Back to Leviticus 26

Leviticus 26:39-42

Those of you who are left will pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers they shall pine away with them.

“ ‘If they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me; and also that because they walked contrary to me, I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart is humbled, and they then accept the punishment of their iniquity, then I will remember my covenant with Jacob, my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham; and I will remember the land.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Leviticus 26:39-42 sits inside this longer paragraph.

“ ‘As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword. They will fall when no one pursues. They will stumble over one another, as it were before the sword, when no one pursues. You will have no power to stand before your enemies. You will perish among the nations. The land of your enemies will eat you up. Those of you who are left will pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers they shall pine away with them.

“ ‘If they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me; and also that because they walked contrary to me, I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart is humbled, and they then accept the punishment of their iniquity, then I will remember my covenant with Jacob, my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham; and I will remember the land. The land also will be left by them, and will enjoy its Sabbaths while it lies desolate without them; and they will accept the punishment of their iniquity because they rejected my ordinances, and their soul abhorred my statutes. Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, neither will I abhor them, to destroy them utterly and to break my covenant with them; for I am Yahweh their God. But I will for their sake remember the covenant of their ancestors, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am Yahweh.’ ”

Read all of Leviticus 26 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Those of you who are left will pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers they shall pine away with them.

    “ ‘If they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me; and also that because they walked contrary to me,

    I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart is humbled, and they then accept the punishment of their iniquity,

    then I will remember my covenant with Jacob, my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham; and I will remember the land.

  • KJV King James Version

    And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.

    If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;

    And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:

    Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.

    And they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their treachery which they committed against Me, and also that they have walked contrary unto Me.

    I also will walk contrary unto them, and bring them into the land of their enemies; if then perchance their uncircumcised heart be humbled, and they then be paid the punishment of their iniquity;

    then will I remember My covenant with Jacob, and also My covenant with Isaac, and also My covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.

View more translations →

Cross-references (92)

  • Proverbs 28:13 (v40) He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
  • Nehemiah 9:2-5 (v40) The offspring of Israel separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.…
  • 1 John 1:8-10 (v40) If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and righteous to…
  • Ezekiel 4:17 (v39) that they may lack bread and water, be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
  • Ezekiel 44:7 (v41) in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my…
Show all 89 cross-references
  • Hosea 5:15–6:2 (v40) I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”…
  • Exodus 2:24 (v42) God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
  • Exodus 6:5 (v42) Moreover I have heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage, and I have remembered my covenant.
  • Numbers 5:7 (v40) then he shall confess his sin which he has done; and he shall make restitution for his guilt in full, add to it the fifth part of it, and…
  • Deuteronomy 30:1-3 (v40) It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them…
  • 1 Kings 8:33-36 (v40) “When your people Israel are struck down before the enemy, because they have sinned against you; if they turn again to you, and confess…
  • 1 Kings 21:29 (v41) “See how Ahab humbles himself before me? Because he humbles himself before me, I will not bring the evil in his days; but I will bring the…
  • 2 Chronicles 12:6-7 (v41) Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, “Yahweh is righteous.” When Yahweh saw that they humbled…
  • 2 Chronicles 32:26 (v41) Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that Yahweh’s wrath…
  • Psalms 106:45 (v42) He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Jeremiah 4:4 (v41) Circumcise yourselves to Yahweh, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go…
  • Jeremiah 9:25-26 (v41) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will punish all those who are circumcised only in their flesh: Egypt, Judah, Edom, the…
  • Ezekiel 16:60 (v42) Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.
  • Ezekiel 24:23 (v39) Your turbans will be on your heads, and your sandals on your feet. You won’t mourn or weep; but you will pine away in your iniquities, and…
  • Ezekiel 33:10 (v39) “You, son of man, tell the house of Israel: ‘You say this, “Our transgressions and our sins are on us, and we pine away in them. How then…
  • Acts 7:51 (v41) “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
  • Ezekiel 6:9 (vv39, 41) Those of you that escape will remember me among the nations where they are carried captive, how I have been broken with their lewd heart,…
  • Ezekiel 20:43 (vv39, 41) There you will remember your ways, and all your deeds in which you have polluted yourselves. Then you will loathe yourselves in your own…
  • Ezekiel 36:31 (vv39–40) “ ‘ “Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good; and you will loathe yourselves in your own sight for your…
  • Exodus 20:5 (v39) you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on…
  • Leviticus 26:21 (v40) “ ‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.
  • Leviticus 26:24 (v40) then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.
  • Leviticus 26:27-28 (v40) “ ‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me, then I will walk contrary to you in wrath. I will also chastise you…
  • Deuteronomy 4:29-31 (v40) But from there you shall seek Yahweh your God, and you shall find him when you search after him with all your heart and with all your soul.…
  • Deuteronomy 28:65 (v39) Among these nations you will find no ease, and there will be no rest for the sole of your foot; but Yahweh will give you there a trembling…
  • Deuteronomy 30:6 (v41) Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your offspring, to love Yahweh your God with all your heart and with all your…
  • Joshua 7:19 (v40) Joshua said to Achan, “My son, please give glory to Yahweh, the God of Israel, and make confession to him. Tell me now what you have done!…
  • 1 Kings 8:47 (v40) yet if they repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who…
  • 2 Chronicles 33:12-13 (v41) When he was in distress, he begged Yahweh his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers. He prayed to him; and he was…
  • Job 33:27-28 (v40) He sings before men, and says, ‘I have sinned, and perverted that which was right, and it didn’t profit me. He has redeemed my soul from…
  • Psalms 32:5 (v40) I acknowledged my sin to you. I didn’t hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity…
  • Jeremiah 6:10 (v41) To whom should I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can’t listen. Behold, Yahweh’s word…
  • Jeremiah 31:18-20 (v40) “I have surely heard Ephraim grieving thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf. Turn me, and I will be…
  • Matthew 23:35-36 (v39) that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of…
  • Philippians 3:3 (v41) For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;
  • Colossians 2:11 (v41) In him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the…
  • Genesis 9:16 (v42) The rainbow will be in the cloud. I will look at it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of…
  • Genesis 22:15-18 (v42) Yahweh’s angel called to Abraham a second time out of the sky, and said, “ ‘I have sworn by myself,’ says Yahweh, ‘because you have done…
  • Genesis 26:5 (v42) because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.”
  • Genesis 28:15 (v42) Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have…
  • Exodus 34:7 (v39) keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and who will by no means clear the guilty, visiting the…
  • Numbers 14:18 (v39) ‘Yahweh is slow to anger, and abundant in loving kindness, forgiving iniquity and disobedience; and he will by no means clear the guilty,…
  • Deuteronomy 4:31 (v42) For Yahweh your God is a merciful God. He will not fail you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which he swore to them.
  • Deuteronomy 5:9 (v39) You shall not bow yourself down to them, nor serve them; for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on…
  • Deuteronomy 30:1 (v39) It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them…
  • 2 Chronicles 12:12 (v41) When he humbled himself, Yahweh’s wrath turned from him, so as not to destroy him altogether. Moreover, there were good things found in…
  • 2 Chronicles 33:19 (v41) His prayer also, and how God was entreated of him, and all his sin and his trespass, and the places in which he built high places, and set…
  • 2 Chronicles 33:23 (v41) He didn’t humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
  • Ezra 9:13 (v41) “After all that has come on us for our evil deeds, and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities…
  • Ezra 9:15 (v41) Yahweh, the God of Israel, you are righteous; for we are left a remnant that has escaped, as it is today. Behold, we are before you in our…
  • Nehemiah 1:9 (v39) but if you return to me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens, yet I will…
  • Nehemiah 9:33 (v41) However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.
  • Psalms 32:3-4 (v39) When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long. For day and night your hand was heavy on me. My strength was…
  • Psalms 39:9 (v41) I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.
  • Psalms 51:3-4 (v41) For I know my transgressions. My sin is constantly before me. Against you, and you only, I have sinned, and done that which is evil in your…
  • Psalms 85:1-2 (v42) Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob. You have forgiven the iniquity of your people. You…
  • Psalms 136:23 (v42) who remembered us in our low estate; for his loving kindness endures forever;
  • Jeremiah 3:12-15 (v40) Go, and proclaim these words toward the north, and say, ‘Return, you backsliding Israel,’ says Yahweh; ‘I will not look in anger on you;…
  • Jeremiah 3:25 (v39) Let us lie down in our shame, and let our confusion cover us; for we have sinned against Yahweh our God, we and our fathers, from our youth…
  • Jeremiah 29:12 (v39) You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.
  • Jeremiah 31:29 (v39) “In those days they will say no more, “ ‘The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge.’
  • Lamentations 4:9 (v39) Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; For these pine away, stricken through, for lack of…
  • Ezekiel 18:2-3 (v39) “What do you mean, that you use this proverb concerning the land of Israel, saying, ‘The fathers have eaten sour grapes, and the children’s…
  • Ezekiel 18:19 (v39) “Yet you say, ‘Why doesn’t the son bear the iniquity of the father?’ When the son has done that which is lawful and right, and has kept all…
  • Ezekiel 36:1-15 (v42) You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, “You mountains of Israel, hear Yahweh’s word. The Lord Yahweh says: ‘Because…
  • Ezekiel 36:33-34 (v42) “ ‘The Lord Yahweh says: “In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited and the waste…
  • Ezekiel 44:9 (v41) The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners…
  • Daniel 9:3-20 (v40) I set my face to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes. I prayed to Yahweh my God, and made…
  • Daniel 9:7-14 (v41) “Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem,…
  • Daniel 9:18-19 (v41) My God, turn your ear, and hear. Open your eyes, and see our desolations, and the city which is called by your name; for we do not present…
  • Hosea 5:15 (v39) I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”
  • Joel 2:18 (v42) Then Yahweh was jealous for his land, And had pity on his people.
  • Zechariah 10:9 (v39) I will sow them among the peoples; and they will remember me in far countries; and they will live with their children, and will return.
  • Matthew 23:12 (v41) Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
  • Luke 1:72 (v42) to show mercy toward our fathers, to remember his holy covenant,
  • Luke 14:11 (v41) For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”
  • Luke 15:18-19 (v40) I will get up and go to my father, and will tell him, “Father, I have sinned against heaven, and in your sight. I am no more worthy to be…
  • Luke 18:14 (v41) I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who…
  • Romans 2:28-29 (v41) For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh; but he is a Jew who is one inwardly,…
  • Romans 11:8-10 (v39) According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this…
  • Galatians 5:6 (v41) For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
  • James 4:6-9 (v41) But he gives more grace. Therefore it says, “God resists the proud, but gives grace to the humble.” Be subject therefore to God. Resist the…
  • 1 Peter 5:5-6 (v41) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Exodus 10:3 (v41) Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him, “This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to…

89 distinct cross-references across this passage (92 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv39, 41 Forasmuch as they are culpable of their fathers’ faults,…

Forasmuch as they are culpable of their fathers’ faults, they shall be punished as well as their fathers.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv39–41 Lev 26:39 And they that are left of you…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv39–42 Shall pine away, be consumed and melt away by…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v40 Here the chapter concludes with gracious promises of the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv39–42 If they shall confess their iniquity, and the iniquity…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv39–42 Pine away - Be consumed and melt away by…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv39, 41, 42 Lev 26:39. Shall pine away — Shall languish out…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv39, 41, 42 Own. The sins of their fathers, which they have…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v40 If they shall confess their iniquity, &c.--This passage holds…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv39–42 39. In the iniquities of their fathers shall they…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv39–41 39. in the iniquities of their fathers] in the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv39–42 (39) And they that are left of you shall…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v40 Vers. 40-45. God"s pardon will, even yet, as always,…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v40 "And they shall confess their iniquity, and the iniquity…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v40 their fathers' sin
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv40–42 26:40-45 The chapter ends with a message of hope:…
Share