Outside of the veil of the Testimony, in the Tent of Meeting, Aaron shall keep it in order from evening to morning before Yahweh continually. It shall be a statute forever throughout your generations.
Parallel Translations
-
Outside of the veil of the Testimony, in the Tent of Meeting, Aaron shall keep it in order from evening to morning before Yahweh continually. It shall be a statute forever throughout your generations.
-
Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order it from the evening unto the morning before the LORD continually: it shall be a statute for ever in your generations.
-
Without the veil of the testimony, in the tent of meeting, shall Aaron order it from evening to morning before the LORD continually; it shall be a statute for ever throughout your generations.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which veil separated the holiest of all, where was…
Which veil separated the holiest of all, where was the Ark of the Testimony from the Sanctuary.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Lev 24:3 Without the vail of the testimony, in…
Lev 24:3 Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order it from the evening unto the morning before the LORD continually: [it shall be] a statute for ever in your generations.
Ver. 3. From the evening unto the morning.] In the morning it went out. {1Sa 3:3}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The veil of the testimony, i.e. which was before…
The veil of the testimony, i.e. which was before the ark of the testimony.
Shall Aaron order it; either by himself, or by his sons, Exo 25:37.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Without the vail of the testimony,.... That is, on…
Without the vail of the testimony,.... That is, on the outside of the vail which divided between the holy and holy of holies, and which was before the ark in which the testimony or law was:
in the tabernacle of the congregation; which the apostle calls the first, namely, the holy place in which the candlestick, with its lamps, stood, Heb 9:2,
Read full note →
shall Aaron order it from the evening unto the morning, before the Lord continually, that is, the lamp or lamps, or candlestick, in which they were, or the light of them; his business was, and so every priest's that succeeded him, to supply the lamps with oil, to dress, him, and snuff them, that they might burn clear, and burn always, and that before the Lord, in the presence of the Lord:
it shall be a statute for ever in your generations; until the Messiah should come, the true light, which would put out all such typical ones, and by his Gospel spread light in all his churches throughout the world; See Gill on Exo 27:20 and See Gill on Exo 27:21.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Aaron - Either by himself, or by his sons,…
Aaron - Either by himself, or by his sons, Exod. xxv, 37.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Aaron shall order it from the evening unto the…
Aaron shall order it from the evening unto the morning--The daily presence of the priests was necessary to superintend the cleaning and trimming.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3, 4. Without the vail — The outer sanctuary…
3, 4. Without the vail — The outer sanctuary was one degree less awful in its holiness than the inner. With no opening to admit the light of day, it was illumined only by the golden lamp with its seven lights, one taller than the others, as the Sabbath is more sacred than the other days of the week. The vail typifies the humanity of Christ, at once concealing and manifesting the eternal glory. The candlestick was placed on the south side of the first apartment, opposite the table of show-bread, which it was intended to illumine. The inner apartment, or most holy place, was never illumined save by the outflashing of the shechinah. This beautifully symbolizes the fact, that under the dispensation of the Spirit he certifies his own presence in the believer’s consciousness, needing no other light. 1Jn_2:27.
A statute forever — So long as that dispensation continued. When the Holy Ghost descended to light up the temple of the Christian heart, the burning lamp was no longer needed in the Jewish temple.
Read full note →
He shall order the lamps — This duty consisted in placing the lamps upon the candlestick in the evening and lighting them, and cleaning and filling them in the morning.
89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000f2000000a50803000000513d50d900000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202020202222222323232424242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f3030303030303232323333333434343434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515151515353535454545555555656565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616161616363636464646565656666666767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838383838585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939393939595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789cd4bd077c54d7b537aa24f7e6cb4d9c6e3b4edcedd8b8611bdbd81830180cd8f40ea283a8124520441520810402244008490821d42beabd837aefbdf7329ade4f3febad7d4412fb86eb173bf677df9b1f88d1cc99337bf5ff2a7b63013fd6431405b381fad16efffd1f163fd68d059ee74c3af38f75fb7fe3f1a3918c52068e627fb4db7fffc78f47327920d9ffdf7bfc78240bfc8f76eb7feff18393cc8180d20523cf8009c04c0327e00b44c17996e351ea0691fcc64897026306d10446c1247dd64c2e14f00e0cf0c0e04de0c760db0f2f65356815b854a48733230d220f3c12c10a1427bd4d88a02835801ec024993a2b88c8231827cff1078bd709a291308a871f83e61f9ce4091ffd486a02e88935e3ea1991014a1ca3f0292d89182433e790763090277260cd1c0f2a894e91a8013a02e6ff1724032880d6034b818efc62e2799aa579fc17b4a044724da06688f0284002f58c64f2c8070ce0a2207d9c26bc502ba4977e9418f723908caa8cc2224f6833d15c5afa032291b020bda15603c5004b78a2445b47e2c867f0627c8e4f4476e2d33ffcd2a4c70f4e32ca0d34446e3ac93dd172f2dcc01255d74bb6cb50124724add5906b744a8668f9842da0fe83a0e3d0d2f1a55689153ff4e38797f2784199551068b30fe696e9f4ea86bb1c658091717398bc928a8031d87f7cb31d7b7a97d7061ec2765d1ac60f74df902cd652251a3947006333b2a16b3ebea471fa9bb2ffa08f1f9c643d44af9c7dd60386ec15a31405066b16c569a4a0c90c0c0f86a2d31f9c2ae3b79c3f7a10f8fedc6507301e554e07b3c8d0534d18a16cd1089a1991532ca1412cf9d0fc6340991f8c64a48ca7508945487a115279a2d8e89e1ea9ebd71efdc3d5e8bd84d487a62b6ec7a3b7a014d595403cbab30e953a193f1868e644577cddac58227d4249944072792c33e1cda5076f0086c4b7effcf8c148165092c01c4a84b09d76701ccceabbaccaf418973ba04066c846a0f75415546dc92380c41534789d2379d701f8a2557a51183b2d223523c88492084424c8485a90a21bf3b7fb70133e92fbee2bfd01155b87408238a80080068c31e108a4a87f5e1205da3a88ad4f87d831aed3da5d238cc07aa4c668daaf077acc8e0183e5a01c8edc40da12d194859e61d069d007204335f03568824f64f0bd2cfd07239921c4b183c4f3fa4237921a4cc87b5c601dce71ba96959b1d600255fba2e3258c59db495ebe083c43ad44d12d66e1f67d01c9d9948be6527a068890b5a8c19c30815f26941969d6f2df43c83fa09439412e660d907873b9ba6b0c846624e131246b757da238067119674cdc78fe7a378d3f05e90639a92550d0bc0311cc15a310770f59c7f905e0e7c5a36834e8f4894aeb094a150549b6a8f37a09cb7ee7c70f46b209a9331defc485f57b8024098eacf19f6856c5e7a729544505d73d40d49cdc9463581272cc9ebca105dea8bb89e8d32fd5c446a37cf56c32066fa416f5feda59928b107f88708d4819654c1fc1af60fefbfdffdf1f3f9c941142192d27119b0b4f08123983190c0456fed343b3c227a7ecee75a7231a53de09efb2d6ae45f65632601813265d6c2b5e30600fa624de881652850806ddb91c09bb896f14fc03977218098cd3183dfcaf7a6c128f221620f795bee200876b4129b3ec3f39183984f98eec79702e76e56851e1cdc8949882697bc610621a49d461dd255d016187043b95c837ab5ee2a8454c294d8779ee6f318fd2b0221c01e1fba41dff3ec981a02b4468880260d92a8ca74616ad98705fd9ab24ef1b80a70533cf4bd01939604ce1321fa447bb2f69d471cae0c3e772e61e3b59817159d482a86cad10e5eefb74cc3e91e072c51d0ae6a26f6342a014d3e7952433e5485427f7e560d1f751eb1f8064b3352970652473648de74a118ec030c981798cd4286b445c9264cca44e208220f0cc6d6fdb7e683f72b708d851af1ba737175f5b731374eace31bc8cce04700dc7f86c060d63de68037c14465fe60457034acda571a496970a09048ac37491fbdf89cb591cab18999d8e7e54140a804692dbcd28725a72612247ac9987018d89f860221bdd59e7752574bf15d4b7d0fe0527dcbcf35a2c579441af89d7a126e83893b51d0b699291e6fb52022616a278120610bc66fe8d407caf1d7f6e818972cbff7592dd61f3277607db883011265122685af4525584334c9402d044b962c538cb68910d3c0d7e376faba0775d685c58c8b6bd5bdb3b4392f6bf7bb252fe5072ef71c0b9552830481bf066d001c41658784848533922da31c3a8098d1e9a50d219986dfe6fb82f4332a8b6c36a8e6061a14e8e4e5a2091047f37284c6441865c03c83bf40a96357044409ac8658531dd41dbae0e5c38b6eebe43dafde361beb1a06622b4a819c21dd38839a366d05e910c3a568d94d2dc44b433a0e60c902ff4adc257cd34f03c55217e1f63fef7a5bcb20f3e816486018ca09912fa1f649424bda7310fe250aa09663186268a3e0121c0e77cd0fd8ca2d571a98add969e3ed615471c45c4e74221a9fed0b5745d99af87de1d522567ac7954186ec4bf0d99028d0e31a20d88df4066083edfab8af06f938cdf7a712fef270a3474727aa2d974887a04a1264972443365124b87876ffecdcb30b8dcd6bdbe8eb997cfb7961d7e67e7b1877edec65410d1e293a5124a0a5c38e892e7e3cc988738982871924ad1a000ba0126199f0d6818523b329980a323d9ff9d2085b23b036995c4276bd1a07be89153e8c85839a9fbb0e8b41b4bd33b7319866368f23b30add6cef65e3e672cdb22966db49d1d7cb8503bd682bce035d0cc8346a189397833e55a2e863d164dd728d590885019e0b7f62880cf007409fa891a61dfff65f785815264d066392e44dd7d0401039855a39c36dfe318e6f9a379123814d5703dc92d6290a239812305c0d1aad6dc65ee97ac77db38c6461d09bcf2e5199fe0422861097f7495452ca898d6cf8ffb5c564a1522fe51b55bf2d1c283111159ca44a80c682f7a741dd0d22b230bf98ee1f9df9132c1f7181a41a3c91ff70003f25d3150d314d1e00e9c323e5900b4e5dee0f3470f969b1991194f33a1cc328b8f79fb7d7564dbfa2d170f9cb6bcb16fcd45aff6b2815c34759362a0ea5cd8e6f231d9579b0fed536b416f20e4e20f3419522035651613273ee82329d608ba34fd00c4e0f7b709f09d0a46df9b64560a48c496d4745662457a29c192a616baa848138a2a7e8838534a60aefaacdea943e17050471b2b62bc1c4ebb7a1d3abaff8b5b3bd7cb6b823c720f38357795d7421f09df01b617dfba0ac5077706dd20cefb516174a2b3216820be4c32dc15833a74de7c4c1fa0de44205b53ea59eabb98f4f726999a68b00808a99a037956c813540f39e814bbf7b4158a99564dc914a243bec931e6b0a36478b8acc138078fd94bad436c376eb6bf71655961dad170dee7a6ba7e4ca446b530d07aedfcf1d9a166dbe4703a4c07fe12b5860152d666a536c61e2754660db32e15b5658c8ee638186b398157150589fc772908fd7bee0b91335a7329ca9766c669529e6721ba6a3755e9a5559012a59ca59dae0700492eb462b3bb877368e4c6c54115ceadf50fb394f0d04b69f6d19a49dedb85465176e133f705eef2daadbecc29a0f7a33364faf1de66e2c620ba99bd86a462d02a04a58c1488d3d191248c6805867282efe4c6fe0d92c54711c2d068f68c19456b624c5207ae6a27bfbf17a4c274dba9e6f9771326a0b0e1c03968ba7e62e473865515768c8ce2156d346d269a022afc5860f4a1d599fbe2e5fd6e87336517d39c6241111b6f264d2a845cd459f5edca01bc8d4883a6334160fa5087c0a4401446c3c691ef5411fafe24f352ffa476c004baf0f4c6e23665619ed46e51071dae5a55a547f10bf2be45563b0b8b70a51a81193f95a00e3b1be0b95c30e4a534481a82b6dace0ca1f0109f33cebedb0ec7db783675e6ee5b95b432cc65c570d105d78a3ad29d43cce95b7e5bf9a8da845f5b0cb5176c19e23d2ea02e5916f1dfc5677f6f92c9b718c1e09947d0e570cf8dbcfc1c25984816703df4ecfc01690d32e5c6b454ba13ccfc30cf5d774a2faebe551688ce8de505fc83c2d7e06532a399582ab76f45aeffbe0fcaaaaae27d36ac71bf9a6273ede6adb3daf4084c2b28b3585956176432e327091a13ec47cbe15609b0630664dbf085dac795227e40926974465ae95fe29596c5209bfd006ef9de710b917cab2e5c76e8a34649d58c10575386f1b9445e343c14dc58df5170dd668f06a136a95f49851d249aa2698adcefb09bffb1f55ff875e45c38b8f3f6a6e0bcec4ba1cab6ceec3ad27a055317c8cbb4c45888dbecb925efd5f6a693743c160c99334a5381915a40d2c27e70928d12081927751f5ccc9dc325720a6ae85e59818743a759475ea4e93d5b7a084f1422dc22d7277aeb8272831c8b3ac6abea32c23513c99194eba39272980c717a9e35585ecd8caabc58511be5667b71a9555df4f9f9ebcf070cf955808104c37ea8aa442653346946abd278bced0d5246086f126077c4096969bcf02f61eeef2e659e05432f1810015245da2bb18cdc88abaf88284e74e587099b11749dbfdd2515e2443a1d3d31ed5b505693713eb3d26c6a7da86f1c7d54eca5a5fa244fb206c64c81f66079ae51e643712d91ee71072c67d525e7fa07e4f7b7c5a05fd401ad850235992e90aa252c3a7851ee885aa64c5780293bdb9225ae81a462ff02d1dfc396f17b0ffab19822b25eaa1b11aea85ee6a053cad0707b7c6224d22bde52f4883b1aa3ce8cabb8dfaa59e61226b6436062ef43f4773429d69a8c9c40081618dec8e8a16f6e25ea6c539f5ca88cd8e366f7718a6bcc50750da40d65e3e504576232c5911081709355a2d9e877e918e83ea607952963cb20691099feb558f59d49460400a69a43fa46e47dbb72e3eeed5d4628efbd604c5497eb247ea081879718d0d118a48e145eee1b9f5cedb6fb2ba3d058ad15ef680d133d07c1cc482ac353a8baed9ae85381c3bec35dd000aa8ef3b1c7f7a6873635b3a06c4f3866d7d7c943033b4e50350666cc4ccc3a23a9e3a342d5579bd5a02fbf4e8611b4c0fe730bec87201948b515eac01d89eaeb386d1d2103760da0df969c91141ff97c0388fc03f3a809ad16e579a5e4f6ce08a7456034b7001504d2108838d14ae62801b5dba888485bd5372c0bc9cf82e1f6c80b291d81e746cc2c33ae82e033738f6db061a9f3cdd2e48dc86160e6598a149a0c46100df5f87d66f138cf92e2a79efe57fad1df9964a28990100c7634a86abb869203eb956ca9184dba700615f1ae3a6252261673fc7619a97d29e06ad2e5e8c86507d4b40925d184b75072d2900866961c43e09baac3dee1ba160c6d43a823aa5aef9a82a2337a4edd6404b95de0c3455fcc3906fb8a886f3212d7c78830d1b0a0696e58a1257e614f37d1e801f897c669be3bc9289bcaba1b5e2e0364dc03fa7a7563795c15234ef4270cd252da5107d1eb448c71a459413d2cf35b1fbfc54d85ea6120d7691a18816e34b30a1d4fda4c6618a8b4dcea875c1a95778f980b13dc0e6fee2f31304aa37284d99fb067e6bcf4f734d75b4632482285de5b4fbe8337938024f542d44073f578db96ddffdad4d43f91fc37e8c649454a4a6ab2e052c96812f9ad02f6eaa0abefa6cbbd06518f866d88ac47b8382ecd413c6a1d30bc0a64ed487ca352f2cbfacabd411db11e3e8c3440015005feaa818228711888e283695c8cda67bf39017d8356a9e307ef39fb1d981293ace24516fdc6feccc02d7bf82fdb1465616130316e41fe903e2b4f2a2608f798266ff060c4f11b3b290638e48b4e846feb623c46ca68171cc74af368043413c1493578b31e0c0278af0273125c72299a88fa4125e846359441905082c89bf1fb5883f4858a4c91668065a1cbf56a5f59eaa88c57c487694c26aff198a07b2ec9ea4cf63a87df529b1993b8de7e4b18280515660bb5573e8c9b7f31e69c541ae08dabd75e7e77eb57671fc24afb11b2120de9e0aa484ce7198a2532a5a9d6ab1d0b718d57fd25d4222131ea5beadbff4cf2a3414423f7a81c4191f93b71a2354273d469671186a1c26b4c2bc727ea508a9142b051d3232d40f21fe3f814ad3488d3114d51a68ba4334c55429d5beded51080a2b3a6ae3b22bf922eb240e0df170293f2064ab7b9f596dd4f48f559c9f123dcf6d7f84bf92a4c8021883eeaecbdd70413b5e1f6f9396295e93b8cf0e4e8c039ac860851efa5dc6e7719af1a97750f8a4be385155f8d749e626341b4d91653891504c9c3f8adc44b3e872426ddbf4749036784dac247be12149d7412fa6838c93b31a2455d0a29e23b78755d5665acb0e70fde10807791525d304b8c227f98df339a7a4ab312305657031b327b9b766c7d2080fdb6b91ea5abaabe062ccd4652b1d1d6a3307c0484c575f5c5f10551cb6ebf8407772a073b7ee3c2621ad310950a12436815221a2e80e81ada892bb4f98499ac992c8fd6db5a1c7ba2f9666d05018a900ef0cb04565de41d49668cd21eb0ad097e6275e4d364144116fea4e259ac435b5f5e47490b621878cd05123c833add969a07bbc2036b3472fe90b157b61dd177bef5d0c7029f6bb907e38d6535eda72c27f4d72ecea5d33acaf0b83238a940b3bafba5c733c9978a3aa7bc48886a3eaa8ac34b7467d5832776b3bd0fa81fba26b223d263aa7dfcfc9e6285ef23bb5d0525fa99ed7a001ebcf4172688809e4df22e4c792cc4b3d005c68bddeccef1740560f36323950e148dcd6a3726dded18a88b3fb8f86b9a409bab6e0d8a468d7a08c6bb2f4b27cfcc6d21e5a01e17548bda6754fd6b64bf11b975f428a871890655e495893bde4c84e8f33f90df1def1e5cc52f9d27d2bbbf64ddbf3c5f15c59e770fac38ce4cb61e32ed7dd915a43481f4309fd11837a387a36c37b4f0428302f85b0ec4ecae64c14eb1c2bb157e4a42c8701fbb53c8c7d3a64c6550e87e0577f5bfefc4f244f34e919bd01f8e0233d2370cd1b5d7ff602e49bf52214dea9589feed327f3fdf28382820ec60ab2b0e846b7935183436628ca0b4093ed8bcd83feb8f30d6c9fe17ec8d11d7691d67b3d79ae3b01e866c7b05cd5da6db7b78e0e86f9a3cf6e62b764ac72b46c7070f6bd16da33ca85dd70bdb279d396b2a2982a924cde9141a3f785d34611b24fefb8e0a8eb45261a98e6ee8eee1b6989f40c5f9d541457f2c4bd6a2065363ad5f788e380565739c44d4c53feeb52c67b5427ee036aeb2e1883583d0f66ea8220323372c1dc5d15189a73cbf14e426be9035f5f335715e19d6493bd536468e85596a26d9786d650e076e65eb3c2ef5e61f5c9ea9c8abbc5d0575124f477dee9a928f7de773b4d5fdb90200fd40c52e139f64737462666c4158f9880192cbab1f1a3f756c75f2fa264187e5d4c23c159119b340ad1543ee32a1887680ebd8a504d35dd84c2028e4eee97a98123b515e268c678939971a665a435209acc33be45c85f27d92455c44da0dbc643c905cc8142c9888212e56ba64846340733b8911be5c50d61c7aeecbc119575b930133215256db2e8fd64a298ef6f409c3144f0e881851e754907e386a8d64611baebc58a92fbaaf2327d485e478aebfe0cc8ee2d6d48708f34c22debf1ab3649a90d3d4651d5e27bfdc0ad550eb38ef9a70f93a87bbc51169a62bf640cdda96ac58db16a2dc9d0e96ed540e9dda4cafac0b6fca048350ff92964e568c0fcb8085d4324708a08d3176286c611d763fc369259e98f02299ff13928ec3756ea3aa59bc908ca710a61a1e5ddbececea09a94e11a578f454ef107ec2ee714c288a653a3af4827557a9a35e31d3494d2281c5a1413147cdad3c899b53a1686687f43d360d6f5bcb0918693730eedd0751474a5041645436a46e2deabd78cf22a39621436a666b1b5dda26da7dc4e769b0679637857dfc3b85b0b507146e06ae42269f413256256991edc8985d80e5d54dc8000b7db0d661265c88c2bc340be89974663ad6929aaf38f45247f279922f894678d51e0f0a101fa3e3481d916e115ad2f47bb707453f2192baf3853a139495c5ff5c0b2738a8397d2afc518f51566186b3b45409571e2afb20b8425876dddca326f91fc83222ea65dd09556791e724dde7b6be9fe2f982bd599da739d27a0ff414b4c3aa51a5498615414ebe5c5fe6d47236f06dc3413754b06aabab0c891d3627a146cd54d4ac424f22081c345e9e00fbd294e8c41799b8cfb494042271523882f42e576a99666ffa9c762eebf934cf03122fcb39f9af7ae001315520a94878c78b220fca6f8b03a808b565721a5aa1db4e6fa2b5b61e3a5b13377a87eb28c4227e00711e6990953f92130a56aeea4d5a90a90ef22be2340738ea2e1bed701ebc188238b36f96a6b1aa1fbccb57b50dfcda914d0842e00ffd10cd447d837455e3c1158cf0bb81ad2724bdb954ad09b31c61a9d9792c3349356c240bfa68f0d007dbc13b2b85223c16d91430c3888bf0a88cd4876da364ebc30273eae64f00d5ba640f36e00b04b0c64529232421b32ce183e0242877f8e09f638f8dcbe33700de17f3784d2724843b880df038337b6d73774988d44020c3da042de350f36b918cc13ba63564259f56898ffa9bb677c52d2ed0e9d3336501071a7d7ca00465a6b70a164068e6246f948cfad494e77310cc868b25181869efae093bd2c2a1aa85382c18c509507854c2c291ca0a0bbbb6ad9d53282c410b673201b65a03cbf841e20c317a271b468f16da938677e5cb5f71f244b89d94dcb69bc826809ed712fc68469cbefed5bebf193d111e5febb8fbb47468c1682288e9312ba5e06dd4a0186c653e36665959ee69560908a4fc3aca055eae3779b24e847c6cac591cccec397ec0f9f081aa83f50dd4a26b0efdeab0944c802ece806e48b12f4b670dfd3cf7f51dae26ca50648bfc56c6e485f7f779032116ce19a6bd4a931bb01ad162a1f8ee14247ebbf9ae51d2a87361d018805d590de79e5def8515d1d1a71af327fc3767a6236eedb6c5924b3e3b03bc792e0f92c234949f5d0f92a3f19ce92e428d6c6dace32c114dbfa506d225e91e4aca63652bd1f7b706559dca823932e33eb0c34a52aa3c1b6f64198af2285c2e44460ccd05fbba9f0ecc5f5fe59b755e5c901c3187499aeacc41c934234f0e62823a6c854c3c7a7f33e77f15eec7017736d516316ccb1f4990d373d0f9245c9dae6afe4a93146906cb9af9e28a4b224ea6aceeec5fea444a062fc7d1b7cf392aff8d9ee0f46ab508ceebd742c8754d61e5b24f99ac7a631a13845a61e305521c1ca006a61dd8a0bb000f51c9407edae5773264d67ad94e14a3b82883bc46cee9ee3d96aafec1e3bb449465d890ac0ae09cf70ca2f5f07829c5888a0e8ba59b8f1acff3dc64495a98bd418ebb8e1f1de4220fec8dc053283684a3b34ffbe7fd09584fc6174b38a5ea4ec5c53c4fe6dab53c94091b670d94a807eb2d7048c067d0b7ee970a6efaa2b07eecfbba314b446155c5977d8296677d25db7f951c88fba213bdae5941e48c3fd3158fb1f8a8d6637cfbf5324b5285aa0df116a566cf0e5bbee2d7b2e8f0c078b3ecb7b95e398d968258046727156640c34b0d4989ba261b4a5db0b5d676fc943b302f45f38269ff63cea2a68c8c808ea7e5e61f5bcc5768578df88c8c84e029e8d031c74f132138d691edf07cd9bd36d75c519cdb21cb928183a86b4a3f425efcb3b665bdec694497bbf61cf415416c9f47aa1ae0bb99db66fc5c96d0753369dd37a0e71742bac3c7e2269e6aef6632752747961050df702bdbf04f671b3d15f2799138db0f2ad3fbdd4d14b09e0b02df9fec96757bd37f997e0bbe7f51e40d9df5e31a491d2667e224de149cd912363799aa2d13e7919e4f22646de5dcc0e69cc6b96dbbbbbaedb2e402f457a860f13034b76d9590fe32f03b6379b1ac9ab2c6de8ee07c598060aab8de527ad92759097d334de883c2a4bed2b8c836dde0d0e2ef68e44ff0ae3c30280ea1c024e65ae61f4bda0eb4edee6ea95e477bd2e51b8296db7fa2a6ebbf3e60dfb32f32ea41fb45b03c60cef1d0ab258dd63da185f079c4ccfcbecc777e135b8b933d8140446eb2a10e6bff4d29e39e8cec428e789c97af46e7c2d80dca065c3d0b86832abe363a2c6dbd2c96620a6585eda03a7d7eef5dc3cdf51cb9b2614ab2bead08305fb504a6ab89a08d4e8a040d81fd09f72b353c3f7dfacbddbb64d09aa07287e258aa627afbd31b566f63eab9d364b0f226b870d174b93458cbb0208c3a9bd298394befdf6310f6fa0c6d09622ea90aa9b5eebff621db870478f5a739a39660bea8114fe7ff25e5f23d96c148cc781de9cec657a69d6386f4478d1b41ee5ea92b16f117acdfd01e8d7c8ae3e16c612812e360c73b10ab4eb0e2dcfa601f8a303e7390af2bb325bb48b57b8066e985ba29f0813c5636dc7dc966d8f9116f0c043c1913c54a0f237ded9b0d5fa7855ddb64b8757c66401dd87578f1be546efa0de9674ab997b9c569c7734e8d1ef0b8d09d5469e2591397f8b36c1b131ef7e4018f4424fdf4a5a8bf71a3379ae5db464e68ea30bd1f00b0b8bc395c0649f20036713b5b8ff9164d2f29c310a7f68576cf93503e80959250b9e6e66b83c7735a87ae655a14c4985876d4d0f61eb3d3a5afa83319d113b50bbddd9e1788496a47697ea1b3b401fc4e0726d7a26de7404a181d037e6b2fce485b23e203bc40cfaaec6324a3f549de67beae8e60d0bf3562f586dbde93834522a8a27f8a1e28e5367ff998c1936d7cfec2b236d0a1ec6c7e279901120b7736ecdd1bd4e45f7d0f8689e15fa9450f35007b2c6bc63b521d71662a26b1a69bed28601bff8b60943a0e6dba5ccc9bbd4db2a60ca2b0bcf3e0d069d9aecd534c133e76014e42fc1f6fd045012a7af0a8fbad770ffea81e8c68abba8b38c1150210c31bc99b48e863d43cb07b8b007a58d41338ed18072466d8dbd13736ef38da8119142fb6247548368952df643cd77fc0f1c5ad9b466c1b6a3ebedccf9142983a8873a5acf07749475abacaf78df2b2d308e288d647b5d2c264835420335f390cfa6f3ab7def9890203382fa5c3d46d7a1d607d0d0d751da1641a1c1f4de191900e8388bcb171fabdb7f27590796a1f0fe19f8adf6c55f10202b55cd4c4ab0fc345e9f39002b43faccecc4aecca48ea28ea2fb5baf5df7b59313e42bcda9a23f556bf17332bdb17f3cb0b066286485ad5a41b08f0ad6dddb3533fd7e9889dc117106b462b0e9736ca4bb0673ec3f5b9fbb79f567ce8b84dac1ae1149f3ef5c3f10c0d6bbda6912553ade9c3d46eaac3519ac5951ad3851e474d2eaea077b67063382b469908ecf97f555a4c59757f4c580e68cd440182e76411334f690b2ebf8b7a615c04507504b17f171e6e78fa58d1a6122f3627988c57beb766e6206c87a19a43a15f3d9b170efe4a8e6f3fe93ef000020004944415402b340aaaaec1085468348570934311eddfe1bf99df9fbee421f28798e1583860e4e09d8e14b76eeb2227aae4cbc3c35bf1511a143ea57fe1db0766b9797060c642c4080e2287afd71b0de990672509a4d6c4bb728c057e51da3b466c0cb2fc2dd2ff882f3e902b44399a97698f33f71d2d5ee4c7f36d0d512f3695a906bcaa091cce3cc70c56f784ca5f3ef24cba8de4d7c589b7e2df3e2abcd2d1a32ce40b4120518c8c0e549553472601c91b511066090851b299ecd2a4ecf71ca5e1193659a2165502302424165303a6c399cbbfb4caaa19b12d12732c7e5d657420aca5851aa1b9a14713da4b3900786f1fc0bbb7781d83f46ddad837ed4fa710ec6fdab179dd8efba9c218a6730a9301242f77e7aa456a5694af35eb1a7ec5675986d3bcfe8bacc9bf3eaadd71fb2fe7cf9b55b36a3767c3f90721f06098e2128849fb307e071f8ebef24fb938d1bc2182c197ff1757fa9ae046447aa81a19eb3dfbbc4f11d19664c8d7939c3a4e7829071b0690cd5b8b34b51d445e617c6544d1a3202430097aaf9b4ddcc630156ebba6ee8654d817d21fd0fdc9aeacda4ea8e521320b1f058955c4626b738554fab5e41f61af50d51c1053525430572f735fb6ef5ef8b9166733983b215a381a0ac81565940d35068855bfe7ea5b6ba524dcbe04ea877be5f80e522ff84937b55010955c6618d4c2aff4882458ddab38335abbf4db16fb4b2bbd550a5792b69fba63ead8665e9be963ebd12299c13346baafd32301a2b1a9596a4b9c788340a4069d0833ea2f15477793f345f2b0af61f94725604c1a9072e4cffe2f29cf5e0dcd953931d5581d411f82ac7884eacfe907b645c2baab89ce4ba14a461f6336a2aedb53d71d459f4cc13bd169fe0aa7b19babe17631e53df856e57da003e36ae0a09686f8e678cb575d017a10cb4bb52dc992246f78195b5b1958b66bbef229bb452bac803855aea2a2564ff33c951561001ba83b33ed11d78375f82cffe91a392c3bba7ce1c3ef06b146219377aa08b31731c8c92ba36c894a19b02d68424179bb71dbc1b179988091e81cdbd3949a1365b0f2db8a9bae25150e971cabf189dab52857401d32cf606ac5c77e8cd085a803c11f372b5acc00581557ac865dbcff6be9dfe71d0b5c207ae95200c4269ce900ed4d915989a98310bd77715f117d30e8da50c287bb5f445eff13357a66d5ee150cadee973bda604b98a6f8d0499b4e55f9ca8ff68cefb053dae45f50ff7f52e5551aef27d630758fd214d004a2d7a07a7962a05bdd8dda487766b5181269b6889519ed14abc549794d4aeb6beb6f068cd19d8bb66f99e43395a193a51ca9474bdc8e9cc9593e73b507a1cc6b07e8082e2aca8dcf4b68e9ecaf1faa61aaacc3d1cc3c7b1a2ae01ad59bbeaabf2d880031fadc8485fe555557e5f182f6e3353ea51e8c86ad5833cbb67628eb3be3ab3bdcbadfd8ade0ce308c86ca382ae5b1fddb1baf54e72ec487fe4a8d934049d51e93ad2429ac8911144bd6ebd47fbad69c524917685bca7046693e530192287b6b6fb2968ddb48f5b68e8b37f96b677e8cf4aed433337da22cf88cd6fb29e3b6fdabaa043c58760956b550b507a63d160c8b53b39f7daeb28d1248d14085aa2679a892a144f723015af8372b8f020d95ce617d73f68e798beb0de79864b7b48b30866ad5c0363fd6412d9d03e44752b92067bfb49a02bbb0b6bcf5e116bb4b4914c117db2df378d7972caaedaa16168afa2c06432984abac2b4136509d2b8068e1eaa3c59fd6d5236cd108573da943f023d79d542f211e3405dab029a152c4c35d75db9250eaa75d0e75f58895a6652d7d6b5dcb8e170da7b51c08c15d10bacdd46b4264cc1084b1baf8435764ef4c2403a5bc240ca04c0b18c484995a8891e2945b62cf2c8820e178f4d81fb8f3f28a5878135520c8b16300a2a35c93ca8e8865d36d90d7a06464f1eb45ce73469b148bc9e4a344f0b5ae1e4f0fc866a40bda7e44ab2ddd25850bd7460a24296a514c888a9a1ec9072f05b4816e6096223f09e6fd587f93d874b31f2d08668c880e8674e6eaad5f3d9f986b636d9b2e35e622b437529a135ccf68443d5d24b4a942057dfa46ae6facdb2da2e01baef9df5ea764e113522cfd2040189f4a3dea75a52513206f828ab23950bd26dc05fd9f15e99a15d0403cd7552e8426446cac8b177eade9b17f9109d65e995336fed729bbb5c393830d404ccc8a68ffc4e9c59e15ca8856690b324f5364276f575046a649ec43e4f9afab49e9e70bee75b4866ad28580e862dcfd8ca76fe5e72747ad2c823654fc795a7ca5679858dddd078dc3d657df0561b46348abfd82848bbdd244826084c5b6a42766d5d34a63b95f5c3bd7795421cd790962766d211554126a045411438b2998f231588890ccb6c84b1b434b2dc1ebe94b97b239fb84b9ab4cd45a8d381be7ad9c3b5ef785b3d0073e1ead233b3d3cfdda83477ea44d09bf62d3bb3fe9a6dc6c4029564f81d988e021d22091e7379efe5d2dc0d191cfa88253b58be915efc83e4dd1a2ea14ab8f61a0b5b57c601a939e185644b1abcba79e4c8de7de72aaebb6c3fbe6ac611fb5602f54990674b8213527a3145144c7fdbe50883082d1ea63b44aaaa1a6b646dd0582fcd8f4847a9906306f43ce125d96a23cd3990594684203988a7f862f7e6d50318da6535a38631dd75add918b8f84d8fcfa7da9c7783daf03db7731b4bd7958677636ed6afda3af7c096a9770660c8481445d0080343bc06dab56dc85113bf70474daa11a96cd0cb6d33ccf4c4b0c563dcd7ad1e385404e29fb44bd7e99ee559c22dbc8b69146416cb219d2ffab23d75dbf20be1d1a1a52aa0e312ba803447c6a9d46e743a148796274a472e6c246aaa473806a4336894c835a9a1dca39eecd9c46b34a496577c68778d345cc442554a33d9f56c1c3d523b0e72b1a0b10ef2e58554cefcc2536037af67d7a2156e5149867b1e0d1b6cfb82cb1a65c6beba16d5caf5db4f9d484a66dd6c3a41a3662338b2d98254063564a2d932c9e63a51984a1674b9f47f9ff9fb07c9a9c34cea49d03c156a2d2bf9cc0e84890b8d193cfc05e22fd59f3c160bde572ea7713590ab5128d2023a07a4162f2edaa82a4abed4d5905a15afeae28d0d6150244956c38b642f8511fc88345941e0cd5cf9bdc0da944e2319dc0545c5ca043d90512813e86fd792fa704804713fbbaadd858a933d6785b0507fd863b7aae2d6bdba935b61e155b7c03abfc1cc7e7365cfeea933a69e7dce6664f28755744d1aecf96affdc0e0c4bd5449bccf41a9b8b4144004998d738388d1319b38f21b907d681e9320f6ebf6b816de1c7f0033a61cca0410f79ee832278fbfca8fb9a4bca466753b56734e9dc085cfec3f83e853e8767a5d97b5172d1668176ef93c2bf86007bccee72980082d7dc76ba769310350246032ec040f534a5497b48be384b1c4d3b984710a2730207b2b2a3684cef0dd267377dc9ac4ecf1fbd3ecbd2bea0f8ed29b03778eb7bcd0da38691b4dcbc1d7b9cedd729ec7ca63fb9b4e79a8f6ad28cc50b3fc75518a5a33de451076d5d33816362158c9976064e503e56cac1daad083548861ccfceb5803509d2680b28842f9eae7a6d4f58ed0781ce0d03fc10d9809ca77ae40f322afc725a497fe2614adc21f72235e902b9b27e492d64ab8cb1428520d50368eab5c9f7e491d3c924abdc9b74ff0dbeb097ec2f6a3a771f3442c29c0a68c09b7994252002a2b20a8053dbfc2e0e54b775e1af57885ceba51d9d6ea12bade67f16b56a3bd0239ae1809c9250abfd9d1f3ef7bedd87396f064cde9cfdb1cd0befe616f719fa8b29186ed00559d1219e78cb58e2854f91334b18fa31242315d428e60b6370fcd9ee23ab17c164fb7641a99db3ddfea3d3b06879d496c33549770b46cd95b79d6ec88c44ede590c296430be6e86fd88df34568b6cbe6bdd0ea7c3ec9c333bf98686883391d98881977ff23e8e1f0dbb728a4d278a307dd8d0b05cb405e431b46ed68c8ae45ab73476d9480b4bef1a142147517125f581102f094cc5701d5d3ed82f76e493a31fbfd8fe7641bd08aca0f268437054659ad79e5c0ef3f7f77aefde15b99278eccd91d17766730241ab46659f7e11557222b8017bc54a302240c6bbe99427ebda88b9ce8419dbf79d2e9afc2d6d603f0eeead33621ed73a9e3630bddcfec746d8e4e456f694e0a3e13d80e5255cb20305d353258e2b74181b0fcbc013cb4140fe345cd08df049133f4438be5aa137ffdfdb9669d6b57aeedaa3d51ce057b332e26849ef6e8260ebb7bb51c1773be5080e7a2f60e937928ff16c440f4a90080954720119ec4c4bd613bedb5ce39d6c37dc9bbe7e34134e7f6855ddfa88ef7483db1e5e88d25fbaf24af7cd86ee53df7e6acd58e0f3efabc04946e21cb6df76570ac8ebf23b68151334aaa57cce3481e82148eec43660b9da75df31467a62ad6cd80792fe6c34ddf574f1e9cd79e38d660e39ed0961bd7ee74362517f1c04491059d62870b8203210173ebb90652ad207fb5063461ef983f7cbef2c0eb678a8e3e3d5e119ba02ec96ad40b9438712898d7e9411231f9ec9c55cb8d30331120dcbb1ff8f1aafb11c87cefd4b2d1d712424bf99bbae82ec3e1f0ae94fcc0cb1e641ad7e3c0ac6d6bfbfddd36ce7af75877d06babfd9624abf64cba38f53d4b77cf198d994dcaf083d37697905e0ba6526486b04aa0bdbede9afa471dfb2ad818d5ce66a3a8b0899eb49a7f9e75113f33ec2d380b5f2cf8f3e86eaf1b1bfffaf2b423970888d00f96a546dd491bed55d324221bc0d5bf16f201bcb535ae6792c6daaab3e840e886912bf0daf9f6826756bc1d32dc39d4d0e99f31714e86596426400e0d2b6f987abb0e4c3ffb3ee66db5185345d1b019319f5177450fcd25c72eeadfa652c551100bec474c191927e3604074dbf1e1bbbfb7943d2875fc74f20178f3c91d17e7dc927bfc7afe9c97f6f8cff9331cb8756febbc944252e1e887f3d2beda8b2cb8e81e4732468b640044d7bc6eeda11dce7f7cddb89afd18140de7be9814f3acc5ebd6d169b1dedb123b35a447d21cd2a4ecc8ae6ed30c2b48173effe82e58ceaaf28089274d2aff0f0acab248af28047e5ee1ffb3b0313519b793b7ddb63dbb7de562cb53296313cd22cf1b65038e77171cf75fee031f02f5326689502f100ca4890255b6a701362c75822635afd4f56f90f38a91b4011d6f7299b3eaca5b8b4ca57917ca76d887bd1a34cdc5436e39efccac39d39e9839ebaf9fedff7cee9c690dedcc801a4da609632350cbc0bcfeeb7d8b7fb4e1808cb6bb93866b84b3dd7efbbf583f3bfbd59916939f99bdb1aae495f05e6e6834e286be0a35593d316a5458d92ecbb9179c0897b71632fe5ccf72308ec8804ece47200579324386d116fef0ecd977e7f6383a7f71a96350569b3390109e12eed537da52e5b3e4cb0491d46b58d5d459e52bbe346fe66b9bf513795f44242996270d43d3b6ee7bc1dea8ebd0d549e2b85cdf0fdac5f3d63e78196183d1b3e8f9d1f8574e2e5f1ff455c2a7573edaeb34f5bd33cfaef15eb1d3e64e7bb14422533e308c6b59dd2a4e7e3cfa42e41025da53340c5e89bbb4ab2ec6dfc276db0cabb349a75af0cda98d8c9c079936d5e562aacca464a446aa8e27e90ec09bd037dce0a5abcf827dc4b4875035a968f417ea72bf45c7e67bcf9db372eaba80eaf29cd8d8cd7b7d7d5c929aca9a2fbd7434d1d070ba6f5f2c3270df5355ea5f43c8ea13114179ecc40e89c41ec658e599953ff6e6e26230880ccfab87c890624ceac129479aeecccf9177dd524d0a8f9ef9ea1f579eba75f1b55da9cb6d5f7ae395ad5e8b5dae1cac27c7b890ce73468aaad900e9c9b0e8f11e1badab175691bcde37fbe80268ea84eb9b7f75f4f3f75b6f990f18e028fd2881609543b9f9c4c14f1c8683590e8c298febd79a4a1a18d6cb44265bcc512ef8b393377dcefe7151d6d9752d411f7e7cc1c3d12d2ac0e6cceda824b79c1c49b16fad5ad7784bd58ce1fbf5cbf9f73b065e26c8ddc01bb4c5a1fe646a8e564170227ff0f83d9e540749c158c1aeb1aa59ba3afe5438be3dd6e0e3d8f242c886887736062edf9814fd9797b7cd0d30ce0f6b332493e9008288e2761bfce500b9e0cb3c0e7d896443922920d0a00536bda408342d60fceccb9b875a115d2516eb8175c025808c178df2b27483d407a4413e660433c7ff246171752c3ab20e19c71a409bc94329a9c7d8f7ad80e96b27edaf3efad48b57ab724e6c5eb26caf7b58d8a5f0f4b07a30d40bc0d6adf55bad1c4b351e5bf473f8ed019dfad1b61c13d4e13ffd59f7b6bf7d0b74f660f42b1f12b52d59b9f7b72e2e786d474242337ebb8c7f7f87fd51bb5907a63cbdc12162bc23f0578351e5e2a8ac1563cf502e346100f1dc1d95d606741e34b9718f21994687de02972f1de5a15b3550488eee8082034be5e21960d87abc83a1f5929eec71e04927ba2ec72ec4280d7c928af7e23bc7ad16789e1511d9cb849d792465edc4340ed1df664ceedfd9197ef7536b973c10b69ed342a5f3ad70d14780b1c43168afed299e755c80a0f37356504f9f77255be4cca486a3b3661e9de827705c94ff8d9561030d4bb7e4b43a6ef9e0c3251eb90fcc2d4681ae5c75e9fdc377d7ae7961c38b17996653c4730a972130f68349ecaa26fb8231858a3b520fe656064c5b1ea7d86448ac862a3b65458eeed0078b803cd71e2c7f8552d64ac58cbc101d1c6a3e97438f9ad947881a26bac7c0cf501e3de39499dabc61fef2808727208b348de95b026614100de68e08afbadb678faafa066bb62edde4bae048cdd8851613388253c2c0496fd9989117062dd49f4c8eec748e68bcb8c2e98b557b3d26c6418d64b281222d5d0dc374a63cb8fb1a7fc92b3b2ab31e42cd669e755fb9a91e54230f4ed5f4eb07471451aa0e5c59a6338cf4fb2617106ff370b40891d7a80be867c2f0df4a325f0f52827e9f19a26e659a30ef402c4d8e623bf0f2e0ec6ae4063a298ff4be6017388de194d3ea921e8282e48513034874efa25579e7d72b4d45b7e36fae52eea5285f32372d90fd9ba6bc68135c089bd1fdcb499f583cbdf33d7b8bff33e3cd27fffce1b3cb90ea25d979415533b7fb473fd3f3bac5cf16aeecbdcc26beab17ea11119986933dceeaf2c9ed89dd5f426d5292ec5d2567bc76fa444635e18b9507b79b47c6463aef5f0aec8c8c80f60628a7fc52b2500ba1b85cceaa744c9b0e894c5b0a600b343d91a57f8d6403c2835334d8da6510bcc04b5d3bc1fcd539cdcaf378edb9dba08a44800bd5718f8ed59446cbc8419a982e09935e093fbe0e7aafae296a6a7abb61358c9e4295373987130b12b55602ebfbe9c2b73edff4a72f2f1fbc1c73e868c2eb3f997a70cf567afcd9d09ce82f972444317f7d5a67bafccadafff84dd0e403514560f201b0047a1081449ab26022a66a1f0deb6911a9908d56f4c0a0d5d263a5171beeb80e85aa1b773834c25d34ce8996366336b6ee174e744907cd1d5582354859967496c33fa48caecd8ba6ccfda9263263c382acb0731862deda0fef3d4b388dd7c7a9c8dd1a32093c565064da511a53277f8ffde5e5f2de81e3ae6e5d23b70ef4cc1895cea5c48fc85802b4c4c90827afcdf964ceeca5cbdf9efec7b9b96f3ff97bd3cf7f7e072c7cae9dfb7037d7b7a5062f8051c89c79dbcb591b6469f9de92a05660d47887fd031c5aa53830208617a1d36348d363f7103bb11191974ab8fc60479e00eac5831380c31c8c8808df58b2fdb55632d00991009f88c41c274e8dfc9afb023a0b532da76c7217353522ba36e91938fcd35becbda317b4c074c499b82e72c695a1ab444f20c3df46db29e98bb4eb9e78669a6515a32b6a9afe84dd03e48727980d64a38d8136f0a69a73c1a416d7747deb9ffed3e29ddffee7932f5a3cfbe2d93f7db977044e3ee34303d74ff21a46acfa4b83bac3a06d1d8107964f4c7a717356348ae72e03ab79aa1a74688a23c9b69d3a5231a418b1a20a6571471a2d361990229508c1938f82a92806b3405cd5ebb388f1712a03ace519e219a4d376be36042598b53ca7c9da164526b89921d8ede953203bb361e7767e64f55d23d803024570e92395eccc305e39215e91a057226cb2b525cded85d7fef3e71fbff6dcbc8685441ab9442bba01dc9a513f4179e7f42ae9fc36845328a131649941d37cfd99679ac49d41a0363a4ae625db343dbdefa1351a068607bef7e0a40f7ef9c73fce3d798d27fb1d7c6e1905043b220ded7a172f1f5dd3c4b0ad412a019095fcf685d350ae815da01897fcfd171a1db8f91ac15a58403afa23dff0d87a38d606e53cb478a4559359d126888a56cb46e54ecf7c70a4c7141b778e9c0f4c26be7d1aa42d9eeefd646a9b4c9f910d7d2c390c0257431aa6439efb7ef10cbf126d0e59aa2703f05a5aa85e70719810717ddd9f677db26aa5e3a943ae9bd6befec987cb0bf53ec1f361fcf600a7cd684a6ce640a17ae224705a7e3c6218f11ec742871e42c7cecefdf477cfbc17d2016c9b1ec290359d5da44ea89286c7f98737f75712f7a27fbd34ac556f8683c0df03460bb43f5ae8ec50324885ab7eb49bfd1fb64c2fa095e7d14acf1f39259a8de3608a9f5b54dc969effeeaed1278f309ccdf62c33c98430dac90ea2796242552f93ce1a13f5d29d0481936c498fc105225ffdaf5bb7074403392ba0de015f978cbb1919876ffe15f58b27bd3591e5427960e48ac29326f13c72fd22014914a3f8f5bc2ddccc54866ce827e62a0e89d04da019d0a1966fbc32fda917dfb30e281527fab3903b4e0e53fbd9a7937b89e0f6eecb0ed84d9aead20e5a67125ee54c32472a6b1f33d2b1cc5f53ec3237a157cb336373af9111c65e66781fd274770b65b7d8a7ee8fb160fa28f7f484b342cf1f479112bc28648b1387cb01393644ca3678bd5424e2fb266f4bdc64f6c51b078398740b69246d687d9ab116667b5e16ef4e44090eae9238e4063b6d841cd249266d7014d7f6cbabe9f7a74c9d34280afbe8eb60cdc3413720dd9d9a21e9288afeb40dafccfbafdff83ff3cc8ad3d1e85f44cdb367f716fbaa5412c2a05972fc01824c1b5c1ae996a093ba06ec8aff06455052277430173db7f5f654950661d585e0da18fa6669de92a90bffbcd0e24d7f50ad9cc619c8963d5c7fe7561e54e4848d5b4dd2062369af0d392ff96f111faf7b77c9b5773204d84ac023941f8b20a783f8824085a289375447c484dfe540cc904e90da02f4c7ac7abb92874b22394ff9b31dd9643a0f8aefb592066ad0a20e10d640161d312e9e82de439c480e7dc037d061d5a5df8bfaea65af3f4dd975a8085f4a99683ba22fab7ac0bd458a6a2a231992fe12c4d9c66fc66534440da269f4c263499151554172f0f488ab692c045956dcf68fde76f8e8a9e7a24cb58b6c81e78f303a057ac8cdd9a0221b8ae8b64be406469acc7dd3a0252d57f2b5a21106229a5e9f1a895c70207e86be1fd8394e8e741228e9d810ee3c221e53bf39f44806043d04ff3835348c027b12606dc63be304785d70f8ed3ba70eec18b901fe1494686733a6c524b8c2f8d08a44503b05680a479c932473b2fb3f33cbf58a5420b2a56178b443077ce3fdf76da0bf0949dadd0df14af8782245fe475504ef35cef0b5d4388c9ed89575aa33d7c16ed79d9b60d28ec29497dc0ffedc73fb538b5490f3e661e20a294981640988bf86c8a6b5c223237de44859919636f3a8272a69288657e3b410f18a1bc931c98e4451f057ed0d2466291d2f49c21879e03d2a610c16f7c17954cdf8d5fff59fdeec42f78a9c2fa905e4c06cc677f76678904739e860ab701f519717ade1a63fb4287d75aff22897f3eefa87f39f7e69e4f71679c4e8ca80bac47289b77101fc97f11d9e25f865aba573d7f254df241945d1ec4bd19e64a424f09667b8b3dbbc031736201c370ae6b45f385f98f2f305bbedfe6c0590721a410e69264a621cca7f74580d0ffeb7a5e9b2099d1130101240fb4231b842d45f7ef1db5d1ad511f242af0ee8e900396f5dcae1610e7177a7260e3ff221d3a30b987364bceb2d48875bafcdb45c3fb9f20c711164662ee196dd42778ccb5f9ed01a47eed928149593b8e9a5c7a782c5a0edcff8d3eed6939edeb4e4a3391e052618d523de1df7f8ddd46454ad7834a30d9c210bf479e84ee8af91cc63eab30960450e8aafbf6266e1dcd50ed13b766433280d8decf482a92f4c3efde2e49b3bae5f00e85af650d453a0159a0fd008992ace81342f09260d9cd193795a699eba27cdfb5e3f6bb1f6c1a730ded1a4ab5ff1fef33731dd5f83aa57407a8fa43325d0f16917221f36925ddc7c1c5455c7a5a1b88df05cff5420d5b4db46738a340dc14b5bbe40fea54100aee6e80a83e14d5f6e60d11362e0c08537dab50bae9effc527164fbe7aece3f59f7e90f5a75fbdf88b27de9e56140318966867240df1570694252ae1c8376c19856e0963d31dc02088a62b5095df573663c6c1611893b586f5fcee976fda7ef6ecdb2fbc7de617bf5c2f6ad35cdc24872749554b43e2f53e4ada8d884cccdddd3c3488d141c9925eeaf3d93064b1d36ef16c12b2abed263f33e51e23a17b81217c0a20f12dd3046cb38cd347e1eb432507cce16c4ac70727557f9bf3a05972062228f2debe4faab35b7f0bda67dda0bd6eeb5178c37631f43cb3cff8ab57ac2c7ef19bd9affeb43f7d7f7df08892805701c3e94ab4d644c4a5bdac709b4c2c325f7c43b1290eac7460b9a6ab0889378fea65a279b3bd73878ce90c9f6f0733fff0ab971fbcb12af7ea5bc11fdbf8358850b4c57188af97f6c2b326e0c8fc5110c93b798e4ce31d067b3985a131215b800fae46d07a1571b23ad061f0a63c672d9e36af3b5d72721c9986164c5232c01491b095fc44623dbc76f82dd047bcf03e9c956663cc3027065765f86ba027842c6b59d8bbf1d34ac34b5b9d0cf5ef175c7ae667af5759fce4af6b3efbcf276aa3af6f8dffe8a803cb18089b46ad0bc158826a7711c051a4e43c64f0df187513085a58ffd5c35411f36111b569e846e6edfaa67bd7bb3fb910e5b5fcd9d4bbf39df6fc35e5fe0a0761cb0a179481954fb268e626ce741110fd33a841fbfd5b290c467b9eba6cb5b5c23de46c3f147f807a3b4e52402d194d7a74f63d6b3039bd377bdfb14bd72f658e8635b742c1f5c29beba7ceb7f7565295e1b02a3f730d65966535db6080edf5ecc38f5d79a5409814b4d274646ce75c25bce2ef0e5d1b12eecd7af7bdd63ffe6ac96fcffd74bac5e2d1abb7c23d8ead2a70c1f09100264e979204425003307b8099071826c48cff1697455399c6e6bddc4cedc460431554cf0e96173a6fecbcb4ddfb6adde7163f7be1e3279db61c86654bf4f73658ac47d8f45588a3564f0a25ad20f7907c3247f2e4747816f47749cdbac600f6af54015cd6c19ac57bcf26e54f14d03809879043d20010c8120000200049444154c96f0f96bf7cd8ca71847804b34e71c4215eb3097e6f35bfd16de97b469d4f26e966dffc8defeafd31cfa9467deb33f93966afc9981c9df17b7949b1ecbd495b7e9e7f3bef924572f9ea8cbcc8c49abb4b2b5d507dcef16811d6913cd8b2e4783c582665cb59dfb4650a9580cb72d4df01dacc8abdf2ae618543496cfe9c79a1a9ee99a11523cf2dfe62ead6bb6f77c0ec06386907f73e7c1d05275f111153089cca2645da1dae0336a4422652dcf9dd22b43b82d76b9a94b548c994dc0388c849b1414af98dcdfebe93775bdb5d0ce918966c964368a623b56f72e8d5551e81f959f1606fcdb10c52010fb8f882f27dbbe3fade37603b1ffd30a1d028bc625d72fa8d73890f965abcd7f8fa479f4f7bc5629ebdeff65b7905b50f8a821d9ee5698d1ff12da1a55af0c0a0994fc13e103434b8ebbe4632417324d3b8deea482a5c7de2484b973a591e53ba6a7de897ca8a61c6d439edbcc5f58733afee3fbb2df1e6c6c3fd50bde489ad984fd48766e68511b04b4e90358f0d4e8cd80d4dbd47c6f39e5b0bd9c355477ef59af5753234699e88e8d2e800ba18b2c727a5d624cdf36ec4345c0b86c13a0263ba7dd7a9c80408153bebb359d347e2073e4d7a3a274c1c0d2b6e639ff17b68a9ab3b9eed5238e5e5669b17ad5f77eb7ae2179a2b2f4c6ed8dd0e572b3a52324f22ccbb40b6e7265580202f05d65f3151e795fe0b94af6d2721c50e3d98d79d9249b0596e04b6a7aeb672fba2ed33da35c35014e7f7c294573f4d3b3c3f679e25c8da8ce06c9373ece5e76d5024dae2fb57c30eb493fccd9cbbe60445fe6b1906ae4e59f9fef333535e5bf9eb3f7c469b60f05243560ffbc80d8fc06aa2d414ab01aa0c4915d5104f947d80deb87ae99961c9e21b76583cf5ce34cf795fd95a478eb77935ae85d7e1c1d482fb7e7f5e9cf3e2ba2387e32d2c665b243f6df1ebdfb95c581d64fdd5baf39ef2c8b4c6ab4bb7c88076c3604f75dd402f50c140a000e70c06189688fc7ab70205902f328d9bd4131b0c079beac57eb622f953876d9eaafed1af0e7bdd78e7c9f97db176515fb9df83bd9e671afeb435f466addb8cc9533aa5b381d8d331ee1725c9fd7d5c74dce8ab8749a29515b1de12a1a88197fedf1d68f7286b047874d426c9aa2b72b778bd3627a5684ccf92f3cba07ed1bc457e7f3c73655302bc0fbbf4939c6ec29186bd3e10e6faf21a8fa70227bf9bfbea1b7ff8f8b29bc39257ef3e9be9e3629716b27afb89418db6a3bbfb4e815c0f96dd0469ed26419d83701057a31e8ffdb7721f198100f4412ebbc82c2ea7e36fd3749f21aaa435c7cdf6d361bdd5425bf7f2d1692e1bd6fde9e3904dab1ad6ec1d3169938dea8d911f0b15472d3eb878552241ec28bdbee8c0b48fb7df3d7f67e2a01be98cb93192d7718f3aba3071b6eed0a0bee5caa7db5f7af3d4d9bb4efa4bc42b9b08c4dff6f3772d2c163efdf3ee718bcd172d6a37444e13b50e2585c7e2f8bffee978d9e86fab1c129919b34e3ebdfd0f11cf5f3c3867567697758af5e2f2a2ddef5fc5fbeb687e58eb4a837e07c21d2ad90ef44340df016129cd754973e3dfd80d278af45e11aabfbcc9914e44731cf436f72ef1399bb2eab5832de3a91bcf67d543fc1b56af58fee1b955761f9e9cf1a0d63b085a465be85daffef114407af33ab7fb73f7a50d92a6dbc49013c6398356933656d6a20b97ab6498b3f2bc88315c3e310126edcf1358b2c3519572c0ee8d9ffefc238b19169b074a2cec7b625fd86bfdccf33f79fbe385174315832be7ffe4c997aa2cba0a7e93da6c8e7c71b6fbc79bde79d273f61b3f7de6377df6bbdc0fd639c6695ab3a387657515e80429d141c9c2b64614697e2890ecd007e8bd801e4c1afcfb9a6293ff53c3015f5d76a995306070ac3936b07df2e254e74fa79c1ad2266eb05cdf2fdf11e8d8103065ebb4bbf71bec9ff8c4ed6da707ee0b752786f565276c4ea0cbf6e848daf3f2a425efbffafe81fd4e3de96d63dd06c92163166d90203d39944eadaccdaecdea7ae872f4bdb75e7aefa9bf3cf7e97fecfcd56f2c03bbb2d32033d4e22f9e7e166fedfecff9b59fdf4cfc7092cbbcebcffa4e31d988afbd3ae72f7f99d6b1b3dc62f2576953cfdcfea5e51a8be9bf08c86b28f5f54f9535e19d2b3590e27de1a25d030d59be22dcf04796df0fa1c1d604b54621450db3c911f25f2fdd93334c75e4509f0d0e263d39aba9b1f4b693d7ea351b43e72e95b566d9adb1bcd534e85cce3eef387bf6f62fb6444e7efae3a40c8b1503867752d6a6fbbddd0c7641d67b285e13c24131b16587ec9d369f7f387dd79477167cf22b8b27a758bcf09bdffdf2f5e7672efff327cb9fddec6415aa4e8bd4400f54046cecf19abd316ed2a7873d7fb2678ddbdcf77efad1d65f5a6c586af1ab779fcc9ed6fbdc67ab971c5c60f1d9eda9bd8e932d7eeaeaf4338b972cfe14f1d22f275b38c260f4f18cb7775d1950ab9a3b297591d598f57a0f4760750e18481a0c602aa8037d08034564babd6c16396feb1b1edb289d5161028fb5e48410a6ef9eabe3177bce3dbb2ff362775587efe4f9aef2a64eabd8f49b9fbc9eff627dd3ef53d74c5ff3b337bc5a3a3eec8a5ee4fa81ef916b435a38d7d9ea96eabddc3ead60fdec901bef1f330fc2ce5e5549ef0818a61029b702353425abea6c7fc9477d7e4b8be5d77a4713c991cb1b5bd4c0db2e78fd3716d9c3da5f24d6bef4e7cf56bc2bffe9aae71cb70e6c5b6b61e937a5f3d73f5b6b71f9e44a8b5f59acdef44ccaaa7dcf7982aece71f646abf4c4f6dea41debec3f3ff36165d443ff2b3364a2deb3095a9219e01b9a0d09f5409f52c30867e3033da6afdbb248040be328696ed8d00eacdcefd353d33f7bd3aad1392638b623e0ce72875e65816e47a0ecd04c9757e7eddef2978cc57766ed4b99fabedf9be5993ee3607534ab9533cebb7c3dbb93a6b7031976065820e8359ba5993735ac638d7a864caafc3fcd7d6558555bbbf640babb3ba443424a51404aba110501114152424a141044018bd04d28922a22600106b8c52d18888a8aba45c020a43b568e6f8eb9dcefe77eebbce79cfde3ccebd20bc4b516638e673c359ffbbe1557c8150b5069199ac219a9a2bbc251c7b5a5e7ed8a3f7e379dfada2ebeb3db4b8881dd7e80dddde55350833f3f282a1be151146130a23b4f97600d8caeac01a574e972fb6a88bd1394a9e0e6a529cce7bb7506e496ad8b7b09a9e3305812abd63fa164fa66d702b689ad98078d8713d7614727bcf5a720859caaefc20fbf43a52e10ce573e6cbd9972e84b7bff67d2f0d7bbfe96b5d3f04350efe768fd8dd5fbf3b7e5fb4b48f164344815bf3ab13eec338fb6f36698b8b5eefe0424d8ce7c7c38f460d53a33797f7e64ec2ea91b29c4b2bdd557398d3c76faba6647b76afb5caf701baa4fbd513d035349b019fbc4e4b9eff9955b3a4b5e336658b3727e4a62944d10e575f0b5283869b1976b330021e01c9f2a606756079efeac40424436e01684c50dcf97daa853684eb2b8ece9343c70993c0aa9cb89b2d8def5b7c385be9368289a5036409ab38484975f1a5ab01cfa4f1e1b7f5e415c409e0b7339975e2e3b5c880f2d0a0b3f186ce7d7ecb1cd6f67f0beabe5e71eb5b536f5bd3a6bb8cbdf5641fa6976d9b6fbbb0dba61e1d3d3abd98a03938bd062a963f45d53b6ed93c11204cdf42062de122ec54e410a33a4ac6c5a22c191deb997a84fdffff96c425069c9ede6136101d2bbdae178bd8691daeea530056e757ef957867aa161d2808d894e4334816db3529612f03113149407b7c3a4f8b20406b28b2b7f09f5f53d74eaea6fd398e758fe0247f0847d0a12972bb025b78fafc2a59657b07b9e72bf0f0bcf8b581650133c56386dff67fa05581f73e870d58d7db1a9390dfd6db58529f1a18ec1e72bfaf2cfb5b7778d4c8dce22d6922f70f8faebd6417ef7fdb206db9db43d4c373b55a9eb08b4de1a93b5e01b3f57d5b7bfe1d85358851950ee38fca675bd63ee019c53294edc2fb021a1862125f470d7f411cdd5d5b304280a57f420d988485cdd7ac6d3c19577ae3699d7b4961d58eb300205a0d4c8c876e9135b66f01efa23399bdf0b1af89c6797eb3107ed2fd4deea6e0cc98e306f395a77fb74fd3bf23801ab53875eb57c235e1fa07caa6da93c5890681bb7d2d05239f01551876329e5c04a1261a53f17dacf87fc7d8e8dcb1322724cd87a3d39b9ec6cc5c585aebeb63b8bf5f5f72ed7bd1e9a4009db0211be1baefa6ed66ca72d112e9f43bf3ee5b98af87aa39907ce5b74e4b6ecb38f3f3f8abd81d1c8b3c2d8a11b46fb22f66a6f8abffcebfdeb9a09d9ada2571a2b47ecda64aac7d43a3aaaa91f3b60e7386a582c404a78f3d3379aa20c722995059cb6d2ea227bca813d1bd80dbc636f1c3cacebca6ec6c9c66668c7cb7b6228b4fe8a9b5764b0538e518edb66b1e8175f5ffef6a1f5e1e32fddb3d39f28d3e45ef87971b8ad29e542567669495a55fb3219b1fa1191b35ea6fee9010dc4c172d9bf0cafd0a408a8281522d258cb4868669c42a02ead767e7dff3437b7c9a8e843528376c6868dc9575d6d6a338dbc1e9d28bf102e959731fe28dee2fd40246961323da778afb949ecf7cbe70c1ea2ee3bd9077b1fec0f7cf808a6840d33b9a49c2a77f925437eaca7335f5cde2187b7b69f49b1c55d8cf96e906411885413e50e7de3207d46605b4b7181bd660c97a8f44e3746eb7b96dacee6eb35a3b99c86c55c426b4c2ecc97bfbed3d8f4f9e3cc3b38d5fdf4d5d40a1c7c3136d03270d33bac2661c789c2d671ac44254fc22fdf17467e7f5c5fe6e6bff2d3d30ad4c8212031829905726fc7347c47c8b89850d27febf50871e0f9e0ebeaa771558517736bd32df795eecb1a6e3950e96e6193714bdf233c285f71aa6c686d8ccdcce4dbe46297730def2fd59cb277de2efcf0ceb3c0aaafdd104ea6cc522de708f0f228196e5819ba75a9a5be737bc125bb925f4c8a1d1d26060e6d0e34e0f4a14bf75853d7e609821ba4654f06a8c84fc447a7b283a359b9497b6c013f2b48bc621ca2c7c0c4c7ca921ebca5a5ed7a55d9abbeb7df60cff729d8fb6e997ceb4a61ce8397a4cfed03a5318dcf52f754aff3ac6ec2a2e3add1e6faceb99a17c89457a9949fb015d84e9c8f297de8b2bbb6f64a53f6c9cee2c4a3098f9adf5c8cc83b7cb0a8ec58508d5f4496f67a1d4d4bbf8d3a628199374a4eb44a5b8549f998dbc739995833f8c554dd487b77825f4729ea63dff59c8003fc4d6e494df57ead73af377f5dd49c1a641f5f217dc5aab3a0a13cb8aa0f2902ddb379e4da79b87b6860b2422eb0394f985d53d4b3854d4f51562d261288b46ad9e4330336760527c7022f3f4b453f779badf27b38fc98197d62aa1ebd7bf7baef7c6bf7aff7e0d2fbd5978d650d178b3be27d529adebfb851501f5de15156f79a74b9aae2c5c23456a3924868a4701a7f3e4f26fd64d8347001c2ef13690df0691cbf85e3f9a7d078f3975a6f67afd4bc6367bae2f262027cb513aec9b0dcb9ece91877fb97a352fb74dfbf71e455da39e9651071ebee0e6561cfea4af5f12725cc4f3bb4c8d9899418314f018e10cffcb375071d0bb252429fa95ad90170403a6073bc34a7d8e99be2363a667be539d30e6df3dcd5ac7d5448e372b2b49dff4e5f9e6da9213b84ab0f34f2c830329928e88614fcd27af5e302a1a5e08080c6c1b053752fe099fbe74ee484f846ea1aaaa56fb228399b77e272ea3522967c0c7dc39f5cccae12e1fb97e442b8e06f37f4d3599ec6e9c6516f6aa2ef650f9689ad5261d7f0978433d7461024f5e5e4d3db495e3119c7bd93539bd36d5d36b866a6dfbe55aba69fcb2fbaa6f2d863bdc35b00bf648ea3f1a1c127de39c71454b5946e7df9186569ffcb352f3f5506760179e0a3c20f7475354a5fa9bfc99778aae777dce5ad4fefdba8fb2fb67315c568ed3e7feb4452874171355064016da754a26df980a89325835a2cb072f33fa4e190a0afa6e89b1a1662a3eab3f5e6f8bc59aa3f907557d2df33ed743063b3928ab529afa5b6b2bf845cd04c5c5ceaa95ed8f5687408ce2e0cfdf6657ab5f7d5c9ca6f37104728e6287fee7d214f35f70e2e7ebb9a70eaf099f75911b1b7ba3fd7e5ec8b4ab3d8b867ab938d4dd1ab41c2e8ccf287f6ee278f5f4f4e7f7ffbfc95a4ad65f9ee3857b7eb5d8737ad736b3890eab8b70e5895693de98c14318c53347717dda823aef0269bc7d3729b9607bfbeaa9153d4db933cbfd5abde026256e57a12cd050e41a27c9a97cf2515ca29f30ac9acf7d8caab4ccf230784812ed0c81767b395de5af9655bf5a58ef347536acf1e8ae6606506d5bfef5f7bce572b6a977b467cb231bbb2a6a7bd9cb4d5e6bcc06b3b9d4dec035ce34e793fef595d5e5a581c9d7bf20c351917f0463892affb292e137090085edb6379e112ad1347c8a334b4d5750e7d8303c7aa85341534fc429363cc0e0686b4e4643e381bb3f78c23cfb9126eb7185110cbc31d17b9b5e25c43f26195d4805d6c11693e3a5bbc940a7cb4a21dedd5e66bd69fba7c0a645747abeb811d80bfdecd29831fc415599f796fcd9f15c925b88dc97697e05addd02a4e3383f03a9eb58e004836f09ab996ec2ab9135139bc3e37575354570a48b31a701c7675bc753330b9e7cc8953e7b6a786addb7edcc5c1d761df0dd79ab6fec1431e3b0fbf0c28a8ffed1d6575052e22499c55f41412a2591d7cac71e5e71601f6e3da2f936438fe6e00b5e45eeddfeda4aa6bc3e2ee74344f4e47bda935c9cb8c712b87ac4d209d7a981a37b788acfa1646353500348dafd7f2c9b17133eebf1076f610f6bb022601e693d7dd2eb1ed3fdc7dbc86f3c0a50dda9b2223aea6ea775ed65629e2567a7c262af5c981db4efb83a2ee96c81adfb4b6708f734ddfadc4c16d07e8c05a067ba06751939551baf3448870c40ec00bd6b1295a0216ac160b5c9fb93e0e04a5855e183b72ff4c4f5bcd8b9a0321695b8fe7df2da94c3ffab0f3d9fd53a5455df74a3f3efd8685e2f9d5e2a1452afc02af9536a5928f0487e3e9f49f784556e0f4f1f3b50597fbc9709830d25b5dbcb7f3f3e3d273b6fbe2a3ed1e1e0bdf7e497f7399d2da48210e23474d411120b2554925da5a5ef6ca5af3443e217e1596c92bbcc7baed98cc149cd85441d8e190d39dccd72e7d0a28db2a2d1bcca7d6f4c8f3c332fda5fbda57dd8d8dc27e97e22ee613535fbf23adc9c242575630649c43899d9dc7630db0cc0c70785297e45179a4b526c2c99015ac5100625b80c37641a163c620bc8285cd5dc2da3b36f45564fa0e4b8bb0e35be4b5b5432cac44ecefbb965546ef0c3c12ee7fb1e71581bc782562f6ddab45d83cbbed74e6d9af443281d64dfeff4bc64a2d4472421b762423c4e6223aeed999c4eadf212569a6e571e5ed939a7d8ea60a5249624043838b5951cc0018b0aa6544dae81d0520949923f3213d1b27871200ebb8d5199825758190809a5808e05d07b21244d30a75793c42190585cd2a329bd9c33299dddbe9d67aacf514d38abe770500592646b670490e2315efaebbb55df79b8f1ed7e455003ac01ab0990aad33381eb977a39b7fc7361068beaf3d4b6acfdbb4ae17a7ce36bafb9f69db13db10bb698bfd16edddc957080fa34b3dfc5a1ef751a64621a9677e1a5e4b6eba3c3c839f572a2e6ff5d39289b449ae59b8fabdb96e11e67794ecb1748cd40ad757b552df7624ad26eec8f1db373e7c6e69cff2d868626db89e575c3110708903bbd3603bd0e0d7978b0bf472f4b3e405fc56ea47b86498645915e80cd54eee4fd7c938cf19d3219d94af5876931d047a161a6fd80db22345b95898990400d8c2c1a585fd2d0bb872ad720de400e00189c0d75c09b801062d20c56408808eac388b08bb15e0de66caaaa89178c9cbef515ffbae87177eddbb3b2a3d67fb6e5f773ded8292c8a0840b6fde3c79d658fd62700057d140ae096fb991e7ae234410fcbb59115c86620ed777c1e3d5dcf22ade7c9c85fdcf6f1cbbd77daf3fcfadc2333af26ee2d93ee0c6e76098e5b19fa90168b38431b41b7aa9da7ff8bd69cf3a6315c5e31b8d4eba713b89b26c0ebeb0d34f8f7f97abb49e5510d03265f30be0028a57b60499ed0a971489ddc867965209a475c48324b02a22e24ee78ee00d0a7bc5e89d95597c19040435b81df485b9148020938a539206774400abaac6064b65af1d7539a6668331c1c47b2d9555d93b7a6c8ac7de2ba9ee297f35f8f8cea75373af467a2813cfe671c6b6c93944de72ffc58596d8bccef6eb9d13b486f2cf4b5ec6eb8ad9a6892787ee563da32cc02f6390d40b4933e8a9d33275fc83a9f25a66e51c36a166cdbb751bd63b1988c834f2469e7a0b3659a42b95de9026c8cfb9771cd5e0f5010cccba1292fc5cb19c3c22aa277858446da498dcd901c861f4566766dec8282553c16f2d0d366ac831aa711db8f089ac1efff9416777a7b9960853b996f42e613e1e65e9f5129952d6f998eb623637d504e2967402e2b2ac5bfa80a02f9db2e2d3df606f45c44452dedb4ffd4f5f54df296b1f1ef90ee7e000918ab9e9994942d7a3cb5937fb96be3f7afc6e68650a0ed28079148454fc99c80ed1ce639b7c3631b160647f9597d781b8032e877bbaea4b6373ad1c0c7c7d8e34861c218b6cd5d0161457b2d5d921ed6a29efc8ccba56c190dd4c2a5836a0707113558e600d0fc3b9276f6a4fbafb0439f2f101a0c8c7e2ac0c5455d730012e117ec00054d44d74bc8bf7daf4172f0ce6cebc98c04ad9a0753b2e9ce3a117166411651092a5b7920fd820ccee6dc8a6774c8c5f20f49ebae256a02d95c26ce8c82628ccb0694b7ae2f1b7d30fe1e9c4dcf2dbd716263fbd785afee23d716c05ae20b93634198fc0a4449c32031fe447fa654b04c496f6f32ea32c94babab20a47111e73183be9d87f219328ddbdfd8f873fc30ef2fcbba14227e5c284aaf2dd4612ca7a4ac65c825c62a9261cf2c237800bd8b561dd2e0e3dbfa06705a30613f5b3bf5d2249c02c08bf916032749d3801bbb1f2189e81874657aec099fd6409d2972552c5122c869b2056b5f7e8d3035606c026b9390028257100660b7eb6c4cd27648c4c41ae8fa29b9e5a9a362bbd11836881ba4c9255c8c99b77be4ff7df4b4b8bcded7ef486d07be7ddc8c789ee372fe16be2221a0059c109e668fb4abd7795707b005f379548c5071e7e0a52344ba7c0151ad1d32cfa82f443e51b2222a4e1a577174bdb0acee79e2a76b290e2d6e3056b18158029d75afa085610a326017855d7ae3350166354f20ced98be0243a1337171e1eeca417210f6bef6ab53315417ac308684a2e54e0af6f63d0d317b37006b566ec00436080223f66d74822221c07a1dabb0a550dc51039d8dda7c22e1f2caa65e57253786461a4aea045e8eb8695bd1d6d0f476b1adf7f1c91d2559958d5f3b5a871b1be0abc2c2d5370fa86de5c33d8f265171fc727e0e5eae7e161e56d5b784eb8c515668e3b6ff483dba04273b4f252fc2c57adfad2558a23d3188770e86717cefe8c0ea7bc7aba9619abb548424cc81b70b9da0ada647b8222b9d9cac81b6db8630777e609c681c2a29670d0cf4d7026004fc1815f9d600012d157620c751c1abea200aa4a5ce04f13b6fdfcc2eaf6dacc428ee224d0fa4f4e885377380fd98e16bd119ab9930efa2778b62a077a6e74e31062e063bf81a658ed63f7771dc59d775ebe293be6f5de481176ddeaaface81c77cf3c213d34a82233cac0bf6149c681aabb853574e9a5878bfbcf2a131eb764662e3324d67f38feb1f968c59c3f2c838cef3b94422bcc9da1712e3b7cfd6d92fbd34c977577a8c47596bc7d3c6f0f3a3cfe720e61546c2a4ac3c1c05e877ca8639891c0102ca5bcd8187d086b3c09f5f1ae86f17d63fab6029b4d7374c6e0dc7be35990a46d2e2e567821f28c43ab81826d9f100e0646604e8afd80533b3b35beacbe970f2aca763175e03d881373f93f13a03c367001cd7cc8a8a3dab7c1de89d4d684cb356343a93d3353537b8343bdff861eac1f7f115e2f2220109b321fdc779c46b44c6766d11ee27f4d4545efd275c2affb8cb68f016618c2171854ab374cce66750d181b93b3490bc782f6b83ae8ed7199d225d63a1d4d2cd465c608da895b807e0965f0f400293b6a05c2297a7a364205b82a9f441ff780eb9b5e0f819ed0ee92dcc4efe2cd2868c40096888461c93d7953163376751590bbc991801e0e267001c600de007dc8216cc404a0228d1d964b0d16bca0b8b4b027605461e450d0e764d4516d70dbcb12a9e17de0c1286fb5ea2988ae609273e4d8d2dfd8ebe23e0432b289142033873483681bcbcf46f978cb372dcbb5959109b7bfbdeeddbb5194b53983798f834863a4213903485c3fd5711330a84c31333dd8fdedfc80be4d6909110e006cc2ab5ae928e8c126cd536425efc1efefad2565a408b751f7b82a26d7a8d5469219ffe0136359f75eefc3260cf354e064ee60d209f4d04f0f1313203ec3b6e567edc916d5fcb0294d7c49ae91fb072b214b4d5d5c1ee4994fae9ab45b1bbb6b946c5c7a4466cdb76d1372b33ccdb3e2a3aae686776c0d5a52fd541cd278c232fec79d74cfefde5c4c28dd65ff3933addfdea7e90d0fdcb251370fc1301f63e387f6f6afc7dd7ec9dceb6b2a7dd5f0aeb1b4ee6976415d5a7d6d48f8d8cdc29fb54bd29c14bb5fcfcf5a2b6c8b4879f1ef15daeba127c84dd0c8478f137397baa6edac9a72868be8e815e88439e4d6dafabb82a039d9dbf80a63a13b03231dac8c1036431b7053cbdcf60818c838f9d8557c612703a0129474369fe72cbddcf526cf2fc65da80d2edd2aaab20fde1f381cfaf7f5f79ffb26be4fb58cf6bf8e04aa15dd9f8388df908475f4e21f4313e643e335790f47a9f635a7e752115914cff99b4f01f968c1ec621e40feebf57c828639b45436dd80f46f0199ad9be07c7d3aa1edc1c7979b0aaf1e1456d435e612e175d2125673b4b8752fb6436053b00e8d7a8f1ad4b168ed2123503006889338baf0131628c746ca2805b4296935f133069aaae3104d2807d0d9382d39eed8763acd4c337ea3173486ee614d0341454e093db7cc0c623526bbfbcbacc011303251545fb8dbcfad579b72f37e49c488d3bd4380c2b6ab4cc4db32ecd5611de861c7369bd921c969cd29c9b1f1cb82bf6ed33fc3c0ebfc589e857a9d4957f8a6cfde328e3a30d633e26e606262ed15991d76f8544c5d755f4137ec58235de279ac0cef60a3eb00b49c303c4d14fc4a94f709af4e05aab5580ef0ec079d2f968a6cb36775bc1b539e5a999d13b444c818c22bf2a073fe695d671d30341612017651c24e268c0c1c12a4b0fd63000216e69c0ad01b8e465380d358444356400562a0243219e84b53a41c743c35a328f1e4af3b3d0e7e5971254addbea69997cff3a02ffa2388b13b6da0755b1000008264944415420a73b31870f41afe24c2688dd033bd3f38353ffa0d2f24fce32ca601011140adbef134bca93ae3f9ee8ee38eddd161517599f9296951a71d839232e2c38465f717754796bff37bfb3872cdd5bb3f6bd795e9397eae6b145dd4b594c8697495cc9749d033d1d9b001b3f130fe0e603a25831ccc2480f38a40037109713e4009c2c80898107680a8be8afe102820c9c06121cf24c1caa5c7a366a32e6c9c583c4d9ef543296fa76cf7efbfce5f7defe5138d147f9b57f74e2eae96a3fbf3737faa934a28b15c4544fc6158c1005169ab25bfcfaa573f16c4ccad127b4e5fc9b25ffeda2c9a910f129f0e1709b486fdf5f72e2eb124352c208b5cd1fa7c8763545473cae863b44673be9182bc90b2bad370c8b8faafea5c12348519547c52c8e53425252918d8359da4a14304b3272ec0db5094df47156dc20c906d66ce0e734910a35d96aecbff7c4b33b7d0fafbdfcb5eef797f7baf6e7ff9272382037ff62d7b327686eeedbc48581bba77a3f7f7f8b4f42e01b08e1c4b3da8668b308bbb48222333f172b7dd59ed0e5d87ceb6d62267ede91563b736fd624274447c4649e6b40f0f7ff6a977f5cd3100e91d06dfb464192b9d465b8b448eb75a3b95a4448832c0bb1b92d20b556a4b98b40dca34bb0f7dbc7b195f9ec7d370af35aaacf95e7c48667d97a2a4699466d92e2a573b74f38975bfba0ba71f0646a818797b983996b5cfb47f81852467a933e3e5e9a9982f313af11c9e8327168e6e999484f533d5939954da1e147532d3425e5144b1b1f4864da76c0f1d5c197b09f42bcd8f3fd4ac5fd9a6b0dd39fa73e8f20aa052a89a67a8a25ce445a1b08c2ff6c97472031b8f48ec76e8f598fe0a2f5aae60e7e7e2e01c5cf5ff5dece0b0a75d5370e76e0dd23c7271e56d8f4b8bde8d8c5f21bdfe63f24f6a3234e98844fc64970e4ebc2c7a2bab4b387e30ff9396fda13b02d28cc26d625e6f8bed4c0c08880edb14e8e6a41eedebef6017ec7ddcd038cf73fbddd149450b063abef26df3d55311111e9c1b1f9f727277fb05f2f4cc115245c43258f043f0bb0d58aaa6aab3e1d58f95b4149c5ab2ff7da3ebde91a7d7cbbf4c905bfe2121bf883c18e422291c93f4429fe8325238968a4c34a2560290d0ac19881d0f80ac938d61c8d5011717561247a86ff0bea094f907ee8d923860d5cd58d84d016c8ab2c2da1590532b28e49e423e7b05f09ef33a3a94f489e47d33a040a9c47739ef8ab713d752c6a1097114e074d70d33805e609f8c8cd1252dc5958418f9b48b41157220537fbc505a4edf4675596ff689791e35ec01bfaf3b852347edfd0032d347e40a42197b1b28b88ebad62d10c0998220624e232664f5324882b48af22061d04ac5944f347d338b10c3a18440a765c28e8a11e1cff430f0573b27fe4c26484679842b70e51182378d924f676cb2474dcf0e606a4d14522ac1bf2da5402f6e51296724ee29d780aad3d4b2112c9ff961ffbef2e0a6501471e615b88dde3691c3048c06573b06f088b481eeb6f6077024d5c19b3bb25ea2219a72aa201ce67b0e08520468b34bb599aa791628de33f9ca699ca2cc469aa89ab88ac8f88289b876992a5d8e7a33b4b2651d170274d4a838cef166901bbefb4c28f4c339395bfe99110c888210f4ee0864025ff3b86c67f72a1c47a6e19ed1cfe49c86497e766a83f2877a858fe8a787970f52fc238de235e863fec1e850c024dc56b85328f4c7c0ecb83688227f8c43e2ae629e8291011c78021097a120dbd80530dad20756d1caa8d4b81a297222e392a626d5ba02914e1b06212f6f194d5a53f168fd788d8e9228efd212cf34fae7fb9649c451cb73312322c7c0bfe7817320d2a84b6808867271454a02e75612f6ace23ecc68c99184f7685308ad24320ae875709f09d1a3c348f4690540963500f078d9960b5ca61487234593459420c849072005b6f34eca185571384359f4dc04a198fbd2400674ac93361085e85df5612fc214cfb3743437d7ac4ac45c2a70509788f0fd93566f8d4bfe31ffdef0ba5fdab6b19d6622798fac42a6ec913d1bf7ace417f7c10dfee1e56a28bc13912daa0f53e332b49a82b433a8519cbf1aa5d638bcb9b306f30360de3d4b14d3aacfc1e3df75e840e88bf126ddfea23c1371ecb30a135076dffff402efeefafbf6cc904d858ad817c6d860154477d705d088d7089af29056cd704905fc08cc56106cead8589d5787937737f083b928b2670f15317e6792a2b89307e0afd46d859ca7809ad666a169417978f8e057b5009a7b1ed5bb8fc7f6ac970481fca3fa2dadc98db499c6b5fa898d7cf869a835973d95ba0095cdd23e7419dc6fc55eca66b1b6046ba4bc6ca6c980f24db6fc472fe60e7eb8b0ea62b16ce8646a9491b613a053d1f5c55d09253ffac4d74fe142f7d4947c5046ef5c43e43f62f58f15fb7642232e2657c167b0241c231873c3c86c7c345fce117f20343782d3287c21e920b441e101dc6eff8b6e28e628c8a3ced2ab2689af0da0c193fb4b8739c9f86ff2d71d67f71fd75bb8c568ac8dc6850a9051af413e25485a338889f88d335227cd0380a304b48840ce2d9057ae689f968c4164da4a06e2cae2a8318fe167181cee5d91fe0735c13ee7f7bfd654bc6c32496655371b6499423a0404b40a1898c832ef088b5448ba6584ab78086a157f0f29ca62182455e3281842d6a799e76b7fec8502065118be468ac6bf1ffd82e63c92199869c80ab14224e8bf263127d08f3c1c880979077439a08387815ad6415bf03d378a025fe117ed0083a114facc88810908ce78ee4790494863f5395fd4fafbf6cc9cbe857c7539e550a8ee94686bb8acc968ae78964848524a0fdc73692820baca2d760093211573cc38ff2384ae3f1ea7609b533107c196f31a2c623528f20fc15eeebff01531b8c76e40e619f0000000049454e44ae426082
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. the testimony] the attestation, affirmation of God’s will,…
3. the testimony] the attestation, affirmation of God’s will, which was contained on the Tables of Stone, within the Holy of Holies.
tent of meeting] See p. 1 and Driver (C.B.) on Exo_27:21.
Read full note →
Aaron] The LXX. have ‘Aaron and his sons,’ as in the parallel in Exod.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Without the vail of the testimony.—That is, the…
(3) Without the vail of the testimony.—That is, the second vail, which divided the holy from the most holy. (See Exo_27:21.)
In the tabernacle of the congregation.—Better, in the tent of meeting.
Read full note →
A statute for ever in your generations.—Better, a statute for ever throughout your generations, as this phrase is rendered in the Authorised Version in Lev_23:14; Lev_23:31, &c. (See Lev_3:17.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Connecting Statement:
God continues giving Moses instructions about the things in the tent of meeting.
Read full note →
Outside the curtain before the covenant decrees
The phrase "covenant decrees" represents either the tablets that the decrees were written on or the box that the tablets were put in. These were kept in the very holy place, which was the room behind the curtain in the tent of meeting. AT: "Outside the curtain that is in front of the tablets of the covenant decrees" or "Outside the curtain that is in front of the box of the covenant" (See: Synecdoche)
curtain
This was a thick fabric hung as a wall. It was not like a light window curtain.
from evening to morning
"from sunset to sunrise" or "all night"
This will be a permanent statute throughout your people's generations
This means that they and their descendants must obey this command forever. See how you translated a similar phrase in Leviticus 3:17.
translationWords
curtain
tent of meeting
Aaron
statute
generation
high priest
lampstand
gold
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.