yet that he should offer himself often, as the high priest enters into the holy place year by year with blood not his own,
  • Exodus 30:10 (vv29, 34) Aaron shall make atonement on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year he shall make…
  • Numbers 29:7 (vv29, 34) “ ‘On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation. You shall afflict your souls. You shall do no kind of work;
  • Isaiah 58:3 (vv29, 31) ‘Why have we fasted,’ they say, ‘and you don’t see? Why have we afflicted our soul, and you don’t notice?’ “Behold, in the day of your fast…
Show all 81 cross-references
  • Leviticus 4:21 (v27) He shall carry the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.
  • Leviticus 6:30 (v27) No sin offering, of which any of the blood is brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place, shall be eaten. It…
  • Jeremiah 33:8 (v30) I will cleanse them from all their iniquity by which they have sinned against me. I will pardon all their iniquities by which they have…
  • Isaiah 58:5 (vv29, 31) Is this the fast that I have chosen? A day for a man to humble his soul? Is it to bow down his head like a reed, and to spread sackcloth…
  • Exodus 20:10 (v29) but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male…
  • Leviticus 16:3-5 (v24) “Aaron shall come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering. He shall put on the holy linen…
  • Leviticus 16:16 (v33) He shall make atonement for the Holy Place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions, even…
  • Leviticus 23:7-8 (v29) In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. But you shall offer an offering made by fire to Yahweh…
  • Leviticus 23:21 (v29) You shall make proclamation on the same day that there shall be a holy convocation to you. You shall do no regular work. This is a statute…
  • Leviticus 23:27-32 (v29) “However on the tenth day of this seventh month is the day of atonement. It shall be a holy convocation to you. You shall afflict…
  • Leviticus 23:32 (v31) It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to…
  • Leviticus 23:36 (v29) Seven days you shall offer an offering made by fire to Yahweh. On the eighth day shall be a holy convocation to you. You shall offer an…
  • Psalms 35:13 (v29) But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth. I afflicted my soul with fasting. My prayer returned into my own bosom.
  • Psalms 51:2 (v30) Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.
  • Daniel 10:12 (v29) Then he said to me, “Don’t be afraid, Daniel; for from the first day that you set your heart to understand, and to humble yourself before…
  • Ephesians 5:26 (v30) that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
  • Hebrews 10:3 (v34) But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.
  • Hebrews 10:14 (v34) For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
  • Leviticus 16:6 (vv25, 33) “Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.
  • Exodus 12:16 (v29) In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no kind of work shall be done in…
  • Exodus 29:13 (v25) You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on…
  • Exodus 29:29-30 (v32) “The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them. Seven days shall the…
  • Leviticus 4:8-10 (v25) He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,…
  • Leviticus 4:11-12 (v27) He shall carry the bull’s skin, all its meat, with its head, and with its legs, its innards, and its dung —all the rest of the bull—outside…
  • Leviticus 16:4 (v32) He shall put on the holy linen tunic. He shall have the linen trousers on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be…
  • Leviticus 16:10 (v26) But the goat on which the lot fell for the scapegoat shall be presented alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away as…
  • Leviticus 16:24 (v33) Then he shall bathe himself in water in a holy place, put on his garments, and come out and offer his burnt offering and the burnt offering…
  • Leviticus 23:3 (v29) “ ‘Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no kind of work. It is…
  • 1 Kings 8:2 (v29) All the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.
  • Ezra 3:1 (v29) When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to…
  • Psalms 69:10 (v29) When I wept and I fasted, that was to my reproach.
  • Isaiah 58:13 (v29) “If you turn away your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day; and call the Sabbath a delight, and the holy of…
  • Daniel 10:3 (v29) I ate no pleasant bread. No meat or wine came into my mouth. I didn’t anoint myself at all, until three whole weeks were fulfilled.
  • 1 Corinthians 11:31 (v29) For if we discerned ourselves, we wouldn’t be judged.
  • Hebrews 4:10 (v29) For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.
  • Hebrews 7:19 (v26) (for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
  • Hebrews 10:1-2 (v30) For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which…
  • Hebrews 10:19-22 (v24) Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, by the way which he dedicated for us, a new and…
  • 1 John 1:7-9 (v30) But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses…
  • Exodus 20:25-26 (v33) If you make me an altar of stone, you shall not build it of cut stones; for if you lift up your tool on it, you have polluted it. You shall…
  • Exodus 28:4-14 (v24) These are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a fitted tunic, a turban, and a sash. They shall make holy…
  • Exodus 29:4-5 (v24) You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water. You shall take the garments, and put…
  • Exodus 29:9 (v32) You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them. They shall have the priesthood by a perpetual statute.…
  • Exodus 31:15 (v31) Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, holy to Yahweh. Whoever does any work on the Sabbath day…
  • Exodus 35:2 (v31) ‘Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does…
  • Leviticus 4:3 (v32) if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin which he has sinned a young bull without…
  • Leviticus 4:5 (v32) The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.
  • Leviticus 4:16 (v32) The anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the Tent of Meeting.
  • Leviticus 4:19 (v25) All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
  • Leviticus 8:6-9 (v24) Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water. He put the tunic on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put…
  • Leviticus 8:17 (v27) But the bull, and its skin, and its meat, and its dung, he burned with fire outside the camp, as Yahweh commanded Moses.
  • Leviticus 11:25 (v26) Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
  • Leviticus 14:8 (v26) “He who is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that…
  • Leviticus 14:9 (v24) It shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall…
  • Leviticus 15:5-11 (v26) Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. He who sits on anything on…
  • Leviticus 15:27 (v26) Whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
  • Leviticus 16:11 (v33) “Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall…
  • Leviticus 16:18-19 (v33) “He shall go out to the altar that is before Yahweh and make atonement for it, and shall take some of the bull’s blood, and some of the…
  • Leviticus 16:21-22 (v26) Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all…
  • Leviticus 16:28 (v26) He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
  • Leviticus 22:6 (v24) the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things unless he bathes his body in…
  • Leviticus 23:31 (v34) You shall do no kind of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
  • Leviticus 25:4 (v31) but in the seventh year there shall be a Sabbath of solemn rest for the land, a Sabbath to Yahweh. You shall not sow your field or prune…
  • Numbers 19:7-8 (v26) Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest…
  • Numbers 19:21 (v26) It shall be a perpetual statute to them. He who sprinkles the water for impurity shall wash his clothes, and he who touches the water for…
  • Numbers 20:26-28 (v32) and strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son. Aaron shall be gathered, and shall die there.” Moses did as Yahweh…
  • Psalms 51:7 (v30) Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
  • Psalms 51:10 (v30) Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
  • Ezekiel 36:25-27 (v30) I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness, and from all your idols. I will…
  • Matthew 27:31-33 (v27) When they had mocked him, they took the robe off him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him. As they came out, they…
  • 2 Corinthians 7:10-11 (v29) For godly sorrow produces repentance to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world produces death. For behold, this…
  • Titus 2:14 (v30) who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for…
  • Hebrews 9:10 (v24) being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
  • Hebrews 9:13-14 (v30) For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the…
  • Hebrews 13:11-14 (v27) For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside…
  • Revelation 1:5-6 (v24) and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and…

81 distinct cross-references across this passage (86 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv24, 27, 29, 31, 32 In the court where was the Laver, Exod. 30:18.

In the court where was the Laver, Exod. 30:18.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv24–34 Lev 16:24 And he shall wash his flesh with…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv24, 26, 29, 31, 32 In the holy place; either in the laver appointed…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v29 I. We have here some additional directions in reference…
John Gill 1763 · Public Domain On vv24–33 And he shall wash his flesh with water in…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv24, 29, 31, 32, 34 He shall put on his linen garments - Not…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv26, 29 Verse 26. He that let go the goat -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv24, 29, 31, 32, 34 Lev 16:24. He shall wash in the holy place…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv26, 29, 33 Both he who led away the goat, and he…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv24, 26, 29, 31 Flesh, which was, in some sort, defiled by touching…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v29 this shall be a statute for ever unto you,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv24, 29, 30, 31, 32, 33, 34 24. And… wash his flesh — His hands and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv25, 26, 29, 31, 32, 33 25. And … shall he burn] The position of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv24–34 (24) And he shall wash his flesh.—That is, immerse…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv25, 26, 27, 29, 31, 32, 33, 34 After the flesh of the burnt sacrifice had been…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv27, 29 atonement (See Scofield "Exo 29:33").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v29 The Purpose of the Day
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv25, 27, 29, 32, 34 He must burn
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 29, 31 16:27 For the Day of Atonement, the high priest…
Share