Back to Leviticus 23

Leviticus 23:40-43

You shall take on the first day the fruit of majestic trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook; and you shall rejoice before Yahweh your God seven days. You shall keep it as a feast to Yahweh seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations. You shall keep it in the seventh month. You shall dwell in temporary shelters for seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in temporary shelters, that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in temporary shelters when I brought them out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.’ ”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Leviticus 23:40-43 sits inside this longer paragraph.

“ ‘So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days. On the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest. You shall take on the first day the fruit of majestic trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook; and you shall rejoice before Yahweh your God seven days. You shall keep it as a feast to Yahweh seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations. You shall keep it in the seventh month. You shall dwell in temporary shelters for seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in temporary shelters, that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in temporary shelters when I brought them out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.’ ”

Read all of Leviticus 23 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You shall take on the first day the fruit of majestic trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook; and you shall rejoice before Yahweh your God seven days.

    You shall keep it as a feast to Yahweh seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations. You shall keep it in the seventh month.

    You shall dwell in temporary shelters for seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in temporary shelters,

    that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in temporary shelters when I brought them out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.’ ”

  • KJV King James Version

    And ye shall take you on the first day the boughs of goodly trees, branches of palm trees, and the boughs of thick trees, and willows of the brook; and ye shall rejoice before the LORD your God seven days.

    And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year. It shall be a statute for ever in your generations: ye shall celebrate it in the seventh month.

    Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:

    That your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And ye shall take you on the first day the fruit of goodly trees, branches of palm-trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook, and ye shall rejoice before the LORD your God seven days.

    And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year; it is a statute for ever in your generations; ye shall keep it in the seventh month.

    Ye shall dwell in booths seven days; all that are home-born in Israel shall dwell in booths;

    that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (2)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (25)

  • Revelation 7:9 (v40) After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could count, out of every nation and of all tribes, peoples, and…
  • Philippians 4:4 (v40) Rejoice in the Lord always! Again I will say, “Rejoice!”
  • Deuteronomy 16:14-15 (v40) You shall rejoice in your feast, you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite, the foreigner, the…
  • Matthew 21:8 (v40) A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees, and spread them on the road.
  • Nehemiah 8:14-17 (vv40, 42) They found written in the law how Yahweh had commanded by Moses that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the…
Show all 24 cross-references
  • Isaiah 35:10 (v40) Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain…
  • John 12:13 (v40) they took the branches of the palm trees and went out to meet him, and cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the…
  • John 16:22 (v40) Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
  • Romans 5:11 (v40) Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
  • Genesis 33:17 (v42) Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.
  • Numbers 24:2 (v42) Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
  • Numbers 24:5 (v42) How goodly are your tents, Jacob, and your dwellings, Israel!
  • Numbers 29:12 (v41) “ ‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to…
  • Deuteronomy 31:10-13 (v43) Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of booths, when all…
  • Psalms 92:12 (v40) The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.
  • Jeremiah 35:10 (v42) but we have lived in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
  • Philippians 3:3 (v40) For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;
  • Hebrews 11:13-16 (v42) These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they…
  • 1 Peter 1:8 (v40) whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and…
  • Exodus 13:14 (v43) It shall be, when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ that you shall tell him, ‘By strength of hand Yahweh brought…
  • Nehemiah 8:18 (v41) Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the…
  • Psalms 78:5-6 (v43) For he established a covenant in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them…
  • 2 Corinthians 5:1 (v42) For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the…
  • Isaiah 66:10 (v40) “Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her. Rejoice for joy with her, all you who mourn over her;

24 distinct cross-references across this passage (25 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv40, 43 Or, of boughs thick with leaves.

Or, of boughs thick with leaves.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv42–43 Lev 23:42 Ye shall dwell in booths seven days;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv40, 42 Boughs, Heb. the fruit, i.e. fruit-bearing boughs, or branches…
John Gill 1763 · Public Domain On vv40–43 And ye shall take you the boughs of goodly…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv40, 42 Of goodly trees - Namely, olive, myrtle and pine,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv40, 43 Verse 40. Boughs of goodly trees] The Jews and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv40, 42 Lev 23:40. Of goodly trees — Namely, olive, myrtle,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv40, 42 The boughs of goodly trees - Or, the fruit…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv40, 42 Fairest tree, branches of the orange or citron tree,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv40, 42 40. The boughs of goodly trees — Here the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On v40 40. fruit of goodly trees] i.e. fruit of goodly…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv40–43 (40) And ye shall take you on the first…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v40 Vers. 40-43. The Feast of Tabernacles.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v42 The feast of Tabernacles, Lev 23:34-44 is (like the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv40, 42 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v43 23:43 The Israelites were never to forget God’s great…
Share